QUÉ SIGNIFICA ГНУСАВЫЙ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «гнусавый» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de гнусавый en el diccionario ruso
DROWN, -th, -th; -av. 1. Acerca del sonido de la voz: con un desagradable prisma nasal. Squeaking discurso. 2. Hablando con un sonido así, en la nariz. El viejo nasal. || hay un nasal, -y, g. ГНУСАВЫЙ, -ая, -ое; -ав. 1. О звуке голоса: с неприятным носовым призвуком. Гнусавая речь. 2. Говорящий с таким призвуком, в нос. Гнусавый старик. || сущ гнусавость, -и, ж.
Pulsa para
ver la definición original de «гнусавый» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ГНУСАВЫЙ»
Descubre el uso de
гнусавый en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
гнусавый y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Бешеная ставка - Страница 31
Максим Шахов. Глава 31 — Д-да, — стукнул зубами гнусавый, глядя на нацеленный в его живот пистолет. — Тогда не вздумай дергаться, — так же тихо проговорил Андрей. — В подвал, ну! Пистолет он держал на уровне бедра, ...
Имя заказчика? – Даиди ты, мусор! – прорычал Рыкин. – Мы просто... – Гнусавый, – засмеялся подошедший подполковник милиции. –Вот это да! А тебе форма идет. Может, действительно к нам пойдешь на работу? Ты свободен.
переспросил гнусавый. Павел расправил плечи, вытянул шею и, не обращая внимания на одергивания Юски, гордо изрек: — Да! Это моя земля! Земля медвежьего рода! — он даже не отдавал себе отчет, что говорит по-словенски ...
Пятерка вела себя странно. Первым делом они принялись расспрашивать: не видел ли кто чего необычного в последние дни. Солдаты 3 бурге недоуменно переглядывались, отвечали: не видели. Но гнусавый раб с таможенной ...
Александр Старшинов, 2015
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
Гнусавый голос. о По саду понеслись гнусавые, сиплые, фальшивые звуки старинного галопа. Купр. Бел. пудель. Послышалось гнусавое печальное пение монашки. Булгаков, Жизнь г. де Мольера. /Говорящий, поющий в нос, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
Сергей Ересько. Два голоса дружно засмеялись. Потом гнусавый заключил: – Хороший вы приятель, как я посмотрю. Баритон пояснил: – Я, вообще-то, журналист. Делаю репортаж. Пустите на минуту. Гнусавый сказал: – Не пущу.
проговорил гнусавый немолодой голос. – Доигрались, да? –Вас, извините, как по имени-отчеству зовут? – осведомился Геша. – Нас, извините, Василием Ивановичем, – отозвался гнусавый. – О, прямо как Чапаева! Таквот, ...
Наталья Александрова, 2014
Эй, шалава, и эти наполни! – приказал девушке гнусавый, перебрасывая сумки через стеклянное ограждение. Кассирша уже послушно выполняла распоряжение грабителей, набивая холщовый мешок пачками зеленых долларов, ...
–Садись! – добавила она еще рази опять повернулась к «гнусавому». – А мы с тобой, красавчик, сядем сзади,о-кей? –Ага! – разулыбался тот и, расставивлапы, снова попытался сграбастать ееи сноваунего не получилось.
10
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 199
Мещов. Калуж., 1916. Гугнавый и гугнйвый, а я, ое; гугнав и гугня в, а, о. 1. Гнусавый, говорящий неразборчиво, гнусаво. = Гугнавый. Гугнйвый мальчик. Йонав. Лит. ССР. Прейл. Латв. ССР, Йыгев., Тарт. Эст. ССР, 1963. = Гугнавый ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГНУСАВЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
гнусавый en el contexto de las siguientes noticias.
Гастроли Театра им. Ленсовета: «Макбет. Кино»
В самые важные моменты звучит саундтрек к фильму «Любовное настроение», а гнусавый голос повторяет «Режиссер Вонг Кар-Вай, оператор ... «Ваш Досуг, Oct 15»
«Вино мертвецов» Ромена Гари. Фрагмент романа, полвека …
произнес гнусавый голос, казалось идущий из-под ног. — Ну так ты, дружище, ошибаешься, и вот тебе доказательство… на! Тюлип взвыл — его больно ... «Meduza, Sep 15»
Крым и революция достоинства
После киевского вокзала это «звучит» как-то дико. Непривычно. Ждешь, когда знакомый гнусавый голос начнет втирать про «потягы, яки прыбувають» и ... «Версии.сом, Nov 14»
Острый тонзиллофарингит
Температура тела поднимается до высоких отметок, появляются головная боль, недомогание, неприятный запах изо рта, гнусавый голос. «Likar.Info, Nov 14»
Никто не хотел умирать
В начале 1970-х гнусавый инженер-карлик Боливар Траск (Питер Динклейдж) изобрел Стражей — роботов, умеющих уничтожать мутантов. Прознав ... «Твой Иркутск, May 14»
Внутри Льюина Дэвиса / Inside Llewyn Davis
... пока ему на задворках бьют в нос (за дело), на той же сцене, с которой он только что ушёл, выступает гнусавый парень с гитарой и губной гармошкой, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Ene 14»
Пепел сериала
Не покидай меня, Мария!» — или что-то в том же духе. А на титрах, конечно, марьячес, правда, в нашем случае — гнусавый приблатненный шансон. «Новая газета, Nov 13»
Jack White “Blunderbuss”
Тот же слегка гнусавый голос, та же вскормленная на блюзовых традициях моментально узнаваемая мелодика, те же вспарывающие пространство и ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Abr 12»
Инструменты, на которых играл Паганини, зазвучали в руках …
«Гнусавый», – говорит маэстро. Собрать инструменты Николо Паганини на одной сцене – давняя мечта Юрия Башмета. В собрании величайшего ... «Телеканал Культура, Dic 11»
Почему петербуржцы не любят Ивана Охлобыстина
Просто у него физиономия противная и голос гнусавый. А как актер - разве его можно сравнить с Максимом Авериным – Глухарем! Екатерина ... «Город-812, Sep 11»
