Significado de "безмен" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БЕЗМЕН EN RUSO

безмен  [bezmen]

QUÉ SIGNIFICA БЕЗМЕН EN RUSO

Bezmen

Безмен

Bezmen es la escala de palanca más simple. Un equilibrio cargado por resorte también se llama romana. Romana rusa - una varilla de metal con una carga constante en un extremo y un ganchillo o taza para un objeto de pesaje en el otro. Equilibre el bezmen moviéndose a lo largo de la varilla del segundo gancho de la jaula o lazo, que sirve como soporte del tallo de la bezmena. En Roman, la flagon mueve el peso, y la posición de los puntos de apoyo y ganancia de peso permanece constante. El conteo se lleva a cabo en la escala aplicada a la varilla. "En vista de la imperfección de la impotencia y la posibilidad de abuso", se prohibió el uso de bezmen en el comercio en la URSS.

Безме́н  — простейшие рычажные весы. Безменом также называют ручные пружинные весы. Русский безмен  — металлический стержень с постоянным грузом на одном конце и крючком или чашкой для взвешиваемого предмета на другом. Уравновешивают безмен перемещением вдоль стержня второго крючка обоймы или петли, служащих опорой стержня безмена. На римском безмене передвигается гиря, а положение точек опоры и привеса остаётся постоянным. Отсчёт ведётся по нанесённой на стержень шкале. «Ввиду несовершенства безмена и возможности злоупотреблений» применение безмена в торговле в СССР было запрещено.

definición de безмен en el diccionario ruso

BEZMEN, -a, m. Palanca manual o escalas de muelle. Pesar en los sin tierra.

БЕЗМЕН, -а, м. Ручные рычажные или пружинные весы. Взвесить на безмене.

TRADUCCIÓN DE БЕЗМЕН

Conoce la traducción de безмен a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de безмен presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 秤
• Traductor ruso - español: romana
• Traductor ruso - inglés: steelyard
• Traductor ruso - hindi: तुलादंड
• Traductor ruso - árabe: الميزان القباني
• ruso: безмен
• Traductor ruso - portugués: balança romana
• Traductor ruso - bengalí: বিষমভুজ তুলা
• Traductor ruso - francés: balance romaine
• Traductor ruso - malayo: timbangan dacin
• Traductor ruso - alemán: steelyard
• Traductor ruso - japonés: 天秤
• Traductor ruso - coreano: 대저울
• Traductor ruso - javanés: steelyard
• Traductor ruso - vietnamita: cái cân tây
• Traductor ruso - tamil: துலாக்கோல்
• Traductor ruso - maratí: वजन करायचे पोलादी कांबीचे साधन
• Traductor ruso - turco: kantar
• Traductor ruso - italiano: stadera
• Traductor ruso - polaco: bezmian
• Traductor ruso - ucraniano: безмін
• Traductor ruso - rumano: steelyard
• Traductor ruso - griego: καντάρι
• Traductor ruso - afrikáans: steelyard
• Traductor ruso - sueco: besman
• Traductor ruso - noruego: steelyard

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БЕЗМЕН»

Descubre el uso de безмен en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con безмен y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Большой словарь русских пословиц - Страница 48

БЕЗМЕН БЕЗМЕН О Безмен — не попова душа: не берёт барыша— Рыбн. 1961, 153 Безмен — не попова душа: не возьмёт барыша — Ил. 1915, 337; Бах. 1982, 444; Тан. 1986, 18 Безмен — не попова душа: не обманет — ДП 2, 52 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Прыжок Ящера

Послушай, Безмен!.. – мне показалось, что на том конце провода бормочут уже двое. Кто-то резко выговаривал Безмену, а тот, поскуливая, отпирался. – Кто там стобой? Безмен! Ты слышишь меня? Наверное,он уронилтрубку.

Андрей Щупов, 2014

Возникновение системы мер и способов измерения величин

Безменом' назывались и ручные весы с подвижной опорной точкой, Метки на безмене показываю с а— чала доли фунта (четверти, осьмушки), потом целые фунты, до 10; затем по два фунта, до 20; далее по пяти фунтов, до 40; ...

И.Я. Депман, 2013

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

Сл. II отд.: бездворный «не имеющий двора. БЕЗМЕН. I. Мера веса в два с половиной фунта. «Пуд пол- сема безм-ьна одекую». — Кн. 45, л. 391 об., г. 1633. — 2. Ручные весы с неравноплечим рычагом и подвижной точкой опоры.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Знаете ли вы физику?

Безмен На вопрос этой задачи ошибочно отвечать, что раз взрослый тянет к себе кольцо безмена с силою 10 кг, а ребенок тянет за крюк в свою сторону с силою 3 кг, то указатель должен остановиться у 13 кг. Это неверно потому ...

Яков Перельман, 2015

Народное искусство Карелии: - Страница 55

Кижи— 160/13. Д. Утозеро Олонецкого района. Получен от Савельевой М. В. Безмены (старинные русские весы) 1. Безмен калужского типа с точеной деревянной вставкой. Противовес в виде многогранной призмы с гравировкой: ...

А. Т. Беляев, 1979

Занимательная космонавтика - Страница 95

Поясним принцип его действия. Представьте себе самый обыкяовенпый беЗМен, на котором подвешен небольшой груз. Пока вы спокойно держите безмен в руках, его указатель показывает На. одно и то же деление шкалы.

Ф. Зигель, 2013

Строговы

«Рысь подкрадывается», — мелькнуло в голове Матвея, и он вскочил на ноги. Втрех шагах от него с безменом в руке стоял Демьян Штычков. Он кинулся к Матвею. Тяжелый набалдашник безмена взлетел вверх иопустился.

Георгий Марков, 2014

Блондинка сдавала в багаж...

Ну или хотя бы безмен. У меня он есть – правда, старый и немного ржавый. – Безмен?– удивилась я. – Зачем? – Я взвешиваюна нем то, чтосъелаза день. – Взвешиваешь то, чтосъела? – подозрительно уточнилая.– Или все-таки ...

Александра Романова, 2015

Русский традиционный быт: энциклопедический словарь

Деревянные безмены вырезали из ствола березы, срубленного вместе с капом — наростом на березе. Кап, более тяжелый, чем обычная древесина, служил противовесом, а ствол — стержнем. Металлические безмены ковались ...

И. И Шангина, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕЗМЕН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término безмен en el contexto de las siguientes noticias.

В Благовещенске открылась выставка старинных …

«Это безмен, рычажные весы, простейшие. Его нашёл ученик 5 школы Саша Щербинин, когда возвращался со школы или шёл туда. На месте, где был ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»

Автор романа “Курт Сеит и Александра” обвинила в воровстве …

Автор романа "Курт Сеит и Александра", который был экранизирован, Нермин Безмен заявила, что сюжет был украден российской писательницей ... «Блокнот Воронеж, Sep 15»

Представители судебного департамента провели акцию "Право …

провела Н.М.Безмен. Она рассказала о том, о чем не стоит забывать никогда, даже в праздник, об ответственности: уголовной и административной ... «Первый Тульский, Sep 15»

10 лучших турецких сериалов

... русской девушки Александры Верженской основана на реальных событиях, описанных в романе известной турецкой писательницы Нермин Безмен. «Комсомольская правда, Feb 15»

«Курт Сеит и Александра»: 10 фактов о сериале

«Курт Сеит и Александра» — экранизация романа известной турецкой писательницы Нермин Безмен «Курт Сеит и Шура». В бестселлере автор ... «vokrug.tv, Feb 15»

Челябинский метеорит набрал вес Сотрудники музея …

Как уже сообщал NDNews.ru, сегодня сотрудники краеведческого музея с помощью безмена, выдерживающего вес более тонны, снова измерили массу ... «РИА «Новый Регион», Ene 15»

Большие проблемы маленьких циркачей: как умирает …

Например, дрессировщица Ольга Безмен дотягивает до 137 см, а мужчины цирка и того выше. шоу лилипутов. Сегодня у маленьких циркачей большие ... «Собеседник, Nov 14»

В краеведческом музее появился необычный старинный безмен

Кантарики - это пружинный вид безмена оригинальной конструкции. В качестве измерительной пружины выступает жесткое кольцо, внутри которого ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Oct 14»

«Курт Сеит и Шура»: о России по-турецки

Сериал «Курт Сеит и Шура» снят по одноименному роману турецкой писательницы Нермин Безмен. Безмен использовала воспоминания своего деда, ... «Женский клуб, Oct 14»

Турецкие сериалы, популярные в России: «Курт Сеит и Шура»

Нермин Безмен. Она же в своем романе повествует о воспоминаниях своего деда, который был свидетелем всех описанных событий. Сериал по ... «TRT Русский, Oct 14»