Significado de "болонья" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БОЛОНЬЯ EN RUSO

болонья  [bolonʹya]

QUÉ SIGNIFICA БОЛОНЬЯ EN RUSO

Bolonia

Болонья

Bolonia es una ciudad en el norte de Italia, el centro administrativo de la provincia con el mismo nombre, y la región de Emilia-Romaña. El centro universitario más antiguo de Europa: la Universidad de Bolonia fue fundada en 1088. La población es 386.171 personas. El nivel de vida en la ciudad es uno de los más altos de Italia gracias a una industria desarrollada y una ubicación exitosa en la encrucijada de los corredores de transporte. Bolonia a menudo se llama la capital culinaria de Italia. El santo patrón de la ciudad es San Petronio. La fiesta de la ciudad se celebra el 4 de octubre.

Боло́нья  — город на севере Италии, административный центр одноимённой провинции, а также региона Эмилия-Романья. Старейший университетский центр Европы: Болонский университет был основан в 1088 году. Население — 386 171 человек. Уровень жизни в городе — один из самых высоких в Италии благодаря развитой промышленности и удачному расположению на перепутье транспортных коридоров. Болонью нередко называют кулинарной столицей Италии. Покровителем города считается святой Петроний. Праздник города отмечается 4 октября.

definición de болонья en el diccionario ruso

BOLOGNA, y, bueno. 1. Gabardina fina de caprón. Chaqueta de Bolonia. 2. Capa, chaqueta de tal tela. || adjetivo bolo-nye, -th, -ie.

БОЛОНЬЯ, -и, ж. 1. Тонкая капроновая плащевая ткань. Куртка из болоньи. 2. Плащ, куртка из такой ткани. || прилагательное боло-ньевый, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE БОЛОНЬЯ

Conoce la traducción de болонья a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de болонья presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 博洛尼亚
• Traductor ruso - español: Bolonia
• Traductor ruso - inglés: Bologna
• Traductor ruso - hindi: बोलोग्ना
• Traductor ruso - árabe: بولونيا
• ruso: болонья
• Traductor ruso - portugués: Bologna
• Traductor ruso - bengalí: বোলোনে
• Traductor ruso - francés: Bologne
• Traductor ruso - malayo: Bologna
• Traductor ruso - alemán: Bologna
• Traductor ruso - japonés: ボローニャ
• Traductor ruso - coreano: 볼로냐
• Traductor ruso - javanés: Bologna
• Traductor ruso - vietnamita: Bologna
• Traductor ruso - tamil: போலோக்னா
• Traductor ruso - maratí: बोलोन्या
• Traductor ruso - turco: Bologna
• Traductor ruso - italiano: Bologna
• Traductor ruso - polaco: Bolonia
• Traductor ruso - ucraniano: болонья
• Traductor ruso - rumano: bologna
• Traductor ruso - griego: Μπολώνια
• Traductor ruso - afrikáans: Bologna
• Traductor ruso - sueco: Bologna
• Traductor ruso - noruego: Bologna

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БОЛОНЬЯ»

Descubre el uso de болонья en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con болонья y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Советский Спорт. Футбол 32-2015 - Страница 22

1 тур 22 августа, суббота Верона – Рома Лацио – Болонья 23 августа, воскресенье Эмполи – Кьево Фиорентина – Милан Фрозиноне – Торино Интер – Аталанта Ювентус – Удинезе Палермо – Дженоа Сампдория – Карпи ...

Редакция газеты Советский Спорт. Футбол, 2015

Советский спорт 116-В - Страница 13

СЕЗОНА-2015/16. ПЕРВЫЙ КРУГ 23.08.15 Тур 1 Верона – Рома Фрозиноне – Торино Интер – Аталанта Фиорентина – Милан Эмполи – Кьево Лацио – Болонья Палермо – Дженоа Сампдория – Карпи Сассуоло – Наполи Ювентус ...

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Евстигней

Благословенная Болонья! Кажется, север рядом, а дыхание еще не остывшего моря — вот оно! Поистине, дух дышит, где хочет: зрйгй'сиз На'с иЫ УЦЦ». Падре Мартини любил внезапные модуляции и переходы: к примеру, ...

Борис Евсеев, 2014

Италия

Болонья Вolognа, население 372000 У столицы Эмилии-Романыи множество прозвище это и «Ученая Болонья», и «Городстабашенъ, и жПород галерей», однако самое известное, пожалуй,—Воlоgпа Grassа, «Жирная ...

И. Дубровский, ‎И. Кусый, ‎Е. Левицкая, 2013

Удивительная Италия

Согласно легенде их возвели семьи Азинелли и Гаризенде. Ткань-плащевку «болонья» действительно изобрели в Болонье, хотя нигде больше в мире материал "болонья» так не называют. В городе Болонья в 1477 году ...

Наталья Ильина, 2013

Настоящий итальянец

Мчался в самый старый в Болонье магазин тканей. К супругам Зинелли. Уж кто-кто, а они мне все расскажут про ткань «болонья». «Нет, честно признаться, никогда о таких плащах я не слышал! Моя семья всю жизнь владеет ...

Вадим Глускер, 2015

Мировой спорт за 100 лет: факты, события, рекорды - Страница 49

Продолжение таблицы Год Чемпион 2-е место З-е место Лучший бомбардир, гольт 1937 Болонья Лацио Торино Пиола (Лацио, 21) 1938 Интер Ювентус Милан Меацца (Интер, 20) 1939 Болонья Торино Интер ЕЁЗЁПЬЖИЁН)' ...

К. А Чистяков, 2008

Формирование романских литературных языков: Итальянский язык

БОЛОНЬЯ И СТАНОВЛЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА Болонья как средневековый университетский центр. Болонья, северная соседка Флоренции, в средние века была связующим звеном между Северной Италией и Тосканой.

Irina Igorevna Čelyševa, ‎Ирина Игоревна Челышева, ‎Т. Б. Алисова, 1990

Журнал Министерства народнаго просвѣщенія

Болонья въ mо время была mѣмъ же для Ишаліи, чѣмъ Парижъ для франціи. ... шакъ и въ Болоньи жизнь ученая и”присуmсmвіе перваго въ Иmaліи Универсиmemа способсmвовали къ его дальнѣйшему развиmію и образованію.

Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1837

Футбол в Европе: Энциклопедия - Страница 331

4: 1, 2; О 1924 джвной — сдвойЯ 3: 1, 1: 1 1925 БОЛОНЬЯ — АльбА Рим з 4; О, 2; О 1926 іюВЕНТус. — Альва 1У 1, 5; 0 1927 ТориНО д. Волонья ковантус 192в томино джвной ювинтусу АлвксАндРия 1929 БОЛОНЬЯ — ТОРИНО 3: 1, ...

Евгений Сергеев, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БОЛОНЬЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término болонья en el contexto de las siguientes noticias.

Нью Баскет Бриндизи - Виртус Болонья

Баскетбол, Чемпионат Италии. Следите за матчем Нью Баскет Бриндизи – Виртус Болонья на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 13:00 11 октября ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Анонс матча "Ювентус" - "Болонья"

Домашний матч с "Удинезе", который "Болонья" проиграла со счётом 1:2, стал первым для Джоуи Сапуто в качестве президента эмильянской команды. «Footboom.com, Oct 15»

Прогноз на матч Болонья - Удинезе

Болонья в прошлом туре вновь проиграла, уступив на выезде Фиорентине 2:0. Пока что команда Делио Росси способна набирать очки лишь с себе ... «Первый футбольный, Sep 15»

Прогноз на матч Фиорентина - Болонья

Болонья уже успел наработать на первую победу после возвращения в Серию А в поединке с Фрозиноне. Козырем россоблу является относительно ... «Первый футбольный, Sep 15»

Матч чемпионата Италии "Сампдория" - "Болонья" перенесен из …

МОСКВА, 13 сен - Р-Спорт. Матч третьего тура чемпионата Италии по футболу между "Сампдорией" и "Болоньей" был перенесен из-за ... «Р-Спорт, Sep 15»

Прогноз матча Сампдория – Болонья

Болонья пока что смотрится довольно блекло и новички, купленные под Серию А еще не прижились в составе команды Делио Росси. Хоть россоблу ... «Первый футбольный, Sep 15»

Болонья уступает Сассуоло

У Болоньи хорошие шансы забить имели Маттиа Дестро и Франко Бриенца, но в обоих случаях Сассуоло выручил Андреа Консильи. Даже без ... «Football.ua, Ago 15»

Официально: Болонья подписывает Мунье

Официальный сайт Болоньи сегодня сообщил о переходе игрока Монпелье. Детали сделки не афишируются, но есть информация, что Мунье ... «Football.ua, Ago 15»

Прогноз на матч Болонья – Сассуоло

В стартовом туре команды сыграли с одинаковым счетом, но с разными результатами. Сассуоло довольно неожиданно, а в особенности если учесть ... «Первый футбольный, Ago 15»

Дестро: "Болонья — интересный проект"

"Болонья — отличная команда, которая хочет расти. Хочу стать частью больших планов. Надеемся сделать этот проект долгосрочным". "Меня очень ... «Football.ua, Ago 15»