definición de круг en el diccionario ruso
CIRCLE, -a (-y), en un círculo y en un círculo, en un círculo y en un círculo, pl. -y, -o, m 1. (en, en el círculo). Parte del plano delimitado por un círculo. 2. (en, en el círculo). Plataforma redonda. Los jóvenes están bailando en un círculo. 3. (en un círculo, en un círculo, en un círculo). El objeto tiene la forma de un círculo. Lifebuoy (dispositivo de rescate en forma de anillo para la caída al agua). Rueda de caucho (tipo de cojín inflable en forma de anillo). Rueda de Potter (cerámica giratoria). Plato giratorio (dispositivo giratorio, por ejemplo, en el ferrocarril, en el escenario, especial). 4. (en un círculo y en un círculo), entonces. Una región cerrada, una esfera que delinea dentro de sus fronteras el desarrollo, la realización de algo Círculo de los deberes de alguien. El círculo de preguntas. 5. (en un círculo), quién o qué. Conjunto, un grupo de personas unidas por intereses comunes, conexiones. Una amplia gama de conocidos. En su círculo. 6. (en un círculo), quién o qué. Personas unidas por un ambiente social común y actividades comunes. Amplios círculos del público. Escritura, círculos literarios. En el círculo de científicos y especialistas. La cabeza es redonda con quien (conversacional) - se pierde la capacidad de comprender claramente la abundancia de casos, problemas, impresiones. Círculos bajo los ojos de alguien: azul bajo los ojos de fatiga, enfermedad. En un círculo (stand) - una cadena que rodea cualquier espacio, algo en el círculo (hablado) - en el cálculo promedio. 50 centners por círculo. Círculo vicioso (librero) - 1) prueba de algún puesto por otro puesto, que debe probarse por sí mismo mediante el primero; 2) situación sin esperanza. Con Kpygyy dormir (simple) - beber, simplemente dejar caer. Por Kpygy (caminando) (hablado) - sobre el movimiento repetido de alguien de una persona a otra, de un lugar a otro. La queja gira en un círculo. En su propio círculo (para regresar, para regresar) (obsoleto y librero) a su posición anterior, indique. || disminuyendo círculo, -hack, m. (valor 1 y 3), || el adjetivo es circular, -th, -th (al valor 1, 2 y 3). Defensa circular (creada para repeler ataques enemigos desde cualquier dirección). Fianza circular: la responsabilidad de todos para todos y para todos ahora, por lo general, sirve para denotar refugio mutuo en hechos indecorosos. КРУГ, -а (-у), в кругу и в круге, на кругу и на круге, мн. -и, -ов, м. 1. (в, на круге). Часть плоскости, ограниченная окружностью. 2. (в, на кругу). Круглая площадка. Молодёжь танцует на кругу. 3. (в круге, на круге, на кругу). Предмет в форме окружности. Спасательный круг (кольцеобразное спасательное средство для упавшего за борт). Резиновый круг (род надувной кольцеобразной подушки). Гончарный круг (вращающийся гончарный станочек). Поворотный круг (вращающееся устройство, например, на железной дороге, на театральной сцене; спец. ). 4. (в круге и в кругу), чего. Замкнутая область, сфера, очерчивающая в своих границах развитие, совершение чего-нибудь Круг чьих-нибудь обязанностей. Круг вопросов. 5. (в кругу), кого или какой. Совокупность, группа людей, объединённых общими интересами, связями. Широкий круг знакомых. В своём кругу. 6. (в кругу), кого или какой. Лица, объединённые общей социальной средой и общей деятельностью. Широкие круги общественности. Писательские, литературные круги. В кругу учёных, специалистов. Голова кругом идёт у кого (разговорное) — теряется способность ясно соображать от обилия дел, хлопот, впечатлений. Круги под глазами у кого — синева под глазами от усталости, болезни. В круг (встать) — цепочкой, окружающей како-е-нибудь пространство, что-нибудь На круг (разговорное) — в среднем исчислении. По 50 центнеров на круг. Порочный круг (книжное) — 1) доказательство какого-нибудь положения с помощью другого положения, которое само должно быть доказано при посредстве первого; 2) безвыходное положение. С Kpyгy спиться (прост. ) — пьянствуя, совсем опуститься. По Kpyгy (ходить) (разговорное) — о повторяющемся движении кого-чего-нибудь от одного лица к другому, из одного места в другое. Жалоба ходит по кругу. На круге своя (вернуться, возвратиться) (устар. и книжное) — к прежнему положению, состоянию. || уменьш. кружок, -жка, м. (к 1 я 3 значение), || прилагательное круговой, -ая, -ое (к 1, 2 и 3 значение). Круговая оборона (созданная для отражения атак противника с любых направлений). Круговая порука — ответственность всех за каждого и каждого за всех теперь обычно служит для обозначения взаимного укрывательства в неблаговидных делах.
Pulsa para
ver la definición original de «круг» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КРУГ»
Descubre el uso de
круг en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
круг y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Круг воплощения: практическое руководство по созданию ...
Прочитав книгу, вы поймете, как взаимодействовать с энергией, чтобы созидать наилучший из возможных для себя результатов
2
Круг Ландау. Физика войны и мира:
Из прил.: Л. Д. Ландауμученый, учитель, человек : лекция / Е. М. Лифшиц
Борис Соломонович Горобец, 2009
Алексей Корепанов. Алексей Яковлевич Корепанов Круг Чья рука этот круг вековой разомкнет? Кто конец и начало.
21. Когда заместитель директора Томми Экберг возвращается с обеда, Анна-Карин стоиту егокабинета и ждет. Он вздрагивает, увидевее.Затем приветливо улыбается. –Здравствуй, здравствуй,– говоритон. Ближайший ...
Матс Страндберг, Сара Элфгрен, 2015
ЗАМКНУТЫЙ. КРУГ. Черный джип, напоминавший ожившую коробку из-под обуви, мягко стелился по асфальту, едва касаясь его грубой сущности идеальными покрышками из мира рекламы. Недоделанный «пацифик» ...
Глава. 2. Взятый взаймы ком глины он положил надоску у окна, принес свой «струмент»: низкую скамейку с кругом, черный, обколотый по краю горшок, какую-то деревянную штуку вроде сапожного ножа, струнус деревяшками на ...
7
Гончарный круг (сборник)
Гончарный. круг. Прошло почти двадцать лет с той поры,как старик рассказал Айваруэти две истории: одну–об алчности и грехопадении, другую –обольшой любви,случившейся на зареего юности.Но и теперь, несмотря на ...
8
Тайный Круг. Преследование
За этим заклятием стояла всясила Круга. Своды пещеры вокруг них задрожали и начали колебаться, на землю посыпались камни. Казалось, воле Круга покорнасама природа. Охотники вышли изтранса и запаниковали.
В электричке было малолюдно, всего несколько человек на весь вагон. Марго сидела молча,думала о чем-то,не пыталась даже заговорить. Аринеэто молчание было только на руку. Ейтоже хотелось поразмыслить над ...
Лиза Смит. белого сияния, пока я произношу заговор. Все закрыли глаза и сосредоточились. Диана подняла котелок над головой. – Силой изначальной заклинаю всезло– изыди отнас! Кэсси с закрытыми глазами представила,как ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРУГ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
круг en el contexto de las siguientes noticias.
Московский фестиваль "Круг Света" попал в Книгу рекордов …
Москва. 5 октября. INTERFAX.RU - Фестиваль "Круг Света", завершившийся в Москве в выходные дни, был включен в Книгу рекордов Гиннесса за самую ... «Интерфакс, Oct 15»
Ярким аккордом завершился в Москве международный …
6 миллионов человек успели посетить "Круг света", и, как говорят организаторы, им удалось главное - заставить светиться не только свои проекции, ... «Первый канал, Oct 15»
Ряд улиц в Москве на выходных перекроют из-за фестиваля …
В субботу и воскресенье в Москве состоится международный фестиваль «Круг света». В этой связи на некоторых улицах города будет ограничено ... «НТВ.ru, Oct 15»
Видеотрансляция фестиваля "Круг света" стала второй по …
Интернет-трансляция с площадок фестиваля "Круг Света" стала второй по популярности в этом году после репетиций парада Победы. Таковы данные ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
В рамках фестиваля «Круг света» состоится световое ледовое …
Для юбилейного фестиваля «Круг света» Татьяна Навка подготовила ледовое шоу по мотивам произведения Льюиса Кэролла «Алиса в Стране чудес». «Интерфакс, Sep 15»
Международный фестиваль "Круг света" стартует в Москве
МОСКВА, 26 сен — РИА Новости. Пятый Московский международный фестиваль "Круг света" начинается в Москве в субботу и продлится до 4 октября ... «РИА Новости, Sep 15»
Столица встречает фестиваль "Круг света"
Пятый Московский Международный фестиваль «Круг света» столица пройдет с 26 сентября по 4 октября на девяти площадках столицы России. «В ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
Картины на воде
Московский международный фестиваль "Круг света" в этом году пройдет в пятый раз. Организаторы обещают отметить этот маленький юбилей с ... «Российская Газета, Sep 15»
Михаил Кукушкин пробился в третий круг US Open
Казахстанский теннисист Михаил Кукушкин пробился в третий круг Открытого чемпионата США по теннису (US Open), проходящего в Нью-Йорке, ... «Tengri News, Sep 15»
Испанец Рафаэль Надаль пробился в третий круг Открытого …
Надаль, посеянный под 8-м номером, в среду в матче второго круга нанес поражение аргентинцу Диего Шварцману - 7:6 (7:5), 6:3, 7:5. На корте ... «Р-Спорт, Sep 15»
