definición de небо en el diccionario ruso
CIELO, -a, pl. (en un valor con unidades). Cielo, -es, -esam, cf. 1. Todo lo visible sobre la tierra. Sobre el paladar y en el cielo. En el paladar y en el cielo. En el paladar y en el cielo. Cielo azul (cielos azules). Cielo estrellado Cielo en las nubes. Bajo el cielo de la tierra natal (en su tierra natal). Al cielo para exaltar o ensalzar (exaltar por encima y por encima de la medida). Al aire libre (no en el interior). 2. En representaciones religiosas: la morada de Dios, dioses (obsoletos). Voluntad del cielo Oh cielo! (expresión de súplica). En el séptimo cielo, alguien que es irrazonablemente feliz, feliz en las teorías filosóficas más antiguas sobre el séptimo cielo como la esfera más alta y más fértil del firmamento. El cielo y la tierra que o qué - sobre aquellos que son (absolutamente) lo opuesto (lo opuesto) entre sí (uno a otro), en nada es similar (no similar). Estas personas son el cielo y la tierra. Dedo en el cielo para obtener (hierro conversacional.) - decir inapropiadamente, completamente fuera de lugar, y también (obsoleto) en general, cometer un error. Desde el cielo (del cielo) se cae, cae (conversacional) - sobre la apariencia inesperada de alguien. Para caer (descender) del cielo (del cielo) a la tierra, de los sueños a la realidad real. El cielo está caliente (coloquial) - sobre algunas acciones que se manifiestan violentamente, con gran intensidad. El cielo está lleno de humo (desaprobación conversacional): vivir sin hacer nada, sin ningún trabajo útil. Entre el cielo y la tierra (ser, ser) - en una posición incierta o sin un refugio. || el adjetivo del cielo, -th, -th. N. arco. Poderes celestiales (divinos) ¡Los poderes del cielo! (exclamación que expresa miedo, sorpresa). НЕБО, -а, мн. (в одном значение с ед. ) небеса, -ес, -есам, ср. 1. Всё видимое над Землёй пространство. По нёбу и по небу. На нёбо и на небо. На нёбе и на небе. Голубое небо (голубые небеса). Звёздное небо Небо в тучах. Под небом родины (в своём отечестве). До небес вознести или превознести (расхваливать сверх меры). Под открытым небом (не в помещении). 2. В религиозных представлениях: обитель бога, богов (устар. ). Воля неба. О небо! (выражение мольбы). На седьмом небе кто — о том, кто непомерно рад, счастлив по древнейшим философским теориям о седьмом небе как о высшей, самой благодатной сфере небесного свода. Небо и земля кто или что — о тех, кто (что) совершенно противоположен (противоположно) друг другу (одно другому), ни в чём не сходен (не сходно). Эти люди — небо и земля. Пальцем в небо попасть (разговорное ирон. ) — сказать невпопад, совершенно не к месту, а также (устар. ) вообще ошибиться. С неба (с небес) свалиться, упасть (разговорное) — о чьём-нибудь неожиданном появлении. Упасть (спуститься) с неба (с небес) на землю — от мечтаний обратиться к реальной действительности. Небу жарко (разговорное) — о каких-нибудь действиях, проявляющихся бурно, с большой напряжённостью. Небо коптить (разговорное неодобр. ) — жить праздно, не занимаясь никаким полезным делом. Между небом и землёй (быть, находиться) — в неопределённом положении или без пристанища. || прилагательное небесный, -ая, -ое. Н. свод. Небесные силы (божественные). Силы небесные! (восклицание, выражающее испуг, удивление).
Pulsa para
ver la definición original de «небо» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕБО»
Descubre el uso de
небо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
небо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Саша Кашеварова решает заняться экстремальными видами спорта, вернее, экстремальными спортсменами. Но покорить сердце любимого ...
Книга для тех, кого привлекает звездное небо. Прекрасно иллюстрированное издание сможет стать великолепным подарком и украшением ...
Часть. пятая. МЕРТВОЕ. НЕБО. И даровал Неизъяснимый немногим из них способность творить волшебство. И иные искусства даровал, о коих нынче помнят или забыли. И стали люди сильны. Стали некоторые из них — как боги ...
4
Больно.Ru. Разорванное небо
Разорванное. небо. Сначала я дрался, потому что не мог признать поражение, затем — потому что не мог остановиться... Я дико молотил разбитыми руками, попадая чаще лишь по воздуху... Продолжал драться от бессилия, ...
7. Сара Маккиннон пекла оладьи, очень довольнаятем, что ее старший сынсидит рядом ипьеткофе. В последнее время Бен редко сюдазаглядывал – предпочитал пить кофе у себя, в своей квартире, расположенной надгаражом.
6
Звездное небо - Страница 6
Петрановская Людмила Владимировна. 6 ЯСНЫМ ВЕЧЕРОМ ВЫЙДИ ЯСНЫМ ВЕЧЕРОМ ВЫЙДИ НА УЛИЦУ. НА УЛИЦУ. Постарайся отойти подальше отфонарей и освещённых окон и посмотри вверх, на небо. Как много звёзд!
Петрановская Людмила Владимировна, 2013
24. Робаровская сидела за столом в гостиной УЮТа, положив перед собой сухие морщинистые руки и печально покачивая головой. Аляповатые серьги подрагивали в ушах. — Значит, ты остался жив... — Она задумчиво ...
1. Марья Сергеевна Андреева, маленькая женщина в шерстяном платье, спрыгнула с грузовика у Балтийского вокзала, отряхнула ладошками заляпанную глиной юбку и пошла к трамвайной остановке. Она больше месяца не ...
9
Другое небо - Страница 71
Жизнь твоя разная птичьими буквами ангела в небе подписана к небу подколота в Городе Имени Неба давно переписана набело но не назначены дата и колокол ну а музычка твоя каркает вместе с воронами в солнце полощется ...
Мои маленькие спортивные самолетики произвели в небе Ле Бурже фурор — мы даже «сочинили» две новые фигуры высшего пилотажа. Известное дело, если хочешь, чтобы тебя заметили в России, добейся сначала признания ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕБО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
небо en el contexto de las siguientes noticias.
Аппараты NASA обнаружили голубое небо на Плутоне и следы …
Данные, полученные учеными NASA, позволяют утверждать, что небо над Плутоном, как и на Земле, голубого цвета, а на Марсе долгое время могли ... «Рамблер Новости, Oct 15»
Setl City приступила к реализации третьей очереди ЖК «Чистое …
Setl City приступила к строительству третьей очереди микрорайона «Чистое небо», который компания возводит в Приморском районе ... «Фонтанка.Ру, Oct 15»
В День города «активные граждане» запустят в небо тысячи …
В 18:00 в разных точках празднования москвичи отпустят шары в небо. Цель акции — привлечь внимание горожан к необходимости взаимодействия ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
Небо над Путиным в Китае раскрасили в цвета флага Украины …
"Нежданчик для Путина. Цвета Украины в небе над Пекином во время парада", — написал Будик. Фото из Facebook Василия Будика. Напомним ... «Апостроф, Sep 15»
Китаец создал огненную «Лестницу в небо»
Китайский художник Цай Гоцян потряс поклонников прекрасного, поднявшись на новый уровень со своим произведением «Лестница в небо». Видео ... «Телеканал "Звезда", Ago 15»
Подробная программа праздника «Открытое небо - 2015»
8 августа состоится на военном аэродроме «Северный» в Иванове состоится областной военно-патриотический праздник «Открытое небо - 2015». «IvanovoNews.Ru, Ago 15»
Фотофакты. Авиашоу и море техники: под Барнаулом состоялся …
23 мая в Калманском районе на аэродроме "Панфилово" состоялся фестиваль техники и молодежи "Открытое небо". Несмотря на непогоду ... «ИД Алтапресс, May 15»
Спасибо за мирное небо!
На шарах, которые мы сегодня запустим в небо, нарисован голубь - символ мира. Так давайте вспомним всех, кто отдал жизнь ради мира на земле, кто ... «Комсомольская правда, May 15»
Войска ВКО продемонстрируют комплекс "Небо-М" на форуме …
По информации пресс-службы Минобороны, "Небо-М" способен выполнять задачи по выдаче информации о малоразмерных аэродинамических и ... «РИА Новости, May 15»
Росавиация отозвала лицензии авиакомпаний «Полет» и …
"Русское небо" является дочерним предприятием "ВИМ авиа", выполняла чартерные грузовые перевозки. В декабре 2014 г. в отношении авиакомпании ... «Ведомости, Abr 15»
