definición de чернь en el diccionario ruso
BLACK1, -и, ж. . 1. En una sociedad noble, en un discurso altamente despectivo: personas que pertenecen a clases no privilegiadas. 2. Gente que está lejos de la vida espiritual, altos ideales. La chusma secular. CHERN2, -y, f. Grabado en metal, los trazos se llenan con una aleación de metal negro. Copa con niello. || adjetivo blackbone, -th, -th y worm-th, -th, oh. ЧЕРНЬ1, -и, ж. . 1. В дворянском обществе, в высокопарно-презрительной речи: люди, принадлежащие к непривилегированным классам. 2. Люди, далекие от духовной жизни, высоких идеалов. Светская чернь.
ЧЕРНЬ2, -и, ж. Гравировка на металле, штрихи к-рой заполнены чёрным металлическим сплавом. Кубок с чернью. || прилагательное черневбй, -ая, -ое и черве-вый, -ая, ое.
Pulsa para
ver la definición original de «чернь» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЧЕРНЬ»
Descubre el uso de
чернь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чернь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
чернь ...Недавнее сенсационное убийство навело нашу беседу на тему об учащении в последнее десятилетие преступлений самурнопсихологической подкладкой... — Вы, кажется, изволили сказать: «преступление»? остановил ...
Александр Амфитеатров, 1911
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 595
Чернь ж . чернота . Дон . чернояѣсье ; II затсиб . густой , непроходимый лѣсъ , въ вост . сиб . тайга . II Родъ черной финифти по серебру , черное серебро . Табакерка , ложка съ чернью , встарь устюжской работы . Ходить въ черни ...
3
Археология Северной и Центральной Азии - Страница 208
Йыш перводится как «чернь», «нагорье с допинами: удобными для поселенийм. Так, мы встречаем Отюкен йыш — Отю— кенская чернь, Надырган йыш — Кадырганская чернь, Алтун йыш — Алтунская чернь, Кюгмен йыш ...
А.П. Окладников, А.П. Деревянко, 1975
4
Труды по семантике - Страница 77
Эмоциональный пафос возражений А. Блока против предположения о том, что Пушкин употреблял слово чернь для обозначения простонародья, связан именно с таким пониманием значения этого слова. Статья Чернь «Словаря ...
Проверьте это на слове „чернь". Есть ли у этого слова, как у предыдущих слов, внутренний суффикс? А как юно склоняется, как существительное, или как прилагательное? А что оно обозначает, качество или предмет? Чтобы ...
6
Материалы масляной живописи - Страница 364
Итальянские“ мастера ХУ—ХУП вв. считали виноградную чернь одной из, лучших черных- красок. Фламандские и голландские“ живописцы ХИ—ХУП-вв, по свидетельству де-Майерна,‚. постоянно работали виноградной черной. ' .
А.В. Виннер, И.Э. Грабарь, 2014
7
Константы и переменные русской языковой картины мира
Пушкинское употребление слова чернь, в частности в сочетании светская чернь — видимо, одна из первых попыток трансляции соответствующего концепта. Вероятным источником этого словоупотребления является как раз ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
Загадочный, таинственный, красивый и опасный мир. Мир в котором людям пришлось соединить свои гены с генами врагов - гигантских ...
9
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 201
Камнем преткновения было стихотворение 1828 1: «Чернь» («Поэт и толпа»). Писарев говорил, что Пушкин имел в виду под чернью простой народ и проявил тут барский антидемократизм. Плеханов возражал: это «светская ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Чернота арапа поражаетъ. От извгьстенъ чернотою рукъ своихъ, грязенъ. Чернота этого поступка неоспорима. Одгьянге черность имущее, Акты. Чернь ж. чернота. || Дон. чернол*сье; |] зап-сиб. густой, непроходимый л*съ, вв воет ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧЕРНЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
чернь en el contexto de las siguientes noticias.
На ремонт дорог в Чернском районе потратят более 18 млн …
Ремонт автомобильной дороги общего пользования местного значения по ул.Ленина п.Чернь (1 участок- от здания администрации МО Чернский район ... «newstula.ru, Sep 15»
В поселке Чернь прием граждан по личным вопросам провел …
В поселке Чернь прием граждан по личным вопросам провел Александр Ермаков Сегодня в приемной правительства Тульской области в Чернском ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Sep 15»
Журналист: В сравнении с судьей Емельяновым, Мосийчук …
Подытоживая журналист делает вывод, что в сравнении с "Емельяновым и его миллионами, Мосийчук - чернь подзаборная, которого и за решетку ... «УНИАН, Sep 15»
Народный бюджет: В Чернском районе победили 16 проектов
Чернь;. — капитальный ремонт кровли жилого дома № 32 по улице Школьная п. ст. Скуратово;. — отсыпка дороги щебнем по улице Ярославская пос. «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Sep 15»
В Черни проходит празднование Дня Тульской области
Праздничную программу открыли спортивные состязания. В физкультурно-оздоровительном комплексе п. Чернь собрались дети со всего района, ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Sep 15»
Пляж на реке Чернь не прошёл проверку Роспотребнадзора
Отрицательные санитарно-эпидемиологические заключения были даны пляжу на реке Чернь в посёлке Чернь. Напомним, также проверку не прошёл ... «Моя Слобода, Ago 15»
В Черни активистки женсовета провели рейд чистоты
В Черни активистки женсовета провели рейд чистоты Актив женсовета посёлка Чернь провёл трудовой десант, в ходе которого был наведён порядок у ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Ago 15»
В Черни прошёл спортивный марафон
В Черни прошёл спортивный марафон В центральном парке имени Монина в посёлке Чернь состоялись праздничные спортивные мероприятия в ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Ago 15»
Накануне 70-летия Великой Победы ЗАО «Северная чернь …
ЗАО «Северная чернь» предлагает всем стать участником общественной акции, посвященной празднованию Дня Победы в Великой Отечественной ... «"Ювелирные Известия", Ene 15»
В Ровно вандалы осквернили барельеф Небесной Сотне …
В МВД сообщили, что выездом следственно-оперативной группы установлено, что вандал нанес на барельеф надпись «Безбожная чернь». «ДеПо, Ene 15»
