Significado de "достоинство" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДОСТОИНСТВО EN RUSO

достоинство  [dostoinstvo]

QUÉ SIGNIFICA ДОСТОИНСТВО EN RUSO

Dignidad

Достоинство

La dignidad es el respeto y el respeto propio de la persona humana como una categoría moral y moral. Desde el mayor valor de la vida humana sigue la presencia de la dignidad en todos, incluso desprevenidos sobre esa persona. En la ley civil, la dignidad es uno de los beneficios intangibles que le pertenece a una persona desde el nacimiento. Es inalienable e inexpresable. Expresado en forma indecente, la humillación de la dignidad personal y la difusión de información falsa que desacredita la dignidad del individuo son delitos administrativos y penales, respectivamente.

Достоинство — уважение и самоуважение человеческой личности как морально-нравственная категория. Из величайшей ценности человеческой жизни следует наличие достоинства у каждого, даже не подозревающего о том,человека. В гражданском праве достоинство — одно из тех нематериальных благ, которые принадлежат человеку от рождения. Оно неотчуждаемо и непередаваемо. Выраженное в неприличной форме унижение достоинства личности и распространение ложных сведений, порочащих достоинство личности, являются административным и уголовным правонарушениями соответственно.

definición de достоинство en el diccionario ruso

DIGNIDAD, -a, cf. 1. Calidad positiva. El rendimiento tiene muchos méritos. 2. Un conjunto de altas cualidades morales, así como el respeto por estas cualidades dentro de uno mismo. Perder uno propio. Para hablar con dignidad. Autoestima 3. Costo, el valor de un símbolo monetario. Billete de banco vale 5 mil rublos. 4. Igual que el título. La dignidad del conde, para apreciar el valor de alguien, para inventar la opinión correcta de alguien sobre alguien.

ДОСТОИНСТВО, -а, ср. 1. Положительное качество. В спектакле много достоинств. 2. Совокупность высоких моральных качеств, а также уважение этих качеств в самом себе. Ронять своёд. Говорить с достоинством. Чувство собственного достоинства. 3. Стоимость, ценность денежного знака. Банковый билет достоинством в 5 тысяч рублей. 4. То же, что титул. Графское достоинство - Оценить по достоинству кого-что — составить о ком-чём-нибудь правильное мнение.

TRADUCCIÓN DE ДОСТОИНСТВО

Conoce la traducción de достоинство a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de достоинство presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 尊严
• Traductor ruso - español: dignidad
• Traductor ruso - inglés: dignity
• Traductor ruso - hindi: गौरव
• Traductor ruso - árabe: كرامة
• ruso: достоинство
• Traductor ruso - portugués: dignidade
• Traductor ruso - bengalí: সম্মান
• Traductor ruso - francés: dignité
• Traductor ruso - malayo: Maruah
• Traductor ruso - alemán: Würde
• Traductor ruso - japonés: 尊厳
• Traductor ruso - coreano: 존엄
• Traductor ruso - javanés: kamulyan
• Traductor ruso - vietnamita: nhân phẩm
• Traductor ruso - tamil: கண்ணியம்
• Traductor ruso - maratí: मोठेपण
• Traductor ruso - turco: haysiyet
• Traductor ruso - italiano: dignità
• Traductor ruso - polaco: godność
• Traductor ruso - ucraniano: гідність
• Traductor ruso - rumano: demnitate
• Traductor ruso - griego: αξιοπρέπεια
• Traductor ruso - afrikáans: waardigheid
• Traductor ruso - sueco: värdighet
• Traductor ruso - noruego: verdighet

7 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДОСТОИНСТВО»

Descubre el uso de достоинство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con достоинство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Божественное достоинство лица Иисуса Христа - Страница 3

Божественное достоинство лица Іисуса Христа. Пришедши же въ страны Кесаріи Филиптовой, Гисусъ спрашивалъ учениковъ Своихъ: за кого люди почитаютъ Меня, Сына человѣческаго? Они сказали: одни за Іоанна Крестителя, ...

Арсений, ‎иеромонах Московского Донского монастыря, 2013

Остаться человеком, или Достоинство жизни

Лууле Виилма. Виилмы, а также письма и звонки в издательство «У-Фактория». Благодаря книгам, изданным на русском языке, для многихмногих россиян Лууле Виилма стала учителем и любимым другом, помогающим понимать ...

Лууле Виилма, 2015

Представления о человеческом достоинстве в ...

Это обусловленотем, что,какотметил Л.С. Мамут, имеющиесясегодня в отечественнойюридической литературе абстрактные иаморфные сужденияо человеческом достоинстве пока позволяют характеризовать отмеченное ...

Дробышевский С.А., Протопопова Т.В., 2014

Освободи себя. Как преодолеть насилие и его последствия

Чтобы. иметь. чувство. достоинства,. нужно. иметь. само. достоинство. —П. сихологи говорят, что склонность становиться жертвой связана с низкой самооценкой или, другими словами, с пониженным чувством собственного ...

Семеник Дмитрий Геннадьевич, 2010

Этика. Шпаргалка

27. ДОСТОИНСТВО. ЧЕЛОВЕКА. Вобщем смыслепонятие «достоинство» представляетсобой выражение представленияо ценности каждойличности. Оно отражает моральное отношение человека ксамому себе, а также ...

Ирина Козлова, ‎С. Давыдов, 2015

Беззаботное достоинство: учение о природе ума

В книге рассказывается о Великом совершенстве дзогчен, о природе реальности и необходимости ее прямого постижения, а также учит ...

Цокньи Ринпоче, 2011

Конституционное право России в схемах и таблицах. 3-е издание

62 62 Конституционное правов схемах и таблицах Право на достоинство личности (ст. 21 Конституции РФ). Достоинство любого человека подлежит защите независимо от каких-либо обстоятельств, ведь ничто не может служить ...

Костерина Э.В., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОСТОИНСТВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término достоинство en el contexto de las siguientes noticias.

Распространение фотографий, унижающих человеческое …

Распространение фотографий, унижающих человеческое достоинство, будет ... противоправные действия, унижающие человеческое достоинство. «Информационное агентство Клерк.Ру, Oct 15»

35-летний гродненский эксгибиционист ответит за свое …

Пьяный мужчина снял штаны перед женщиной, продемонстрировал свое «достоинство» и убежал, говорится в сообщении. Возмущенная таким ... «Белорусские новости, Sep 15»

Ренато Усатый обвиняет Платформу «Достоинство и правда» в …

Платформа «Достоинство и правда» забронировала место перед парламентом, чтобы сорвать протесты, которые «Наша партия» и Партия ... «RTR Moldova, Sep 15»

Владимир Сокор раскритиковал лидеров платформы …

А заявления лидеров платформы «Достоинство и Правда» о масштабности протеста беспочвенны. Сокор считает, что некоторые хотят лишь ... «Mail.Ru, Sep 15»

Николаевские арестанты пожаловались на ужасное питание и …

... нарушения прав осужденных со стороны пенитенциариев и неудовлетворительные, «унижающие достоинство» условия содержания арестантов. «Преступности.Нет, Sep 15»

Как закалялась DA: что такое гражданская платформа …

Гражданской платформе «Достоинство и правда» удалось организовать 6 сентября, пожалуй, самую массовую акцию протеста за последние годы. «NewsMaker, Sep 15»

В Кишиневе демонстранты требуют обновления власти в …

Движение "Достоинство и правда" потребовало отставки президента Тимофти и руководителей учреждений, ответственных за борьбу с коррупцией, ... «Радио Свобода, Sep 15»

Представители платформы «Достоинство и правда» призвали …

Представители гражданской платформы «Достоинство и правда» (Platforma Civică Demnitate şi Adevăr — DA) призвали жителей Молдовы ... «NewsMaker, Ago 15»

Активисты платформы «Достоинство и правда» подготовят свой …

Гражданская платформа «Достоинство и правда» подготовит собственный доклад о выведенном из страны через три банка (Banca de Economii, Banca ... «NewsMaker, May 15»

Боцан: «Достоинство и правда» ни в коем случае не нацелена …

«Уверяю вас, Гражданская платформа «Достоинство и правда» ни в коем случае не нацелена против русскоязычного сегмента нашего общества. «OMEGA, May 15»