Significado de "кусок" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КУСОК EN RUSO

кусок  [kusok]

QUÉ SIGNIFICA КУСОК EN RUSO

definición de кусок en el diccionario ruso

Una pieza de algo. Un pedazo de pan Un pedazo de tierra. Un pedazo de carne En las piezas siéntate. Una pieza en la garganta no se va o se queda atorada en la garganta. Arrebata una pieza. 2. trans. Parte de algo, una pieza. Una pieza de la disertación. Toda una vida. 3. En algunas combinaciones: una pieza. Una barra de jabón Un pedazo de azúcar 4. Paño envuelto. La tela está en pedazos. || disminuyendo una pieza, una pieza, m. y el adjetivo bultos, -th, -th. K. Sugar. Materiales apelmazados.

КУСОК, -ска, м. 1. Отдельная часть чего-нибудь. Кусок хлеба. Кусок земли. Кусок мяса. На кусках сидеть. Кусок в горло не идёт или в горле застревает. Урвать кусок. 2. перен. Часть чего-нибудь, отрезок. Кусок диссертации. Целый кусок жизни. 3. В некоторых сочетаниях: одна штука. Кусок мыла. Кусок сахара. 4. Свёрнутая в рулон ткань. Сукно в кусках. || уменьш. кусочек, -чка, м. . и прилагательное кусковой, -ая, -ое. К. сахар. Кусковые материалы.

TRADUCCIÓN DE КУСОК

Conoce la traducción de кусок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кусок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 片
• Traductor ruso - español: pieza
• Traductor ruso - inglés: piece
• Traductor ruso - hindi: टुकड़ा
• Traductor ruso - árabe: قطعة
• ruso: кусок
• Traductor ruso - portugués: peça
• Traductor ruso - bengalí: টুকরা
• Traductor ruso - francés: pièce
• Traductor ruso - malayo: sekeping
• Traductor ruso - alemán: Stück
• Traductor ruso - japonés: 作品
• Traductor ruso - coreano: 조각
• Traductor ruso - javanés: Piece
• Traductor ruso - vietnamita: cái
• Traductor ruso - tamil: துண்டு
• Traductor ruso - maratí: तुकडा
• Traductor ruso - turco: parça
• Traductor ruso - italiano: pezzo
• Traductor ruso - polaco: kawałek
• Traductor ruso - ucraniano: шматок
• Traductor ruso - rumano: bucată
• Traductor ruso - griego: κομμάτι
• Traductor ruso - afrikáans: stukkie
• Traductor ruso - sueco: bit
• Traductor ruso - noruego: brikke

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КУСОК»

Descubre el uso de кусок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кусок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Кусок мяса

Варлам Шаламов. Варлам Шаламов Кусок мяса *** Да, Голубев принес эту кровавую жертву. Кусок мяса вырезан.

Варлам Шаламов, 2014

Последний кусок хлеба

Виктор Астафьев. достал из-под кастрюли кусок хлеба и сунул его туда же. — Не нужно, — запротестовал пленный. — Это же последний... — Ничего, ничего, — заявил Лешка. — Мы дома, мы обойдемся, — прикрикнул на ...

Виктор Астафьев, 2015

Кошка, шляпа и кусок веревки (сборник)

Однажды вовремя интервью мне былзадан такой вопрос: «Если бы вам пришлось высадиться на необитаемый остров, какие три вещивы взялибыссобой?» Ия довольно легкомысленно ответила: «Кошку,шляпу и кусок веревки».

Джоанн Харрис, 2015

Очерк мануфактурно-промышленных сил Европейской Россіи, ...

1 руб. 75 коп. за кусокъ, нанки 75,000 куск., 40 арш. въ кускѣ, по 6 р. 50 к.—10 р. за кусокъ, на въ 9 — 10 аршинъ, на сумму до 115,000 руб. сер.; сумму 700,000 р. сер.; демикотону 23,000 куск., 40–50 арш. въ кускѣ, по 10 р. за кусокъ, ...

Павел Крюков, 1853

Большой кусок мира: [роман]

"Большой кусок мира" - книга о приключениях варшавских школьниц Терески Кемпиньской и Шпульки Булкатувны

Иоанна Хмелевская, 2012

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

'пласт замша при похянии'; лйспш, ум. айстка 'ломотъ, кусок' (см. Грйнчеико, т. Н, Г'Г). Аналогичное толкование дает И. И. Носович: сюйба 'болыпой отрезанный ломоть хлеба. или подобного'; скйбкп, ум. скйбачка 'отреааниый ...

Никита Толстой, 2015

Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры

прибегают к устройству так называемого ‚подъемного куска'. Подъемный кусок делается также и при формовке рельефас боковыми кусками. При разъемке боковые куски часто без всякого усилия со стороны легко сами отстают ...

Д. Бройдо, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Кусъ, кусокъ». кусочекъ, кустовъ,–точекъ, кусóня, кусобнюшкакусишка, кусйшечка; кусйща, кусйна; вла. кусмёнь, пер. кусанéцъ, кусовійна; часть чего, заразъ откушеная, отхваченая зубами, пили вобще, часть, ломоть, отрѣзокъ, ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Экой кусовина отхватилъ! Кусокъ холста, конецъ, трубка; кусокъ сукна, половинка, не рѣзаное, какъ снято со стану. Кусъ серебра, плитка, на выдѣлку канители. Собирать кусочками, иттипóміру. Свой кусокъ хлѣба, свой достатокъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Собрание сочинений в трех томах. Т. 2: Сердца четырех:

Роман изрубил жертвенник на куски. Роман подошел к престолу. Роман стал рубить престол топором. Роман изрубил престол на куски. Роман подошел к платяному шкафу. Роман стал рубить шкаф топором. Роман изрубил шкаф ...

Владимир Сорокин, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КУСОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кусок en el contexto de las siguientes noticias.

В Аниве огромный кусок кровли угрожает жителям улицы …

На стене дома №5 по улице Пионерской повис огромный кусок кровли. Часть крыши, достаточно большая, чтобы закрыть балконы на четырех этажах, ... «АСТВ, Oct 15»

Не упавший кусок штукатурки на улице Белинского так и остался …

Сегодня, 28 сентября, в Екатеринбурге с дома № 76 по улице Белинского на пешеходную зону упал большой кусок штукатурки. К счастью, все обошлось ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»

В плане развития Юрмалы «улучшили» кусок земли мэра города

Кусок земли в 3,5 тыс. кв. метров. в Валтери, на ул. Пукю, 71, председатель Юрмальской думы купил в 2012 году у банка за 100 тыс. евро. Деньги он взял ... «Rus.tvnet.lv, Sep 15»

Гигантский кусок побережья Австралии провалился под воду

Москва. 28 сентября. INTERFAX.RU - В результате гигантского провала грунта на месте кемпинга в Австралии под воду ушли несколько автофургонов и ... «Интерфакс, Sep 15»

Мой кусок пирога

Драма. Мой кусок пирога. Версия для печати Обсудить на форуме Код для вставки в блог Ваше мнение. Код для вставки в блог; |; Посмотреть результат. «Первый канал, Sep 15»

На дом в Калифорнии с неба упал большой кусок льда

В Калифорнии расследуется необычный и редкий инцидент. На один из частных домов с неба упал кусок льда размером с баскетбольный мяч, ... «Портал Naked Science, Sep 15»

Беженку, кинувшую в полицейского кусок бетона, арестовали в …

СЕГЕД, 11 сен — РИА Новости. Полиция Венгрии арестовала беженку из Сирии, кинувшую в полицейского куском бетона, сообщили РИА Новости в ... «РИА Новости, Sep 15»

68-летний кусок торта со свадьбы Елизаветы II ушел с молотка

Жительница Восточного Суссекса, чье имя не называется, выставила на торги кусок королевского свадебного торта. Судя по всему, он так и остался ... «Вести.Ru, Sep 15»

Кусок торта со свадьбы Елизаветы II выставили на аукцион

Кусок торта со свадьбы королевы Великобритании Елизаветы II уйдет с молотка. Кондитерское изделие все еще съедобно, сообщает The Daily Mail. «Lenta.ru, Ago 15»

Сергей Вязалов: Желающие откусить кусок собственности у …

... когда есть какие-то нерешенные вопросы и между частным бизнесом и государством. Желающие откусить кусок собственности у страны всегда есть. «Деловой Петербург, Ago 15»