Significado de "открытый" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ОТКРЫТЫЙ EN RUSO

открытый  [otkrytyy]

QUÉ SIGNIFICA ОТКРЫТЫЙ EN RUSO

definición de открытый en el diccionario ruso

ABIERTO, -th, -th; -it 1. lleno. f. Desbloqueado, no limitado por nada. Una estepa abierta. Escena abierta Abra la tripulación. 2. lleno f. Disponible para todos los interesados. Examen abierto del caso en la corte. Lección abierta Una casa abierta. 3. lleno. f. Explícito, no oculto. Proceda con protesta abierta. Admita abiertamente su error. Votación abierta 4. Sincero, franco, expresando franqueza. Una expresión facial abierta. Naturaleza abierta Un alma abierta. 5. Elev. f. Afuera, no bajo tierra. Abre el trabajo de la mina. 6. lleno. f. En la ropa: con un escote o con un escote grande. Un vestido abierto. Zapatos abiertos. 7. lleno f. Al aire libre; que aparece claramente Una fractura abierta Una forma abierta de la enfermedad. La pregunta abierta no está resuelta. Una herida abierta no está sanando. Una carta abierta es una carta publicitaria publicada en la prensa. Al aire libre, al aire libre, no en el interior. Jornada de puertas abiertas: el día de la relación de futuros solicitantes con una institución educativa. Con puertas abiertas - con la admisión de un extraño. Sesión de la corte en puertas abiertas. Con los ojos abiertos, claramente consciente del propósito, las tareas. Al aire libre, abierto. no ocultar, no ocultar nada. || apertura de sustantivo, -y ,. .

ОТКРЫТЫЙ, -ая, -ое; -ыт. 1. полн. ф. Не заграждённый, не стеснённый ничем. Открытая степь. Открытая сцена. Открытый экипаж. 2. полн. ф. Доступный для всех желающих. Открытое рассмотрение дела в суде. Открытый урок. Открытый дом. 3. полн. ф. Явный, не скрываемый. Выступить с открытым протестом. Открыто признать свою ошибку. Открытое голосование. 4. Искренний, откровенный, выражающий прямоту. Открытое выражение лица. Открытый характер. Открытая душа. 5. подн. ф. Наружный, не подземный. Открытая горная выработка. 6. полн. ф. Об одежде: с вырезом или с большим вырезом. Открытое платье. Открытые туфли. 7. полн. ф. Наружный; обнаруживающийся явно. Открытый перелом. Открытая форма болезни. Открытый вопрос — нерешённый. Открытая рана — незажившая. Открытое письмо — письмо публицистического характера, публикуемое в печати. На открытом воздухе, под открытым небом — не в помещении. День открытых дверей — день знакомства будущих абитуриентов с учебным заведением. При открытых дверях — с допуском посторонней публики. Судебное заседание при открытых дверях. С открытыми глазами — ясно сознавая цель, задачи. В открытую — открыто. не таясь, ничего не скрывая. || существительное открытость, -и, ж. .

TRADUCCIÓN DE ОТКРЫТЫЙ

Conoce la traducción de открытый a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de открытый presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 开放
• Traductor ruso - español: abierto
• Traductor ruso - inglés: open
• Traductor ruso - hindi: खुला
• Traductor ruso - árabe: فتح
• ruso: открытый
• Traductor ruso - portugués: aberto
• Traductor ruso - bengalí: খোলা
• Traductor ruso - francés: ouvert
• Traductor ruso - malayo: terbuka
• Traductor ruso - alemán: geöffnet
• Traductor ruso - japonés: オープン
• Traductor ruso - coreano: 열린
• Traductor ruso - javanés: mbukak
• Traductor ruso - vietnamita: mở
• Traductor ruso - tamil: திறந்த
• Traductor ruso - maratí: उघडा
• Traductor ruso - turco: açık
• Traductor ruso - italiano: aperto
• Traductor ruso - polaco: otwarte
• Traductor ruso - ucraniano: відкритий
• Traductor ruso - rumano: deschis
• Traductor ruso - griego: ανοιχτό
• Traductor ruso - afrikáans: oop
• Traductor ruso - sueco: öppen
• Traductor ruso - noruego: åpen

7 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ОТКРЫТЫЙ»

Descubre el uso de открытый en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con открытый y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ОТКРЫТЫЙ ТЕКСТ

Изд. содерж. стихи И. Губермана и ил. Б. Жутовского

Игорь Миронович Губерман, 2010

Открытый путь

Наталья Резанова. "э . ' ' Ръзшо ' ` И ' '1 Г 3 ь Е: , Э: % Наталья Резанова Открытый путь. Front Cover.

Наталья Резанова, 2013

Звездолёт, открытый всем ветрам (сборник) - Страница 546

Звездолёт,. открытый. всем. ветрам. Когда вода закипела ключом, я кинул в кастрюлю, сколько захватила рука, спагетти и время от времени помешивал, чтоб не пристали ко дну. В холодильнике отыскался старый кусок острого ...

Адам Браун, ‎Энди Миллер, ‎Джо Мёрфи, 2015

Рим. Город, открытый для всех

ГОРОД, ОТКРЫТЫЙ ДЛЯ ВСЕХ В книге использованы фотографии С.Н. Дмитриева, А.Г. Москвина, С.М. Бурыгина, М.Ю. Курушина Знак информационной продукции 12+ «Все дороги ведут в Рим», — как говорили древние.

А.Г. Москвин, 2015

Чаромутие, или священный язык магов, волхвов и жрецов, ...

СВЯЩЕННЫЙ ЯЗЫКЪ МАГОВЪ, ВОЛХВОВЪ И ЖРЕЦОВЪ, ЧАР0М1Ш ИЛИ ОТКРЫТЫЙ Платономь Аукашевичемъу фнбавлешеяъ обращенный шыъ же гь прямую истоть чаро- ячараой истотя языковъ Русскаго ядругих* ...

Лукашевич П. А., 2013

Deep Democracy of Open Forums: Practical Steps to Conflict ...

Открытый. Форум. как. внешняя. и. внутренняя. работа. Открытый Форум – идеальная обстановка, в которой сообщество может познакомиться с богатым разнообразием идей и чувств своих членов. Форумы – это публичные ...

Arnold Mindell, 2012

Открытый билет: новые стихотворения

Книгу составили стихи последних лет, ранее не публиковавшиеся. Для широкого круга читателей

Александр Гаврилович Нестругин, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОТКРЫТЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término открытый en el contexto de las siguientes noticias.

Открытый чемпионат Италии по теннису может быть перенесен …

Открытый чемпионат Италии по теннису может быть перенес из Рима в Милан. Об этом сообщил президент Федерации тенниса Италии Анджело ... «Газета.Ru, Oct 15»

Открытый кинофестиваль комедии "Улыбнись, Россия!" пройдет …

Открытый российский кинофестиваль комедии "Улыбнись, Россия!" пройдет в Туле с 18 по 24 октября, сообщил РИА Новости представитель ... «РИА Новости, Oct 15»

В Ижевске прошел Открытый чемпионат по велоспорту

В столице Удмуртии на стадионе «Нефтемаш» прошел Открытый чемпионат и первенство детско-юношеских спортивных школ олимпийского резерва ... «IzhLife.ru, Oct 15»

Кости «звездного человека» выложили в открытый доступ

Останки недавно открытого нового вида человека Homo naledi были оцифрованы при помощи 3D-сканера и выложены в открытый доступ. Об этом ... «N+1, Sep 15»

«Открытый альянс наблюдателей» представил новую …

По словам Трифонова, проект «Открытый альянс наблюдателей» планирует активнее вовлекать молодых наблюдателей в процесс общественного ... «Взгляд, Ago 15»

Вопросы ЕГЭ-2015 поступили в Открытый банк заданий Единого …

Москва. 26 августа. INTERFAX.RU - Открытый банк заданий ЕГЭ пополнился за счет вопросов, которые были представлены школьникам на летних ... «Интерфакс, Ago 15»

Шестичасовой выход в открытый космос будут транслировать в …

Командрир 44 экипажа Международной космической станции Геннадий Падалка и бортинжинер Михаил Корниенко в понедельник, 10 августа, ... «N+1, Ago 15»

Портал «Открытый регион» решил более 6 тыс. проблем туляков

В министерстве по информатизации, связи и вопросам открытого управления Тульской области сообщили о результатах работы портала «Открытый ... «CNews.ru, Ago 15»

«Открытый ринг» объединил во Владивостоке более полусотни …

На ежегодном турнире «Открытый ринг», стартовавшем сразу после городского первенства, традиционно выступали кикбоксеры-новички от 15 лет и ... «Новости Владивостока, May 15»

Ребенок упал в открытый люк на северо-западе Москвы

На северо-западе Москвы девятилетний ребенок упал в открытый люк. Как сообщил источник Интерфакса в экстренных службах столицы, сейчас ... «РБК, May 15»