Significado de "наперекор" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НАПЕРЕКОР EN RUSO

наперекор  [naperekor]

QUÉ SIGNIFICA НАПЕРЕКОР EN RUSO

definición de наперекор en el diccionario ruso

Sobreimpresión. 1. un adverbio En desacuerdo con alguien, darle a alguien que diga Contra 2. a alguien, una excusa para las fechas. etc. Es lo mismo que actuar en contra de las acciones de alguien contra el sentido común. Para actuar desafiando a los adultos.

НАПЕРЕКОР. 1. наречие Несогласно с кем-чем-нибудь, переча кому-нибудь Говорить наперекор 2. кому-чему, предлог с дат. п. То же, что вопреки кому-чему-нибудь Действовать наперекор здравому смыслу. Поступать наперекор взрослым.

TRADUCCIÓN DE НАПЕРЕКОР

Conoce la traducción de наперекор a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de наперекор presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 蔑视
• Traductor ruso - español: desafío
• Traductor ruso - inglés: defiance
• Traductor ruso - hindi: ललकार
• Traductor ruso - árabe: تحد
• ruso: наперекор
• Traductor ruso - portugués: desafio
• Traductor ruso - bengalí: সত্ত্বেও
• Traductor ruso - francés: acte de défi
• Traductor ruso - malayo: Bertentangan dengan
• Traductor ruso - alemán: Trotz
• Traductor ruso - japonés: 反抗的な態度
• Traductor ruso - coreano: defiance
• Traductor ruso - javanés: ing éwadéné
• Traductor ruso - vietnamita: sự thách đấu
• Traductor ruso - tamil: இருந்தபோதும்
• Traductor ruso - maratí: असूनही
• Traductor ruso - turco: rağmen
• Traductor ruso - italiano: sfida
• Traductor ruso - polaco: bunt
• Traductor ruso - ucraniano: наперекір
• Traductor ruso - rumano: sfidare
• Traductor ruso - griego: περιφρόνηση
• Traductor ruso - afrikáans: tarting
• Traductor ruso - sueco: TROTS
• Traductor ruso - noruego: trass

6 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НАПЕРЕКОР»

Descubre el uso de наперекор en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con наперекор y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Искушение временем. Книга 2. Наперекор судьбе:

Книга 2 : Наперекор судьбе : роман / Пенни Винченци ; пер. с англ. И. Иванова. — СПб. : Азбука, Аз​букаАтти​кус, 2014. — (The Big Book). ISBN 9785389079786 Посвящаю Полу, который всегда готов выслушать и подставить ...

Винченци П., 2014

Правда ли, что в России абсолютизм существовал наперекор ...

Правдали,. что. в. России. абсолютизм. «существовал. наперекор. общественному. развитию»? (По поводу вступительной главы последней книги тов. Троцкого: «1905».) Тов. Л. Д. Троцкий очень хорошо сделал, что переиздал ...

Михаил Покровский, 1925

Наперекор Сталину

Автор этой книги барон Ги де Ротшильд – банкир, член финансовой династии Ротшильдов. Он был председателем совета директоров банка ...

Ги де Ротшильд, 2014

Наперекор канонам

Татьяна – неунывающая продавщица с Черкизовского рынка – даже в самых страшных снах не могла предположить, что попадет в такую ...

Елена Малиновская, 2007

Наперекор судьбе!: стихи

Книга продолжает знакомить любителей поэзии с творчеством этой самобытной поэтессы

Марина Александровна Павлова, 2011

Наперекор судьбе

Даниэла Стил. Никто не может сравниться с этой знаменитой писательницей в увлекательности и романтичности, в безошибочном умении ...

Даниэла Стил, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПЕРЕКОР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término наперекор en el contexto de las siguientes noticias.

Госбанк идет наперекор позиции власти?

"Если сегодня малый и средний бизнес не востребован в стране, нет поля деятельности для них, то какой смысл их кредитовать? Будут невозвратные ... «http://politrussia.com/, Oct 15»

Как Наиль Магдеев пошел "Домкору" наперекор

Схватку за продление права аренды на участок в центре Набережных Челнов безуспешно ведет крупнейший строительный холдинг Закамья, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»

Вызовам наперекор

В будущем году исполняется 60 лет, как на улицах Чанчуня появился первый китайский автомобиль, выпущенный на заводе, построенном при участии ... «Новые Известия, Oct 15»

Тибилов: РФ наперекор Западу проводит политику без двойных …

ЦХИНВАЛ, 29 сен — РИА Новости, Дина Гассиева. Россия наперекор Западу проводит свою политику без двойных стандартов, без идеологических ... «РИА Новости, Sep 15»

Лихолетью наперекор

Закрываю книгу: последняя страница прочитана. «Из рощи виден Тим!» - воскликнул маленький мальчик, увидевший в бинокль далекий поселок в 20 ... «Вечерний Ставрополь, Sep 15»

Путин: Российско-китайские отношения интенсивно …

Путин: Российско-китайские отношения интенсивно развиваются наперекор внешним проблемам. Фото с сайта kremlin.ru ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Порошенко хуже Януковича

Есть и другие проблемы в стране, которые руководство Украины пытается решить наперекор общественному мнению. Так, согласно данным опроса ... «Lenta.ru, Ago 15»

Наперекор действительности: омичи высадили аллею сосен в …

Пока в Омске массово вырубаются деревья, а общественность только возмущается, два омича решили просто высадить 40 саженцев сосны. Омичи ... «РИА Омск-Информ, Ago 15»

Президент Чехии решил пойти наперекор ЕС и поехать на …

Президент Чехии Милош Земан проигнорировал бойкотирование Евросоюзом парада в Китае по случаю окончания Второй мировой войны и ... «Новое Время, Ago 15»

Наперекор Туркмении: Поднебесная разворачивает Иран в Азию

Москва, 29 Мая 2015, 14:13 — REGNUM На днях Казахстан и Туркменистан ратифицировали проект закона «о разграничении дна Каспийского моря». «ИА REGNUM, May 15»