Significado de "неотлучный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НЕОТЛУЧНЫЙ EN RUSO

неотлучный  [neotluchnyy]

QUÉ SIGNIFICA НЕОТЛУЧНЫЙ EN RUSO

definición de неотлучный en el diccionario ruso

ILIMITADO, -th, -th; -chen, -china. 1. Constantemente ubicado en alguien Нелолучно para seguir a alguien 2. Tal, durante to-кго no se va a ninguna parte. Un reloj incansable. || sustantivo neotluchnost, y ,.

НЕОТЛУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. 1. Постоянно находящийся при ком-нибудь Неотлучно следовать за кем-нибудь 2. Такой, во время к-рого никуда не отлучаются. Неотлучное дежурство. || существительное неотлучность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE НЕОТЛУЧНЫЙ

Conoce la traducción de неотлучный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de неотлучный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 每时每刻
• Traductor ruso - español: todo el tiempo
• Traductor ruso - inglés: all the time
• Traductor ruso - hindi: पूरा समय
• Traductor ruso - árabe: كل الوقت
• ruso: неотлучный
• Traductor ruso - portugués: toda hora
• Traductor ruso - bengalí: সব সময়
• Traductor ruso - francés: tout le temps
• Traductor ruso - malayo: sepanjang masa
• Traductor ruso - alemán: die ganze Zeit
• Traductor ruso - japonés: すべての時間
• Traductor ruso - coreano: 항상
• Traductor ruso - javanés: kabeh wektu
• Traductor ruso - vietnamita: tất cả các thời gian
• Traductor ruso - tamil: அனைத்து நேரம்
• Traductor ruso - maratí: सर्व वेळ
• Traductor ruso - turco: her zaman
• Traductor ruso - italiano: tutto il tempo
• Traductor ruso - polaco: cały czas
• Traductor ruso - ucraniano: невідступний
• Traductor ruso - rumano: tot timpul
• Traductor ruso - griego: όλη την ώρα
• Traductor ruso - afrikáans: al die tyd
• Traductor ruso - sueco: alltid
• Traductor ruso - noruego: hele tiden

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕОТЛУЧНЫЙ»

Descubre el uso de неотлучный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con неотлучный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 287

неотлучность <[н'иатлуч'нъс'т']; Х, GSg H> Abstr. zu неотлучный(1 1): Untrennbarkeit, Unzertrennlichkeit. неотлучный, -ая, 0e <[н'иатлуч'ный]> 1. <Adj.; Kurzf. -чен, -чна, -чно› 1.untrennbar, unzertrennlich, nicht von der Seite weichend; ...

Renate Belentschikow, 2009

Ot A do K: - Страница 83

1 "Ь^иняш^иД ( Д » ""- ) Пр. Нс- разделимый, неделимый , неотлучный, неразлучимый; безпре- рыпный ; принадлежа]Ц1Й къ единственному какому существу, личный. \\Ъ^ш,пш<^пи , пр. нескл. Без- прерывно текущ|й. \\Ъ^штп1.

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Русская поэзия и московские орфоэпы: о произношении слов ...

Так, столкнувшись в «Бахчисарайском фонтане» с ассонансной парой неотлучный ~ равнодушный, Кошутич выводит (с. 442), что у Пушкина с [шн] произносится и образованное от того же корня неразлучный, а следовательно, ...

Ростислав Беакаевич Тарковский, 2006

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 818

НЕОТЛУЧНЫЙ "(2). Как идут пленницы младые Купаться в жаркие часы, И льются волны ключевые На их волшебные красы, Забав их сторож неотлучный, Он тут; БФ 85. Пойдемте далее к тем временам, когда испуганной песне ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 204

Грамотки, 102. XVII— XVIII вв. НЕОТЛУЧНЫЙ, прил. Неотлучный. Сице въ своемь храм в неотълучьна (ъХ'-0?' -з'оч). Изб. Св. 1073 г., 16 об. НЕОТМ'ВННО, нарвч. Неизменно, непреложно. Ему гетману намъ великому государю.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

История русского литературного произношения XVIII-XX вв:

В этом наборе особенно интересна рифма неотлучный — равнодушный'10. Она показывает, что Пушкин говорил не совсем так, как мы. Очевидно, чередование [ч] (в позициях не перед [н] и [н*]) || [ш] (перед [н] и [н*]) не было у ...

Михаил Викторович Панов, 2002

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 295

НЕОТЛУЧНЫЙ — 1. аерылмас, аерыл- мий торган, яннан китмв торган; 2. беркая китми_., беркая китмичо...; неотлучное дежурстве — беркая китыи дежур тору. НЕОТРАЗИМОСТЬ ж. мн. нет, книж.— 1. кире кагылмаслык булу, кире ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Поэмы и повести - Том 1 - Страница 314

202 Забавъ ихъ сторожъ неотлучный, / Онъ тутъ; онъ видитъ, равнодушный. .. Здесь, вероятно, обыграна формула из стихотворения Жуковского «Узник к мотыльку» (перевод романса Ксавье де Местра): «3абав их зритель ...

Александер Пушкин, ‎Давид М. Бетхеа, ‎Никита Охотин, 2007

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НЕОТЛУЧНЫЙ глаз, — надзиратель — безотлучный, всегдашний, постоянный, безотходный. Неотлучность или неотлучка ж. первое условие, которое делают приставнику у работ. НЕОТМЕННЫЙ, неотменимый, неотменяемый ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

100 тайн Третьего рейха

Постепенно недоверчивый Гитлер проникся доверием к Морису. И когда партия решила предоставить вождю личного бодигарда, выбрал на эту должность именно Эмиля. Неотлучный телохранитель сопровождал своего патрона ...

сборник, 2014