Significado de "дюны" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ДЮНЫ EN RUSO

дюны  [dyuny]

QUÉ SIGNIFICA ДЮНЫ EN RUSO

Duna

Дюна

Duna: una forma positiva de alivio; una colina arenosa formada bajo la influencia del viento. El lado de barlovento de las dunas está inclinado, a sotavento, más empinado y desmoronado. La altura de la duna puede alcanzar 100-150 metros, y la longitud es de varios kilómetros. En el caso de que la duna sea simple, su cresta tiene forma de media luna, y los bordes alargados se llaman cuernos. En general, la duna es perpendicular a la dirección de los vientos predominantes. En los desiertos arenosos, las dunas individuales se fusionan, formando enormes cadenas perpendiculares a la dirección de los vientos predominantes, y la pendiente de los lados de cada cadena es la misma que la de una sola duna.

Дю́на — положительная форма рельефа; песчаный холм, образовавшийся под воздействием ветра. Наветренная сторона дюн пологая, подветренная более крутая и осыпающаяся. Высота дюны может достигать 100—150 метров, а длина — нескольких километров. В случае, если дюна одиночная, её гребень имеет серповидную форму, а вытянутые края называют рогами. В целом, дюна перпендикулярна направлению господствующих ветров. В песчаных пустынях одиночные дюны сливаются, формируя огромные цепи, перпендикулярные направлению господствующих ветров, причём наклон сторон каждой цепи такой же, как и у одиночной дюны.

definición de дюны en el diccionario ruso

DUNAS, dunas, ed. duna, -y, g. Colinas costeras de arena, derivas movidas por el viento. || el adjetivo duna, -th, -th.

ДЮНЫ, дюн, ед. дюна, -ы, ж. Прибрежные песчаные холмы, наносы, передвигаемые ветром. || прилагательное дюнный, -ая, -ое.

TRADUCCIÓN DE ДЮНЫ

Conoce la traducción de дюны a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дюны presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 沙丘
• Traductor ruso - español: dunas
• Traductor ruso - inglés: dunes
• Traductor ruso - hindi: टिब्बा
• Traductor ruso - árabe: الكثبان
• ruso: дюны
• Traductor ruso - portugués: dunas
• Traductor ruso - bengalí: বালিয়াড়ি
• Traductor ruso - francés: dunes
• Traductor ruso - malayo: bukit pasir
• Traductor ruso - alemán: Dünen
• Traductor ruso - japonés: 砂丘
• Traductor ruso - coreano: 언덕
• Traductor ruso - javanés: dunes
• Traductor ruso - vietnamita: đụn
• Traductor ruso - tamil: குன்றுகள்
• Traductor ruso - maratí: ड्यून्स
• Traductor ruso - turco: tepeleri
• Traductor ruso - italiano: dune
• Traductor ruso - polaco: wydmy
• Traductor ruso - ucraniano: дюни
• Traductor ruso - rumano: dune
• Traductor ruso - griego: θίνες
• Traductor ruso - afrikáans: duine
• Traductor ruso - sueco: dyner
• Traductor ruso - noruego: dyner

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ДЮНЫ»

Descubre el uso de дюны en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дюны y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Еретики Дюны. Хроники Дюны 5: фэнтези

«Еретики Дюны» — пятая часть фантастического эпоса «Хроники Дюны». Предыдущая книга: «Бог—Император Дюны»; Следующая книга: ...

Фрэнк Герберт, 1984

Дети Дюны. Хроники Дюны 3: фэнтези

«Дети Дюны» — третья часть фантастического эпоса «Хроники Дюны». Предыдущая книга: «Мессия Дюны»; Следующая книга: ...

Фрэнк Герберт, 1976

Мессия Дюны. Хроники Дюны 2: фэнтези

«Мессия Дюны» — вторая часть фантастического эпоса «Хроники Дюны». Предыдущая книга: «Дюна»; Следующая книга: «Дети Дюны». Говорят ...

Фрэнк Герберт, 1969

Бог—Император Дюны. Хроники Дюны 4: фэнтези

«Бог—Император Дюны» — четвертая часть фантастического эпоса «Хроники Дюны». Предыдущая книга: «Дети Дюны»; Следующая книга: ...

Фрэнк Герберт, 1981

Геология СССР - Страница 227

Э 0 л о в ы е ф о р м ы рельефа балтийского века в Эстонии представлены береговыми дюнами, встречающимися во многих местах вдоль древних береговых линий апцнлового озера и лиТоринового моря (в широком смысле ...

П. Антропов, 2013

Избранные труды: палеогеография и новейшие отложения

Действительно, самой распространенной в плане формой древних материковых дюн Европы является свойственная и барханам дугообразная (иначе — серповидная, или полулунная, форма). Но дугообразные дюны Европы ...

Константин Константинович Марков, ‎Алексей Федорович Трешников, 1986

Реферативный журнал: География - Том 7 - Страница 30

5., 1956, 122, No 2, 176— 169 (англ.) Рассматривается соответствие ориентировки дюн с результатами вычисления преобладающих направлений и скоростей ветров. Вычисления делались по формуле Скоу и по формуле Скоу с ...

Совиет Унион. Государственный комитет по науке и технике, ‎Российская академия наук, ‎Русся (Федератион). Министерство науки и технологий, 1959

Геологический словарь - Страница 237

При больших скоплениях применяется в промышленности огнеупоров. ДЮНЫ [кельт биты—холмы н гряды песка, иногда полулунной формы, образующиеся в результате деятельности ветра на песчаных побережьях морей, озер ...

А.Н. Криштофович, 2013

Девяносто третий год

I. С. вершины. дюны. Старик подождал, пока вдали исчезнет фигура Гальмало, затем плотнее закутался в матросский плащ и двинулся в путь. Шагал он медленно, задумчиво. Он направлялся в сторону Гюина, а Гальмало тем ...

Виктор Гюго, 2013

Удивительная Польша

География и природа Польши. История Польши. Флаг и герб Польши. Святыни Польши. Кухня Польши. Польский язык. Традиции и ...

Наталья Ильина, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЮНЫ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дюны en el contexto de las siguientes noticias.

Дюны Марса поражают своей красотой

Камера высокого разрешения (HiRISE) на борту межпланетной станции Mars Reconnaissance Orbiter постоянно делает фотографии марсианских дюн, ... «GISMETEO.Новости, Oct 15»

На Марсе обнаружены песчаные дюны

Сайт NASA опубликовал высококачественное изображение марсианских дюн, созданное при помощи инструмента визуализации космического ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»

Curiosity запечатлел песчаные дюны на Марсе

С помощью бортовой камеры Mastcam марсоход сделал панорамный снимок песчаных дюн в нижней части центрального пика кратера Гейла. «National Geographic Russia, Sep 15»

На Плутоне обнаружены земные дюны

Автоматическая межпланетная станция New Horizons возобновила передачу данных, собранных во время полета над Плутоном. На новых снимках ... «National Geographic Russia, Sep 15»

Пожароустойчивые "Байкальские дюны"

Из-за сильных лесных пожаров часть объекта всемирного природного наследия – озера Байкал – закрыта для туристов. ФГБУ "Заповедное ... «Радио Свобода, Ago 15»

С турбазы "Байкальские Дюны" на Байкале из-за лесных …

Иркутск, 10 августа, IrkutskMedia. С туристической базы "Байкальские Дюны" на Байкале эвакуировали 77 туристов и около 30-ти человек персонала ... «IrkutskMedia, Ago 15»

Власти Петербурга закрыли старейший нудистский пляж "Дюны"

Предоставлять какую-либо альтернативную площадку нудистам не собираются, так как и у санатория "Дюны" она им официально не предоставлялась. «ГАZЕТА.СПБ, Abr 15»

Андрей Молчанов подаст повторную заявку на выкуп санатория …

Через год ООО «Санаторий «Дюны», принадлежащее председателю совета директоров «Группы ЛСР» Андрею Молчанову, вправе подать новую ... «Фонтанка.Ру, Ene 15»

Ураган «Феликс» смыл Палангу: нет пляжей, разворочены дюны …

Вильнюс, 13 Января 2015, 11:15 — REGNUM После бушевавшей в выходные бури, которая в Паланге размывала дюны и портила инфраструктуру ... «ИА REGNUM, Ene 15»

Андрей Молчанов в течение года не будет претендовать на …

Смольный договорился о компромиссе в вопросе о выкупе государственного санатория «Дюны» экс-сенатором и владельцем группы «ЛСР» Андреем ... «Фонтанка.Ру, Dic 14»