Significado de "квестор" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE КВЕСТОР EN RUSO

квестор  [kvestor]

QUÉ SIGNIFICA КВЕСТОР EN RUSO

Questor

Квестор

El cuestor es uno de los magistrados ordinarios romanos. Originalmente eran solo asistentes generales de cónsules sin ninguna competencia especial. Más tarde, su situación se hizo más independiente: comenzaron a ser elegidos en comités del tribunal y luego gradualmente comenzaron a especializarse en dos áreas: jurisdicción penal y administración del tesoro estatal y el archivo estatal. Sin embargo, mientras que la jurisdicción penal estaba en manos de los cónsules, los cuestores, como sus asistentes, llevaron a cabo una investigación preliminar.

Кве́стор  — один из римских ординарных магистратов. Были первоначально лишь общими помощниками консулов без какой-либо специальной компетенции. Позже их положение сделалось более самостоятельным: они стали избираться в трибутных комициях и тогда они постепенно стали специализироваться в двух областях — уголовной юрисдикции и заведовании государственной казной и государственным архивом. Однако пока уголовная юрисдикция находилась в руках консулов, квесторы, как их помощники, производили предварительное следствие.

definición de квестор en el diccionario ruso

QUESTOR m. 1) Cónsul asistente en asuntos financieros y judiciales (en la antigua Roma). 2) Miembro del Parlamento, a cargo de asuntos administrativos y económicos en algunos países. 3) Oficial de policía en Italia.

КВЕСТОР м. 1) Помощник консула в финансовых и судебных делах (в Древнем Риме). 2) Член парламента, ведающий административно-хозяйственными делами в некоторых странах. 3) Полицейский чиновник в Италии.

TRADUCCIÓN DE КВЕСТОР

Conoce la traducción de квестор a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de квестор presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 财务官
• Traductor ruso - español: cuestor
• Traductor ruso - inglés: quaestor
• Traductor ruso - hindi: कोषाध्यक्ष
• Traductor ruso - árabe: القسطور موظف روماني
• ruso: квестор
• Traductor ruso - portugués: questor
• Traductor ruso - bengalí: বিচারক
• Traductor ruso - francés: quaestor
• Traductor ruso - malayo: Quaestor
• Traductor ruso - alemán: Quästor
• Traductor ruso - japonés: 審問官
• Traductor ruso - coreano: 검찰관
• Traductor ruso - javanés: an
• Traductor ruso - vietnamita: quan coi quốc khố
• Traductor ruso - tamil: quaestor
• Traductor ruso - maratí: quaestor
• Traductor ruso - turco: quaestor
• Traductor ruso - italiano: questore
• Traductor ruso - polaco: kwestor
• Traductor ruso - ucraniano: квестор
• Traductor ruso - rumano: chestor
• Traductor ruso - griego: Κοσμήτορα
• Traductor ruso - afrikáans: quaestor
• Traductor ruso - sueco: quaestor
• Traductor ruso - noruego: quaestor

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «КВЕСТОР»

Descubre el uso de квестор en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con квестор y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ульфила

Елена Хаецкая. однако, брали охотно, ибо женщин, как всегда, не хватало. При помощи услужливого Фирмия Фритигерн отыскал деревенского квестора. Вытащил его из дома, за горло взял. Квестор оказался крепким стариком.

Елена Хаецкая, 2013

Рабочее и социалистическое движение в Италии - Страница 351

45 1Ыс1еп1 (полицейский инспектор — квестору, 26. III. 1872; полицейский инспектор — квестору, 2. IV. 1872). 46 1Ыёет (полицейский инспектор — квестору, 5. IV. 1872). 47 1Ыйет (префект — квестору, 20. IV. 1872). 48 V. Нж1ет ...

Ирина Владимировна Григорьева, 1966

Пропасть искупления:

Если угодно, могу позвать ее,— предложил квестор. —Нет,янехочу ее видеть. Может, позже.Асейчас я попрошу вото чем: присматривайте заней, пока не достигнете Пути. Онанедолжна вернутьсяс Крозетом. Ваша задача ...

Аластер Рейнольдс, 2015

Поверженный Рим

воскликнул потрясенный квестор. — Он хотел разделить славу Винитара и тем самым не допустить роста популярности молодого вождя не только среди остготов, но и среди вестготов. В Константинополе решили по-иному, ...

Сергей Шведов, 2014

Цивилизация статуса

Квестор оглядел слушателей, желая убедиться, что до них дошел смысл сказанного. –Эти бараки –ваш временный дом.Я составил график,кому подметать,кому мыть полыитак далее.Задавать вопросымне можно в любоевремя, ...

Роберт Шекли, 2015

Пасербки восьмої заповіді

2 Отець-квестор тинецького монастиря був вельми здивований та розгублений - хоча волів би бути в якомусь іншому, більш звичному для нього стані. Наприклад, у стані голоду - бо нагодувати таке дебеле тіло убогими чернечими ...

Генри Олди, 2013

Первый человек в Риме

Но ты всего лишь квестор! Сулла засмеялся: — Хочешь сказать, что римский квестор ниже нумидийского царя? — А разве это не так? — Позволь кое-что объяснить тебе, царь, — мягко произнес Сулла. — Я — римский квестор ...

Колин Маккалоу, 2013

Латинская эпиграфика - Страница 167

... (ас1ип<И5, 1п1ег- ргез 51Ьу11тиз следователь квестор с 44 г. до 56 г. н. э. управляющий гос. казной алиментарный квестор, в ведении которого находились средства на содержание бедных детей личный адъютант императора ...

Елена Васильевна Федорова, 1969

Упадок и разрушение Римской империи (сокращенный вариант)

число квесторов постепенно увеличивалось с двух до четырех, потом восьми, затем двадцати; на короткое время, возможно, их стало сорок. Честолюбивые граждане из самых родовитых семей стремились получить эту ...

Эдвард Гиббон, 2013

Рыцарь двух миров

Офицер немного успокоился и продолжил каким-то приторным голосом, явно кого-то передразнивая: — «Необходимо незамедлительно оказать помощь нашей доблестной полиции, господин квестор. Вы понимаете, дело ...

Сергей Садов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КВЕСТОР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término квестор en el contexto de las siguientes noticias.

Нагли зрелостници и безразлични квестори показва …

Камери са били поставени в над 4500 зали и на всеки квестор или директор, допуснал нарушение, ще бъде потърсена дисциплинарна отговорност, ... «Дневник, May 15»

МОН: Трима квестори с провинения на матурите

"Другите два случая са за нарушаване на правилата от страна на квестор - за некоректно поведение към зрелостниците. Това е станало на първата ... «Стандарт, May 15»

Втората матура беше белязана от нови съмнения и технически …

На 20 май по време на матурата по български и литература в Перник задължителното видеонаблюдение уличи квестор, който напуска изпитната зала ... «bTV Новините, May 15»

Подозират квестори за изнесените матури

Дисциплинарна отговорност ще бъде поискана от квестор, който си е позволил да наруши правилата. Излизайки от залата, директорът забелязва, ... «Стандарт, May 15»

"Пейо Яворов" във Фейсбук преди изпита: Дано сте ме научили …

За момента единствените наказани – за преписване – са няколко десетки ученици и един квестор. От МОН обявиха, че са анулирани работите на 34 ... «OFFNews, May 15»

Мъж в инвалидна количка иска да е квестор в парламента

Млад мъж с увреждания, в инвалидна количка, кандидатства за стажант-квестор в Народното събрание, научи „Всеки ден". Висшистът, който няма ... «vsekiden.com, Nov 14»

Цессии в КТБ Болгарии достигли 1 миллиарда левов

Перед депутатами временной бюджетной комиссии квестор Станислав Лютов определил сумму цессий в размере 700 млн левов, но прогнозирует, что ... «Novinite.ru, Nov 14»

Експерти предлагат Фондът за влоговете да става квестор на …

Едно от предложенията е Фондът да става квестор на закъсали банки. Това каза пред телевизия Bulgaria On Air бизнесменът Румен Радев, който ... «Инвестор.БГ, Oct 14»

V Вселенский Собор

На нем в центре внимания оказались противоречивые слова и дела папы Вигилия. На Собор прибыл императорский посланник квестор Константин, ... «Православие.Ru, Dic 13»

• 7 историй про известных предателей

Тем временем Цезарь постепенно из главного военачальника превратился в императора и единоличного правителя Рима. Тогда квестор Гай Кассий ... «Fresher, Sep 13»