Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "наметка" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАМЕТКА EN RUSO

наметка  [nametka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАМЕТКА EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «наметка» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de наметка en el diccionario ruso

NOTAS 1. g. Shest con divisiones, usado en embarcaciones fluviales para medir la profundidad del río. 2. g. obsoleto Igual que la etiqueta. НАМЕТКА 1. ж. Шест с делениями, употребляемый на речных судах для измерения глубины реки. 2. ж. устар. То же, что метка.

Pulsa para ver la definición original de «наметка» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON НАМЕТКА


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO НАМЕТКА

наместо
намет
наметанность
наметанный
наметать
наметаться
наметен
наметенный
наметить
наметиться
наметом
наметочный
наметывание
наметывать
наметываться
намечать
намечаться
намечтаться
намешать
намешивать

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO НАМЕТКА

бюретка
вагонетка
ветка
виньетка
восьмилетка
вуалетка
газетка
гашетка
горжетка
гризетка
двухлетка
девятилетка
десятилетка
детка
дискетка
жакетка
жилетка
загнетка
засветка
зачетка

Sinónimos y antónimos de наметка en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «НАМЕТКА»

Traductor en línea con la traducción de наметка a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАМЕТКА

Conoce la traducción de наметка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de наметка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

烤炙
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

hilván
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

basting
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

basting
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

تغطية بالحساء
280 millones de hablantes

ruso

наметка
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

regando
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

basting
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

arrosant
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

basting
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

Heften
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

仮縫い
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

가봉
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

basting
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

phết
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

basting
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

धावदोरा घालणे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

kötek
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

imbastitura
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

fastrygowanie
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

намітка
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

șular
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ραντίσματος
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

bedruip
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

tråckla
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

Rasting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra наметка

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАМЕТКА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «наметка» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre наметка

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАМЕТКА»

Descubre el uso de наметка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con наметка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Подъемники, ловушки, кастинговые сети
Сеть сака крепится на круглый обруч, крестовину, прямоугольную раму или на шест с рогатиной или поперечиной на конце — последний вариант сака называется наметкой. Наметка — снасть, известная с давних времен, и до ...
Антон Шаганов, 2013
2
Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах
намётку (сетка которой сейчас надувается водою) как можно дальше, опускает бережно на дно, лёгонько подводит к берегу и, прижимая к нему плотно, но не задевая за неровности, вытаскивает намётку отвесно, против себя, ...
Сергей Аксаков, 1855
3
Водные пути и порты: - Том 1 - Страница 142
Промер наметкой: а — наметка: (У— наметка с поддоном; в — плавучая наметка из стальной трубы; г — деревяниая составная плавучая наметка с металлическими балластными пластинками; д — схема промера наметкой; ...
М. А. Богословский, ‎Василий Федорович Никифоров, 1957
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 439
II Накидывать , набрасывать , наваливать , нашвырять , налукать ; предл . на здѣсь означаетъ либо дѣйствіе сверху , либо многократность , лмбо окончательность . На крышу наметываютъ солому . Много ль сѣна наметали ?
Даль В. И., 2013
5
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
АЮБ III, 187. 1668 г. НАМЕТКА (НАМЪТКА), ж. 1. Строит. Действие по глаг. на- метати. Письмо Спасо-Прил. строителя старцу Сильвестру Кол- могорскаго дворника Ефрема Кровцына отъ 20 марта объ испол- ненш имъ приказашя ...
Юлия Ивановна Чайкина, ‎Екатерина Павловна Андреева, ‎Вологодский государственный педагогический университет, 2003
6
Записки ружейного охотника Оренбургской губернии
Быстрое течение затрудняет ход рыбы, сносит ее вниз, а потому она жмется предпочтительно к тем местам берега, где вода идет тише: на этом основан лов наметкой. Рыбак, стоя на берегу, закидывает наметку (сетка которой ...
Сергей Аксаков, 2013
7
Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах - Страница 10
Быстрое течение затрудняет ход рыбы, сносит ее вниз, а потому она жмется предпочтительно к тем местам берега, где вода идет тише: на этом основан лов наметкой. Рыбак, стоя на берегу, закидывает наметку (сетка которой ...
Аксаков С. Т., 2014
8
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 36
ки положишь. Наметка это у нас называется. Башк. АССР, 1970. 10. Рубашка без стана, которую носили простые женщины поверх другой рубашки. Буриашев [без указ. места]. 11. Одеться в намётку. Одеться не в рукаиа, внакидку ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Щука. Все способы ловли
Ловля наметкой Наметка — снасть, известная с давних времен, и до наших дней она остается наиболее известным и широко применяемым из всех саков. Классическая, еще Аксаковым и Сабанеевым описанная наметка, состоит ...
Антон Шаганов, 2013
10
Комплексное исследование механизмов адаптации ... - Страница 95
Кизма Кавычка болшая Колесце Кавычкаменшая Колоды Колода Кавычка с пауком Лацега Лацега Киза Муга Муча Кимза Наметка болшая Наметка болшая Кичигы(и) Кичиги Наметка меншая Наметка меншая Кичиги со стрелою ...
Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАМЕТКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término наметка en el contexto de las siguientes noticias.
1
Покров Пресвятой Богородицы 2015: что нельзя делать, а что …
Наметка — это древний наряд замужних женщин, которое завязывали вокруг головы. Уже после просватання девушке-невесте покрывали голову ... «Чернигов правда, Oct 15»
2
Обломки бомбардировщика, разбившегося в 1944 году, нашли …
Поэтому была наметка, куда идти. В итоге мы нашли и то место, и другие обломки. Они располагаются примерно по одной территории на обе стороны ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Ago 15»
3
Пятьдесят писем в день
Катаев же пошел еще дальше, затевая журнал. Катаевская наметка содержала абсолютно новый для того времени подход к творчеству молодых. «Независимая газета, May 15»
4
«Укрпочта» выпустила конверты с исторической вышивкой всех …
Крым представляет марама (крымско-татарское женское головное покрывало, наметка), привезенное в музей в свое время из Полтавы. Коллекция ... «Днепр Инфо, Dic 14»
5
Стратегия, которая противопоставляется маркетингу, но продает
«наколка», «наводка», «наметка») — это потенциальный клиент, соответствующий целевой аудитории и проявивший покупательский интерес. «Сообщество менеджеров E-xecutive, Nov 14»
6
Покрова Пресвятой Богородицы 14 октября 2014: приметы, как …
Как известно, после бракосочетания девушка была уже молодой женщиной и имела покрывать голову наметкой или платком. Наметка — это древний ... «Чернигов правда, Oct 14»
7
Омские граффити-художники работают за болтик
Сначала делается наметка. Далее рисунок заливается нужными цветами. Если художнику нравится контур – он ещё рисует и его. Асим, например ... «РИА ОмскПресс, Sep 14»
8
• Исчезнувшие свадебные обряды
... заплетенные в две косы волосы закручивали на затылке в пучок, а поверх надевали головной убор замужней женщины (повойник, очток, наметка). «Fresher, Feb 14»
9
Образ гламурный и доступный (прическа + макияж)
Тогда советуем такой прием: сначала сделайте подводку карандашом, это будет как бы черновик, наметка. А затем используйте гелевый лайнер с ... «myCharm.Ru, Ene 14»
10
Денди: Пълно е с разкопчани мъже с шкембета
Видяхме тронната реч на Елизабет в парламента - как слиза от каляската си с една бяла наметка с кожи и вътре й слагат друго наметало с хермелин и ... «vsekiden.com, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Наметка [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/nametka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en