Significado de "линять" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЛИНЯТЬ EN RUSO

линять  [linyatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЛИНЯТЬ EN RUSO

definición de линять en el diccionario ruso

LINE, es; tipo imperfecto 1. Sobre la tela: pierda el color por la acción de la humedad. 2. Acerca de los animales: para cambiar la lana, el plumaje, descartar la cubierta externa anterior. || un tipo perfecto de derramamiento, mar, desvanecimientos, mar, vierte, mar y rayas, sábanas. || desvanecimiento sustantivo, -y, cf. y mudando, y, bueno. .

ЛИНЯТЬ, -яет; несовершенный вид 1. О ткани: терять окраску под действием влаги. 2. О животных: менять шерсть, оперение, сбрасывать старый наружный покров. || совершенный вид полинять, -яет, слинять, -яет, вылинять, -яет и облинять, -яет. || существительное линяние, -я, ср. и линька, -и, ж. .

TRADUCCIÓN DE ЛИНЯТЬ

Conoce la traducción de линять a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de линять presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 蜕皮
• Traductor ruso - español: muda
• Traductor ruso - inglés: molt
• Traductor ruso - hindi: गिरना
• Traductor ruso - árabe: فقد شعره
• ruso: линять
• Traductor ruso - portugués: molt
• Traductor ruso - bengalí: ঝরান
• Traductor ruso - francés: mue
• Traductor ruso - malayo: Molting
• Traductor ruso - alemán: Mauser
• Traductor ruso - japonés: 脱皮
• Traductor ruso - coreano: 털갈이
• Traductor ruso - javanés: moult
• Traductor ruso - vietnamita: thay lông
• Traductor ruso - tamil: moult
• Traductor ruso - maratí: कात टाकणे
• Traductor ruso - turco: deri değiştirme
• Traductor ruso - italiano: muda
• Traductor ruso - polaco: wylinka
• Traductor ruso - ucraniano: линяти
• Traductor ruso - rumano: năpârli
• Traductor ruso - griego: τριχορροώ
• Traductor ruso - afrikáans: molt
• Traductor ruso - sueco: Molt
• Traductor ruso - noruego: molt

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЛИНЯТЬ»

Descubre el uso de линять en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con линять y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 455

271). линять, линяю, линяешь терять волосъ, шерсть, перья, цвѣтѣ; об-линять, слинятъ, по-, пере-; линючій, полинялый, линяніе. мр. линытыся (о шерсти и пр.), пыняты (о краскѣ, цвѣтѣ). бр. линацъ. б. линѣыь чахну (Дюв. БСл, 1, ...

А.Г. Преображенский, 2014

Праславянская морфонология, словообразование и этимология

*1Ш и *ИпёИ существенны случаи употребления в индоевропейских и славянских языках для передачи значения 'линять' глаголов с исходной семантикой 'ронять, бросать', 'падать, капать' и 'течь', 'лить', ср.: рус. ронять перья ...

Жанна Жановна Варбот, ‎Олег Николаевич Трубачев, 1984

Боевая единица

Очень полезная вещь. Так. Подожди. Мы ушли от темы. Ты как, линять собираешься? — Линять? Я ведь не кошка, чтобы линять! — удивилась Лина. — Тьфу ты! Все время забываю, что с монашкой говорю. Линять — это в смысле ...

Артем Каменистый, 2015

Физиология насекомых - Страница 42

Можно пересадить придатки или щетинки с одной гусеницы Уапезза на другую—они будут линять одновременно с хозяином; можно даже произвести обмен ног между Уапезза [о и У. игпсае, пересадив при этом ноги от гусеницы ...

Р. Шовен, 2013

Кетский язык - Страница 241

айУан Ьок'тьценг аУон «песец линять начал», вор. фъ°хтет' агоУан «он линять начал»; кур. ап кон пывъ°н па'Уот- тесаУон «мой конь еще не начал линять»; ср. сул. ЬаУонгстан (ЬаУонгс-д-а-н) «они линяют», сур. тап тпокстамин ...

Андрей Петрович Дульзон, 1968

L, M.: - Страница 74

Ьете, 8сп1гТ81ете; бросательный лйнь ХУшПете; сигнальный лйнь 81§па11ете; спасательный лйнь Ке1Шп§81ете. 2лйнь (т, С5$ -я) (2оо1.) 8сН1е1е / 8сп1е1 т. лйнька (/, С$8 -и) АЬх1г. ги линять (1,2): 1. Уег- Ыеюпеп, УегЫаззеп.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Остров Крым

... наконец, у дверей остановился на секунду, погасил свое последнее отражение и вздохнул: к едреной фене, завтра же с утра в ОВИР за формулярами, линять отсюда, линять, линять... Ознобец восторга, то, что в уме он ...

Василий Аксенов, 2015

Честь Афродиты

уносить ноги! Линять! Я даже развернулся. Быстро и легко, я же на корточках сидел... Но что-то меняостановило. Как встену упёрся. Клиент... Этот... Волков... Борис Фатимович или какего... Фатеевич, он что, тожеу...ууб... Где он?

Владислав Вишневский, 2014

Кудеяр: Вавилонская башня

зычно, как торговец на базаре, выкрикивал помдеж, а у Жени вдруг в голове пронеслось: «Двойка» накрылась, писец, хана, Чернобыль, линять надо, срочно линять...» Это не была её собственная мысль, пожелание исходило от ...

Семенова М., 2013

Rossijsko-armjanskaja grammatika. (Russischarmenische ...

(Jamal. вы'купать о кушать . *Jn-lull», . 'lungi-L. вку'шать . А-еден'вть . фитинг; › "Um-IIL» оледенъ'ть . лет'Ьтъ. ,_1-M1111., . [amd-L. полетЪ'ть . линять . Uhl-JIL, Ä q_mjuumßL» полиня'шь . линять тычь, . Ълдтн'нд. вы'линять . лощить ...

Minas Bzskean, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛИНЯТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término линять en el contexto de las siguientes noticias.

Солистка группы «Винтаж» едва не сорвала съемки клипа

Павлины, которые участвовали в съемках клипа, за время ожидания в студии начали линять и растеряли половину своих перьев. Зато кролики, как ... «Русское радио, Oct 15»

После безумной пятницы инвесторы скупают высокодоходные …

23:57 самосвал: Море (23:48), И не гри, Серёг :)))) Надоть куда-нить на Сириус линять... 23:58 самосвал: Galina (23:56), Бромом их! Бромом! «ProFinance, Oct 15»

Принт на футболке: как ухаживать за изделием

К примеру, при очищении цветных футболок рекомендуют положить немного соли, которая не позволит готовому изделию линять. Для стирки белых ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, May 15»

Белки начали менять шубки на рыжие из-за ранней весны в …

Специалисты отмечают, что обычно пушистые зверьки начинают линять позже, однако многое зависит от перепадов температуры. Как и многие ... «<<Мой район>>, Москва, Feb 15»

В ярославском цирке пингвин начал линять

Аппетит у них волчий. Птицы становятся похожи на шарики. Сама линька длится 2-3 недели. Чем старше птица – тем дольше. Малыш Рося линяет не в ... «Комсомольская правда, Feb 15»

Итоги года. Конец халявы

А теперь нечто вроде тоста. Сейчас многие говорят: «Давно пора линять!». Не суетитесь: либо режим, либо страна слиняют от вас быстрее, чем вы от ... «Ежедневный Журнал, Ene 15»

Мистический образ Новороссии начал линять

А из-за санкций мистический образ Новороссии начинает линять. И армии не видно. Эта тлеющая фаза выгодна Украине, а для России это трагично. «Обозреватель, Dic 14»

Кот после кастрации

Но не даю больше нормы - он и так уже квадратный стал, шерсть выросла, как у перса (до кастрации был не очень пушистый), перестал линять все ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Ковер из натурального материала или синтетики: что лучше?

Потому что для шерстяного ковра, особенно, не слишком качественного, нормально «линять» в течение всей жизни. То есть, приготовьтесь к тому, что ... «Вечерний Саранск, May 14»

Беременная вислоухая кошка.

Но тут моя кица начала линять, шерсть клочьми выпадпла, дальше - хуже, появилась перхоть. На анализах не обнаружили ни одного паразита, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»