Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "несообразно" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НЕСООБРАЗНО EN RUSO

несообразно  [nesoobrazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НЕСООБРАЗНО EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «несообразно» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de несообразно en el diccionario ruso

INCREÍBLE adverbio ver incongruente. НЕСООБРАЗНО наречие см. несообразный.

Pulsa para ver la definición original de «несообразно» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON НЕСООБРАЗНО


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO НЕСООБРАЗНО

несолидность
несолидный
несолоно
несомненно
несомненность
несомненный
несомнительность
несомнительный
несообразительность
несообразительный
несообразность
несообразный
несообщительность
несообщительный
несоответственно
несоответственность
несоответственный
несоответствие
несоразмерно
несоразмерность

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO НЕСООБРАЗНО

грушеобразно
дельтообразно
дискообразно
древообразно
дугообразно
единообразно
жалообразно
желеобразно
заимообразно
законосообразно
звездообразно
зверообразно
зигзагообразно
змееобразно
зонтикообразно
зонтообразно
иглообразно
камбалообразно
кашеобразно
киселеобразно

Sinónimos y antónimos de несообразно en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «НЕСООБРАЗНО»

Traductor en línea con la traducción de несообразно a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НЕСООБРАЗНО

Conoce la traducción de несообразно a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de несообразно presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

不协调
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

incongruentemente
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

incongruously
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

incongruously
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

مستغربة
280 millones de hablantes

ruso

несообразно
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

incongruously
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

incongruously
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

incongrue
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

incongruously
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

incongruously
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

不似合いで
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

어울리지
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

incongruously
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

incongruously
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

ஆனால் பொருத்தமற்ற வகையில்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

incongruously
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

incongruously
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

incongruamente
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

bezsensownie
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

несообразно
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

deplasat
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

incongruously
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

incongruously
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

incongruously
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

incongruously
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra несообразно

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НЕСООБРАЗНО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «несообразно» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre несообразно

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «НЕСООБРАЗНО»

Descubre el uso de несообразно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con несообразно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 141
Если отец отдаст замуж свою малолетнюю дочь за несообразно малое вено или женит своего малолетнего сына с обязательством уплатить несообразно большое вено, то такой брак для них обязателен и имеет законную силу.
Бурхануддин Маргинани, 2008
2
Почвоведение - Страница 8
Но такое определение для многих случаев совершенно несообразно: верхний слой особенного состава может быть иногда так тонок, что главная масса растительных корней находится не только внем, но и глубже его; тогда ...
Костычев П.А., 2013
3
United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 213
Данный спор касается введения Европейскими сообществами антидемпинговых пошлин на импорт хлопчатобумажного постельного белья из Индии. Индия утверждала, что Европейские сообщества действовали несообразно ...
United Nations, 2007
4
Полное собраніе сочиненій Гергарта Гауптмана: Соціальныя ...
Лотъ. Такимъ никто не родится. Мнѣ кажется, такимъ дѣлаешься, благодаря несообразности всѣхъ нашихъ отношеній. Необходимо разъ навсегда сознать эту несообразность. А разъ ты это созналъ и страдаешь среди этихъ ...
Gerhart Hauptmann, 1908
5
Соціальныя драмы и проза. Проза - Страница 61
Лотъ. Такимъ никто не родится. Мнѣ кажется, такимъ дѣлаешься, благодаря несообразности всѣхъ пашихъ отношеній. Необходимо разъ навсегда сознать эту несообразность. А разъ ты это созналъ и страдаешь среди этихъ ...
Gerhart Hauptmann, 1908
6
Polnoe sobranǐe sochinenǐĭ...s kriticheskim ocherkom N.A. ...
Лотъ. Такимъ никто не родится. Мнѣ кажется, такимъ дѣлаешься, благодаря несообразности всѣхъ нашихъ отношеній. Необходимо, разъ навсегда сознать эту несообразность. А разъ ты это созналъ и страдаешь среди этихъ ...
Gerhart Hauptmann, 1908
7
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 411
Не отвечающий чему-н., не согласующийся с чем-н. (книжн.). Требование, несообразное с обстоятельствами. 2. Лишенный здравого смысла, противоречащий ему; неподходящий. Несообразное поведение. О Несообразно с чел, ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
8
Н.В. Гоголь и православие: сборник статей о творчестве ...
отреть, что несообразность, существующая в мире, двояка: несообразность меньшая, проявляемая лишь вещественно, и несообразность верховная, начальная, скрытая в самой душе человека. Обезьяна, которая ...
Валерий Аркадьевич Алексеев, 2004
9
Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich: studia
Несообразность становится выражением „естественно-натурального" несоответствия претендента на брачную роль и, тем самым, приемом его осмеяния, поражения, унижения, а с тем поучения, наставления, знания для других.
Wanda Supa, ‎Uniwersytet Warszawski. Filia w Białymstoku. Zakład Filologii Wschodniosłowiańskich, 2002
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Воображая, думая несообразно съ самымb дѣломѣ, сѣ исmинною. - мкчтАтЕльность, спи, с. ж. 4. скл. 1) Обманчивосшь, ложносшь въ мысляхѣ, вb воображеніи. 2) * Высокомѣріе, мкчтАткльный, наз, вое, Лйrmamеленій, на, но, ...
Российская академия наук, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕСООБРАЗНО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término несообразно en el contexto de las siguientes noticias.
1
Эксперты рассказали об отношении России к беженцам …
Какой цели это несообразно, нам не сказали", — говорит председатель "Гражданского содействия". Однако изучить работу судов комитет смог. Юрист ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Oct 15»
2
Малогабаритная элитка
Как отметила Богородицкая, люди стали с умом подходить к выбору жилплощади и все чаще отказываются от несообразно больших квартир, чтобы ... «Газета.Ru, Sep 15»
3
6-метровые творения Даши Намдакова будут "оберегать …
... несообразно контексту, что, собственно, и произошло с его работой «Хранительница». Идейная и художественная составляющая «Хранительницы» ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»
4
Россияне оценили качество услуг ЖКХ
Примечательно, что при подобном качестве услуг «на троечку» несообразно высокой цену за их оказание считают 63% наших соотечественников. «Информационно-новостной сайт ИОМ Анкетолог, May 15»
5
Больше половины россиян оценивают качество ЖКХ на "тройку"
Согласно исследованию, большая часть населения (63%) заявляет, что стоимость жилищно-коммунальных услуг ощущается как несообразно высокая. «Интернет-газета Гарри Каспарова, May 15»
6
Смородская: фактически можно сказать, что Толстых вынесен …
Всё там было несообразно тому, что мы ожидали и достойны видеть. Согласны с Гинером, что мы стали бы соучастниками, если бы приняли такой ... «Чемпионат.com, Abr 15»
7
Геологи нашли причину роста континентов в деятельности …
... организовывать течения с помощью механического воздействия, например создавая перепад давлений, который должен быть несообразно мощным. «KM.RU, Abr 15»
8
Восстановление ленинских норм партийной жизни
Что с точки зрения ленинских начал совершенно несообразно. Политика что Хрущева, что Брежнева, как к ней ни относись, была безусловно ... «Эксперт Online, Oct 14»
9
Молодые учителя из Кунгурского района к школе готовы
Да и просто в систему образования сейчас молодого специалиста не затянешь – требования к педагогам растут несообразно зарплате. Что побудило ... «Кунгур Газета Новости Кунгурского края, Ago 14»
10
Собственный мир Путина
Это настолько несообразно, что заставляет вас сожалеть о цене, которую кому-то придется заплатить. А расплачиваться, я уверен, придется народу ... «Ведомости, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Несообразно [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/nesoobrazno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en