Significado de "нещадность" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE НЕЩАДНОСТЬ EN RUSO

нещадность  [neshchadnostʹ]

QUÉ SIGNIFICA НЕЩАДНОСТЬ EN RUSO

definición de нещадность en el diccionario ruso

PÉRDIDAS g. ver despiadado.

НЕЩАДНОСТЬ ж. см. нещадный.

TRADUCCIÓN DE НЕЩАДНОСТЬ

Conoce la traducción de нещадность a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нещадность presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 无情
• Traductor ruso - español: sin piedad
• Traductor ruso - inglés: mercilessly
• Traductor ruso - hindi: निर्दयता
• Traductor ruso - árabe: بلا رحمة
• ruso: нещадность
• Traductor ruso - portugués: impiedosamente
• Traductor ruso - bengalí: ক্ষমাহীনভাবে
• Traductor ruso - francés: impitoyablement
• Traductor ruso - malayo: tanpa belas kasihan
• Traductor ruso - alemán: gnadenlos
• Traductor ruso - japonés: 情け容赦なく
• Traductor ruso - coreano: 무자비
• Traductor ruso - javanés: mercilessly
• Traductor ruso - vietnamita: không thương tiếc
• Traductor ruso - tamil: இரக்கமற்று
• Traductor ruso - maratí: कोण
• Traductor ruso - turco: acımasızca
• Traductor ruso - italiano: senza pietà
• Traductor ruso - polaco: niemiłosiernie
• Traductor ruso - ucraniano: нещадно
• Traductor ruso - rumano: fără milă
• Traductor ruso - griego: αλύπητα
• Traductor ruso - afrikáans: genadeloos
• Traductor ruso - sueco: obarmhärtigt
• Traductor ruso - noruego: nådeløst

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕЩАДНОСТЬ»

Descubre el uso de нещадность en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нещадность y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русския драматическия произведения: 1672 - 1725 годов. К ...

Доброжь; когда ты такъ изволишь, я на себя вину возложу. И ты праведна еси, когда мене обличаешь и твоему воспоминанію мя виннымъ нарицаешь, и праведна немилость твоя обрѣтаетъ мя и всю ту нещадность не даешъ мнѣ ...

Николай С. Тихонравов, 1874

Русскйя драматическйя произведенйя 1672-1725...собраны и ...

Доброжь; когда ты такъ изволишь, я на себя вину возложу. И ты праведна еси, когда мене обличаешь и твоему воспоминанію мя виннымъ нарицаешь, и праведна немилость твоя обрѣтаетъ мя и всю ту нещадность недаешъ мнѣ ...

Николай Саввич Тихонравов, 1874

Бесконечный мир. Роман. Книга 1

Далее нам придётся повсюду добираться пешком и не жаловаться более на нещадность местного климата. Стив громко и нервно засмеялся. Его никто не поддержал. Только Джек, заметив как натянуто улыбнулись шутке ...

Елена Поддубская, 2015

Полное собрание сочинений русских авторов. Сочинения Кантемира

Когда за перо придусь, сбвьсть испытаю, Не съ страсти ли я какой творцемъ стать желаю, Не похвалъ ли, коихъ жду отъ тЪхъ трудовъ, жадность, Не гнЬвъ ли, не зависть ли, иль къ ближнимъ нещадность Волю ту влагаетъ въ умъ.

Кантемир А. Д., 2014

Сочинения Кантемира - Страница 193

Когда за перо примусь, совѣсть испытаю, Не съ страсти ли я какой творцемъ стать желаю, Не похвалъ ли, коихъ жду отъ тѣхъ трудовъ, жадность, Не гнѣвъ ли, не зависть ли, иль къ ближнимъ " - нещадность Волю ту влагаетъ въ ...

Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), 1847

Sočinenija Kantemira - Страница 193

Когда за перо примусь, совѣсть испытаю, Не съ страсти ли я какой творцемъ стать желаю, Не похвалъ ли, коихъ жду отъ тѣхъ трудовъ, жадность, «Не гнѣвъ ли, не зависть ли, иль къ ближнимъ " нещадность Волю ту влагаетъ въ ...

Antioch D. Kantemir, ‎Aleksandr F. Smirdin, 1847

Socinenija Kantemira. Izd. Aleksandra Smirdina. (Werke. ...

Не гнѣвъ ли, не зависть ли, иль къ ближнимъ нещадность Волю ту влагаетъ въ умъ. Сколько бы ни чесуное Собою дѣйство было, но можетъ быть злое, Когда намѣреніе и поводъ неправы. Если совѣсть не ворчитъ, людей уже ...

Demetrius princeps Moldaviae Kantemir, 1847

Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:

... и Польше, а царство —всебез головы,хоть и шумят паны радные. Мы — головой вам станем, защитою крепкою... Ни Рим, ни цесарь, ни один король не устоит против нас! Вот помянул ты про суровую нещадность мою кслугам.

Лев Григорьевич Жданов, 2015

Сочиненія Кантемира. Изданіе Александра Смирдина..

Къ ближнимъ нещадность. Склонность вредить ближнему. л. Ст. 11. Волю ту. То есть, желаніе быть стихотворцемъ. ... Ст. 14. Если совѣсть не ворчитъ. Если совѣсть во мнѣ не обличаетъ никакой страсти, которая бы меня стихи ...

Prince Antiokh Dmitrievich KANTEMIR, ‎Aleksandr Filippovich SMIRDIN, 1847

Грозное время

... нещадность мою к слугам... Правда, я зол и гневлив, но против тех, кто наменя встает. А кто добр ко мне, тому я и цепь эту и это платье отдам с себя... — Помилуй, государь! — вмешался Годунов.— Казна твоя не убога. Найдешь ...

Жданов, Лев, 2015