Significado de "маркиза" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE МАРКИЗА EN RUSO

маркиза  [markiza]

QUÉ SIGNIFICA МАРКИЗА EN RUSO

Marquesa

Маркиза

▪ Marquesa: un elemento arquitectónico ligero de la fachada del edificio, cubierto con hierro o vidrio. ▪ marquesa - dosel tienda sobre el ventanas, terraza, porche o terraza, para proteger contra el sol y la lluvia. Anteriormente, la palabra también se utiliza para referirse a la tienda de campaña en el barco para la navegación en los trópicos y el propio tejido. Joyería ▪ Marquesa: un anillo con piedras incrustadas en un marco ovalado. ▪ Marquesa: la forma del corte de diamante. Arte ▪ The Marquise es una película francesa dirigida por Vera Belmont. ▪ The Marquise es una banda de hard rock soviética y rusa. ▪ "Marquise" es un juego de televisión literaria en Saratov TV ....

▪ Маркиза  — архитектурный лёгкий элемент фасада здания, крытый железом или стеклом. ▪ Маркиза  — тентовый навес над окнами, балконом, крыльцом или террасой для защиты от солнца и дождя. Ранее слово использовалось также для обозначения тента над лодкой для плавания в тропиках и самой ткани. Ювелирное дело ▪ Маркиза — перстень с камнями, вделанными в овальную оправу. ▪ Маркиза — форма огранки алмаза. Искусство ▪ «Маркиза»  — французский художественный фильм режиссёра Веры Бельмон. ▪ «Маркиза» — советская и российская хард-рок-группа. ▪ «Маркиза» — литературная телеигра на саратовском телевидении....

definición de маркиза en el diccionario ruso

MARK3A1, -y, f. La esposa o hija del marqués. Todo está bien, la bella marquesa, dice, cuando en realidad todo es malo. MARKIZA2, -y, f. Luz, por lo general bajo y dosel elevado sobre la ventana, balcón, vitrina de protección contra el sol. Toldos de lino.

МАРКИ3A1, -ы, ж. Жена или дочь маркиза. Все хорошо, прекрасная маркиза — говорится, когда на самом деле всё плохо.
МАРКИЗА2, -ы, ж. Лёгкий, обычно опускаемый и поднимаемый навес над окном, балконом, витриной для защиты от солнца. Полотняные маркизы.

TRADUCCIÓN DE МАРКИЗА

Conoce la traducción de маркиза a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de маркиза presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 侯爵夫人
• Traductor ruso - español: marquesa
• Traductor ruso - inglés: marquise
• Traductor ruso - hindi: Marquise
• Traductor ruso - árabe: المركيزة زوجة المركيز
• ruso: маркиза
• Traductor ruso - portugués: marquesa
• Traductor ruso - bengalí: বৃহৎ তাঁবু
• Traductor ruso - francés: marquise
• Traductor ruso - malayo: marquise
• Traductor ruso - alemán: Marquise
• Traductor ruso - japonés: マーキス
• Traductor ruso - coreano: 외국의 후작 부인
• Traductor ruso - javanés: marquise
• Traductor ruso - vietnamita: hầu tước phu nhân
• Traductor ruso - tamil: கோமாட்டி
• Traductor ruso - maratí: फ्रन्समध्ये उमरावची पत्नी
• Traductor ruso - turco: markiz
• Traductor ruso - italiano: marchesa
• Traductor ruso - polaco: markiza
• Traductor ruso - ucraniano: маркіза
• Traductor ruso - rumano: marchiză
• Traductor ruso - griego: μαρκησία
• Traductor ruso - afrikáans: markies
• Traductor ruso - sueco: markis
• Traductor ruso - noruego: marquise

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «МАРКИЗА»

Descubre el uso de маркиза en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con маркиза y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Маркиза Бонапарта

едва не стал последней точкой в путешествии неукротимой маркизы, впадал в Днепр, образуя небольшую лагуну, поросшую плавучими желтыми цветами. Вдоль берегов возвышался густой кустарник... Анжелике показалось, что ...

Дьякова В.Б., 2014

Анжелика. Маркиза ангелов:

Анн Голон. ароматом. Он продавал цветы монахам Ньельского аббатства, которые готовили из корней и цветов лечебные настойки, а стебли применяли в кулинарии. Взамен мальчик получал монашеские наплечникискрестами и ...

Анн Голон, 2013

Обворожительная маркиза (Мари-Мадлен де Бренвилье, Франция)

Елена Арсеньева. славу и гордость мирового правопорядка. Личность легендарная, воистину историческая! Охота за нарушителями закона была целью его жизни, проницательность его и изобретательность не имели границ, ...

Елена Арсеньева, 2015

Анжелика, маркиза ангелов:

Голон А.. что получил от Молина, и приятный этот звон подбодрил его. Он подозвал коня и, придав своему взгляду суровость, посмот​рел на Анжелику. — Постарайся забыть все, что я рассказал тебе, и займись своим ...

Голон А.., 2014

Маркиза из стриптиза

Михаил Серегин. Валечки и кому она могла открыть дверь? Вообще, зачем кому-то надо было ее убивать? За что? И что за таинственное дело, в котором Валентина принимала участие? Куча вопросов — и ни одного ответа!

Михаил Серегин, 2015

Похождения маркиза Гильом де Рошефора

Николай Агнивцев. Итак, без разговора Позвольте мне, мадам, Гильом де Рошефора Сейчас представить вам! Известный волокита, По виду — Адонис. Позвольте, где же вы-то, Сиятельный маркиз? Поищем-ка немножко ...

Николай Агнивцев, 2013

Маркиза де Ганж:

Исторический роман легендарного маркиза де Сада «Маркиза де Ганж», созданный в период, когда писатель за нетривиальные ...

Маркиз де Сад, 2015

Великолепная маркиза:

Могла ли представить шестнадцатилетняя Анна-Лаура, выходя замуж за маркиза де Понталека, какие жестокие испытания приготовила ей ...

Жюльетта Бенцони, 2012

130 дней

Маркиза!Маркиза! – громко раздалось повсему дому. «Что заманерыу моей служанки? Кричит,будто всевокруг глухие. Все, кроме нее. А сама давно ли уши чистила? Но уж я-то всегда прекраснослышу...» – Маркиза! Кыс-кыс-кыыс ...

Юлия Юлина, 2014

Искушение маркиза: роман

Юная Оливия Уэстон любит выдавать замуж подруг, обожает романтические истории, но сама намерена выбрать себе мужа исключительно ...

Сара Линдсей, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАРКИЗА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término маркиза en el contexto de las siguientes noticias.

В гостях у маркиза: аристократ из Нормандии принимает …

Где-то примерно в этом краю, в Нижней Нормандии, живет маркиз Пьер де Уильямсон. Титул маркиза - один из высших у французской аристократии. «klops.ru, Oct 15»

Ford Focus из парка ЗР: прекрасная маркиза

Победитель нашего марафона «60 часов» сезона 2011 года – Ford Focus третьего поколения – выбывает из редакционного парка. На заводе во ... «За рулем, Sep 15»

Всё хорошо, прекрасная маркиза… Алексей Блюминов

Всё хорошо, прекрасная маркиза… Алексей Блюминов. Дата публикации: 25 Август 2015, 14:48. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Учитесь у украинских СМИ правильно ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ago 15»

Угодья маркиза Карабаса. Каким в Краснодарском крае запомнят …

Александр Ткачев руководил Краснодарским краем 15 лет — и казалось, что так будет всегда. Даже события в Кущевской и наводнение в Крымске не ... «Meduza, Abr 15»

Любовница и советчица. Как маркиза де Помпадур покорила …

29 декабря родилась Жанна-Антуанетта Пуассон, больше известная как маркиза де Помпадур — женщина, сумевшая на протяжении почти 20 лет ... «Аргументы и факты, Dic 14»

Прекрасная маркиза: факты о герцогине Альбе

Одиозная герцогиня, которая вела активный светский образ жизни до конца своих дней, несмотря на чрезмерное увлечение пластикой и молодыми ... «www.elle.ru, Nov 14»

Музей д'Орсе шокирует посетителей выставкой, посвященной …

В парижском музее д'Орсе открылась выставка, демонстрирующая влияние знаменитого французского философа и развратника маркиза де Сада на ... «NEWSru.com, Oct 14»

Новая экранизация романа "Анжелика, маркиза ангелов …

МОСКВА, 9 янв — РИА Новости. Новая экранизация известного французского приключенческого романа "Анжелика, маркиза ангелов" (Angеlique, ... «РИА Новости, Ene 14»

Новая "Анжелика, маркиза ангелов": харизмой Мерсье и …

«Анжелику, маркизу ангелов» режиссера Бернара Бордери в СССР увидели 44,1 миллиона зрителей, а «Анжелику и Короля» — 43,3 миллиона (для ... «vokrug.tv, Dic 13»

Анжелика, маркиза ангелов (2013)

Новая экранизация всемирно известного романа французских писателей Анн и Сержа Голон «Анжелика, маркиза ангелов». Главные роли в картине ... «vokrug.tv, May 13»