QUÉ SIGNIFICA НЕЛАДНЫЙ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «неладный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de неладный en el diccionario ruso
NO-IZQUIERDA, -th, -th; -den, -year 1. Disfuncional, desagradable, no tan necesario. Algo salió mal. En casa, no está bien. 2. Desgarbado, construcción pobre. Cifra incorrecta, si estás equivocado! - una expresión de disgusto, condena. НЕЛАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Неблагополучный, неприятный, не такой, как нужно. Произошло что-то неладное. У них дома неладно. 2. Нескладный, плохого сложения. Неладная фигура, Будь ты неладен! — выражение неудовольствия, осуждения.
Pulsa para
ver la definición original de «неладный» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕЛАДНЫЙ»
Descubre el uso de
неладный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
неладный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русский орфографический словар&: - Страница 571
-рен, -рна (лишенный культурности; не культивируемый) некурящий* не к чему нелабиализбванный* неладно*, нареч. и в знач. сказ, (нескладно, неблагополучно) неладный* (нескладный, неловкий) и неладный; кр. ф. -ден, -дна ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
2
Птицы поют на рассвете: Роман - Страница 188
Ты скажи, далеко хата Сариновича? — Хата Сариновича? — снова насторожилась женщина. — Да. ' — Саринович... — покачала она головой. — Это у вас к нему дело? — Любопытная же ты... — Неладный мужик. Ой, неладный.
Яков Евсеевич Цветов, 1969
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкій, недобрый, нечистый, діаволъ. Неласка ж. юж. нёлюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелéгкая сила, неладная, недобрая, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкій, недобрый, нечистый, діаволъ. Неласка ж. пот. нелюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелегкая сила, неладная, недобрая, ...
5
Slovar' Sinonimov Dlya Shkol'nikov - Страница 245
НЕКРАСИВЫЙ, неприятный, отторгающий, невидный, несимпатичный, вопиющий, возмутительный, неприглядный, неудачный, неладный, неповоротливый, безвкусный, топорный, неманерный, расхлябанный, неопрятный, ...
6
Семантическая структура производного слова: учебное пособие
Семантическая структура наречий выгодно, невыгодно , ладно, неладно, характеризуется наличием трех ЛСВ, например: Неладно - 1.Нареч.к неладный. 2.Нареч.Прост. Не так, как следует, полагается; неуспешно, неудачно.
Роза Васильевна Туркина, 1984
7
Падение царского режима: Стенографические отчеты допросов ...
Председатель. --Так за что же этому «неладному» человеку увеличить пенсию? Протопопов. — За что? — Это я помню. Мне хотелось дать ему известную сумму, чтобы он уехал из Петрограда. Председатель. — Мне непонятно: ...
Павел Елисѣевич Щеголев, 1924
маг. иепокладливый, нслопкШ, неуживчивый. Неладный, негодный. Неладная сила, нелегкШ, недобрый, нечистый, дДаволъ. НЕЛАСКА ж. юле. нелюбовь, немилость, неблагово- ленье, особенно лица высшаго, барина, начальника ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Локализмы в литературной речи горожан - Страница 48
Во фразеологическом словаре сибирских говоров оно сопровождается пометой «устаревшее». БУДЬ ТЫ (ОН, ОНА) НЕЛ'АДНОЙ (-ЫЙ), экспр. Восклицание, выражающее неудовольствие кем-либо, чем-либо. Будь ты неладный!
Елена Валентиновна Ерофеева, Тамара Ивановна Ерофеева, Франциска Леонтьевна Скитова, 2002
10
Аспекты лингвистических исследований - Страница 269
Новг. Волог. Вят. Арх. Иркут.; «худо, скверно», безл. сказ. Олон. Арх. Перм.; «о плохом самочувствии, дурноте». Ле- нингр. Ряз. Свердл.; «напрасно». Арх., неладный, в сочетаниях неладное тесто «неудачное тесто». По нижн. и ...
Елена Сергеевна Копорская, Людмила Николаевна Новикова, Тверской государственный университет, 2003
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕЛАДНЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
неладный en el contexto de las siguientes noticias.
Памяти Вадима Радуна, режиссера
Заглядываю в словарь Даля: «несвоевременный, не в свою пору, некстати, несчастливый, неуместный, бедственный, неладный…» Да, все так и было. «Псковская Лента Новостей, May 15»
Рассказ про чадо, плывущее в чреве
Она выползла наружу, в хаотический холодный неладный космос, беспомощная, морщинистая, склизкая, голенастая, голая. Тут я опомнился, заключил ... «Независимая газета, Feb 15»
Андрей Ткачев: Бармалей
Что если бы не он, трижды неладный, всего последующего просто бы не было? Склеивают ли люди в голове эти очевидные вещи – приход с расходом, ... «Взгляд, Sep 14»
Павел Деревянко: Режиссер "Брестской крепости" всех обманул
И я – такой нескладный, неладный, чересчур простой, провинциальный парниша в куртке с бахромой и с длинной челкой. Хотя в Таганроге до этого у ... «Собеседник, May 12»