QUÉ SIGNIFICA НАИГРАННЫЙ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «наигранный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наигранный en el diccionario ruso
NAIGRANNY, -th, -th; -an. Fingido, insincero. Divertida versatilidad. || sustantivo finesse, -y ,. НАИГРАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Притворный, неискренний. Наигранная весёлость. || существительное наигранность, -и, ж.
Pulsa para
ver la definición original de «наигранный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАИГРАННЫЙ»
Descubre el uso de
наигранный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наигранный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 270
указывает на нснатуралыюсть, искусственность того, что хотят выдать за подлинное, искреннее; напускной, наигранный — такой, за которым хотят скрыть подлинное (совсем другое, противоположное) чувство, состояние, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 224
С и н т.: а, б в глаг. знач. 1 , 2 Ср. прил. наигранный, ая, ое, -ые; -ан, анна, анно, -айны. Притворный, неискренний. Наигранная веселость. Наигранное равнодушие. Наигранные жесты НАИГРАН, -ана, ано, апы; кр. ф. В глаг. знач.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 58
наигранный (1). найгранный, -ая, -oe <-[гръный]> I. <adj. Part.; Kurzf. rpan, rpanna, -гранно> 1. eingespielt; найгранная скрйпка eine eingespielte Violine. 2
. (übertr.) vorgetäuscht: gespielt, gekünstelt, gemacht/vorgemacht; найгранная ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Using Russian Synonyms - Страница 364
наигранный /, 1'аЬе (1 напускнбй (К2) {арий, виитиЛ, рт он (т огс!ег со сопсеа! ассиа! Гее1т§5 ог тоос!$) притвбрный (К2 ) /гдежч/ (тешЦпд 4гош ргесепсе) Он приветствовал нас с наигранной вежливостью. Современный маркетинг ...
Terence Wade, Nijole White, 2004
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Притворный, деланный, напускной, наигранный. О состоянии, чувстве, улыбке, смехе и т. д.: выдаваемый аа подлинный, искренний. Притворный — являющийся притворством, обнаруживающий притворство, неискренность, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Два романа - Страница 445
А впрочем, настоящий апломб, не наигранный, Бочаров, не наигранный, пожалуй, все же проистекает оттого, что действительно в себе что-то чувствуешь. Ларионов изрекал без подчеркивания, обычным своим безразличным ...
Сергей Дмитриевич Спасский, 1957
7
Избранные произведения - Том 1 - Страница 446
становке. Некогда в июне, в блокгаузе, Скворцова так же покоробил наигранный оптимизм Вити Белянкина: «Бабоньки, подмога из отряда вот-вот подоспеет!» — или что- то подобное, резанувшее слух своей чрезмерностью там, ...
Олег Павлович Смирнов, 1981
8
Театральные очерки: Театральные премьеры и дискуссии
мые через каждое слово, наигранный актерский пафос в про- изнесении штампованных агитречей — эти приемы давно уже сданы в архивы революционного театра. И нет никаких оснований вытаскивать их из пыли на ...
Борис Алперс, Н. С Тобрия, 1977
Наигрывать тъеенку, голось пасни (наиграть неупотрбит.), играть на чемъ про себя, бренчать; или же || играть рьяно одно и то же. Наигралъ я вамъ вдоволь, поигралъ довольно. Наигранная скрипка, улучшенная продолжительною ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Наиграл я вам вдоволь — поиграл довольно. Наигранная скрипка — улучшенная продолжительною и частою игрою. Наигранный плут — бывалый, опытный. Наигранные глаза — ярые, огненные; у ловчей птицы, когда она вошла ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАИГРАННЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
наигранный en el contexto de las siguientes noticias.
Женские волейбольные клубы стартуют в борьбе за медали ЧР
Команда Ришата Гилязутдинова в межсезонье сохранила давно наигранный костяк команды, укрепив свой состав опытными игроками Анной Матиенко ... «РИА Новости, Oct 15»
История не любит слабых, глупых и ленивых
За агрессивное, жадное четвертьвековое воровство. За фальшивый, наигранный патриотизм. За примитивное желание прочертить историю страны от ... «InfoResist, Oct 15»
Липчане выиграли кубок воронежского госуниверситета по регби-7
В регби-7 у нас сложился наигранный состав. В начале сезона на студенческом чемпионате страны мы сыграли плохо, была видна нехватка игрового ... «РИА Воронеж, Oct 15»
Осмысленное бессмыслие - портал новостей LB.ua
За агрессивное, жадное четвертьвековое воровство. За фальшивый, наигранный патриотизм. За примитивное желание прочертить историю страны от ... «Левый берег, Oct 15»
Ближневосточный узел
... резиновыми улыбками дипломатов воспринималась как слабость или наигранный пацифизм. Мирные инициативы Кремля вызывали иронию и смех. «Свободная Пресса, Oct 15»
• Ретроэротика — немного более эротичная, чем вы ожидали
У тех был настоящий, а не наигранный шарм.. У тех была Душа и сердечное тепло. Те умели и любили ОТДАВАТЬ, а не исключительно брали, брали, ... «Fresher, Sep 15»
Дом 2 новости и слухи на 25.09.2015: Черкасова и Романец …
Непонятно, почему вдруг Виктория решила поехать в Питер на работу с Андреем? Скорее всего, это был наигранный спектакль, и ребята наверное ... «Командир, Sep 15»
Артур Октябрев: На бумаге очевидным фаворитом матча ЦСКА …
ЦСКА имеет наигранный состав, хорошее физическое и психологическое состояние. Начинает выходить на свой уровень набора очков Александр ... «ИА Стадион, Sep 15»
Александр Бубнов: У ЦСКА сейчас лучший – Муса
У них есть наигранный основной состав, где они меняют 1-2 позиции. И то это ротация, но нельзя сказать, что она равноценная. Показывать новые ... «"Spb.Sovsport.ru", Sep 15»
«Ювентус» стал рекордсменом по числу завоеванных …
... в данной ситуации этот фактор может стать сильной стороной римлян, ведь бьянкочелести сохранили наигранный состав прошедшего сезона. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Ago 15»
