definición de буйный en el diccionario ruso
COMPRA, th, -th; boya, disturbio y tormenta, violentamente. 1. Swift, violento, tormentoso. Viento salvaje. 2. Irracional, recalcitrante, ruidoso. Temperamento salvaje, personaje. Rampante para comportarse. 3. En la vegetación: rápido crecimiento, abundante: brotes silvestres. Vegetación salvaje. || despropósito nominal, -y ,. БУЙНЫЙ, -ая, -ое; буен, буйна и буйна, буйно. 1. Стремительный, неистовый, бурный. Буйный ветер. 2. Своенравный, непокорный, шумный. Буйный нрав, характер. Буйно вести себя. 3. О растительности: быстрый в росте, обильный: Буйные побеги. Буйная зелень. || существительное буйность, -и, ж.
Pulsa para
ver la definición original de «буйный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БУЙНЫЙ»
Descubre el uso de
буйный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
буйный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 138
БУйный , сокрщ . буй , смѣлый , 594 дерзкій , самонадѣянный , кичливый , шумливый ; бушующій , безпокойный , забіячливый , бурливый ; могучій , одолѣвающій ; склонный къ самоуправству , насилію , обидамъ . Буйный умъ ...
Манга - это юмор, романтика. Это несметное количество поклонников самого разного возраста по всему миру. Это популярнейший манга ...
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пeкуда приклонить буйной головушки. Расчесали буйну голову, заплели русу косу, о невѣстѣ... Честное слово и буйну голову смиряетъ. Въ древнемъ: «уй-турѣ, храбрый и ярый, будто соединены названія двухъ видовъ быка: ...
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Лекуда приклонить буйной головушки. Расчесали буйну голову, заплели русу косу, о невѣстѣ. Честное слово и буйну голову смиряетъ. Въ древнемъ: буй-турѣ, храбрый и ярый, будто соединены названія двухъ видовъ быка: ...
Владимир Иванович Даль, 1863
В эту минуту вышла во двор замка графиня. Она слышала, что говорил слуга, и спросила: — Что случилось с Буйным Ветром? — Нет его в табуне, — ответил слуга. — Все лошади налицо, а Буйный Ветер, твоего любимца, нет.
Волшебные сказки цыган, 2014
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 122
Некуда приклонить буйной головушки. Расчесала буйну голову, заплели русу косу, а невѣстѣ. Честное слово и буйну соединены пазванія двухъ видовъ была: буллы и тура. Кускъ во бою, храбръ и сокрушителенъ. Буйная погода ...
7
Мужской стриптиз (сборник)
Буйный факультет – специальности: буйный менеджер, буйный экскурсовод-переводчик, буйный психотерапевт, буйный преподавательмладших классов; Тихий факультет– специальности: цветочек, птичка, конь, камень.
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 187
МВ I 137 ♢ б^йно: МВ I 137 ЕО VIII 3.12 КЛ Г63.1Э. БУЙНОСТЬ (1). И обновленного народа Ты буйность юную смирил, Новорожденная свобода. Вдруг онемев, лишилась сил; ♢ Ед.в. буйность: Сч 146.42. БУЙНЫЙ (30) Своевольный ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 177
БУЙНОСТЬ (1), И обновленного народа Ты буйность юную смирил, Новорожденная свобода, Вдруг онемев, лишилась сил; ФЕд.В. буйноеть: С; 146.42. БУЙНЫЙ (30). Своевольный, непокорный. И был от буйного стрельца Пред ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Поэтическия воззрѣния славян&& на природу : опыт" ...
Я росло на крутой горѣ, буяло противъ солнышка»); а прилагательное буйный, когда говорятъ о нивахъ, лугахъ и лѣсахъ, служитъ для обозначенія, что травы и деревья растутъ высоко, густо, и обѣщаютъ богатый урожай (буйный ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1868
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БУЙНЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
буйный en el contexto de las siguientes noticias.
«Сняла побои и написала заявление»: в Екатеринбурге буйный …
Сегодня, 5 октября, стало известно об избиении администратора автомойки, расположенной в Екатеринбурге по улице Блюхера, одним из постоянных ... «НАША ГАЗЕТА, Oct 15»
Буйный медведь нагнал страху на оленеводов
Как писал «КС», несколько семей оленеводов Тазовской тундры забили тревогу. По их словам, за полторы недели бурые медведи задрали два десятка ... «Красный Север, Oct 15»
В Осе буйный член исторического кружка сжег заживо своего …
Жители Осы шокированы зверским убийством известного в городе преподавателя и актера Александра Д. Страшную кровавую расправу над своим ... «В курсе.ру, Sep 15»
Буйный и криминальный "таксист" Насери готов получить …
Французский актер Сами Насери, исполнивший главную роль в сериале "Такси", не исключил вероятности получения российского гражданства, ... «9 канал Израиль, Sep 15»
В Киеве буйный "майор милиции" обматерил и покусал …
В Киеве полицейские задержали пьяного агрессивного мужчину, представлявшимся "майором милиции". Видео инцидента сегодня выложил на своем ... «СЕГОДНЯ, Ago 15»
В Томской области на женщину с ребенком напал буйный жеребец
В Томской области на женщину с ребенком напал буйный жеребец. Фото Наталии Буш. ТОМСК, 17 августа. В Томской области конь напал на женщину ... «Росбалт.RU, Ago 15»
В Оренбуржье разыскивается сбежавший буйный пациент
В Оренбургской области разыскивается 43-летний Сергей Меньшиков, сбежавший пациент психоневрологического диспансера города Челябинска. «Урал56.Ру, Ago 15»
Буйный житель Алтайского края расстрелял двух человек
Буйному петропавловцу показалось, что один из них оскорбил его в телефонном разговоре. Недолго думая, он вновь достал пистолет и несколько раз ... «ИД Алтапресс, Ago 15»
Буйный конь гуляет по улицам Колпашева и разбивает окна домов
Шашлычная в Колпашеве на днях подверглась нападению, передает местный телеканал. Буйный конь разбил копытами окно закусочной, сломал ... «Городской портал tomsk.ru, May 15»
Пермяков в Болгарии мог убить буйный алкоголик
Пермяков в Болгарии мог убить буйный алкоголик из России. Новые подробности. ФОТО. Омбудсмен Павел Астахов выдал новую порцию информации ... «Ura.ru, Abr 15»
