Significado de "парламентарий" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПАРЛАМЕНТАРИЙ EN RUSO

парламентарий  [parlamentariy]

QUÉ SIGNIFICA ПАРЛАМЕНТАРИЙ EN RUSO

Diputado

Депутат

Un diputado es una persona elegida por un grupo de ciudadanos ante las autoridades. Un diputado puede ser elegido en las elecciones por listas de partidos o por elecciones de la lista de candidatos en los distritos por territorios. La tarea del diputado, en el caso general, es representar los intereses de los votantes ciudadanos en las estructuras de poder, para proteger sus derechos consagrados en la Constitución y las leyes. En casi todos los países, al obtener el estatus de un diputado, la persona seleccionada se convierte en inmunidad para reducir los riesgos de los diputados. El estado legal de un parlamentario está determinado por la Constitución, las leyes, los reglamentos y las prácticas legales.

Депута́т  — лицо, выбранное группой граждан в органы власти. Депутатом можно стать при выборах по партийным спискам или выборах из списка кандидатов в округах по территориям. Задачей депутата, в общем случае, является представление интересов граждан-избирателей во властных структурах, защита их прав, закреплённых в Конституции и законах. Почти во всех странах, получая статус депутата, выбранное лицо приобретает неприкосновенность с тем, чтобы снизить депутатские риски. Правовое положение парламентария определяется Конституциями, законами, регламентами, правовыми обычаями.

definición de парламентарий en el diccionario ruso

PARLAMENTARIO, -I, m. Miembro del Parlamento.

ПАРЛАМЕНТАРИЙ, -я, м. Член парламента.

TRADUCCIÓN DE ПАРЛАМЕНТАРИЙ

Conoce la traducción de парламентарий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de парламентарий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 议员
• Traductor ruso - español: parlamentario
• Traductor ruso - inglés: parliamentarian
• Traductor ruso - hindi: संसद का
• Traductor ruso - árabe: البرلمان
• ruso: парламентарий
• Traductor ruso - portugués: parlamentar
• Traductor ruso - bengalí: সাংসদ
• Traductor ruso - francés: parlementaire
• Traductor ruso - malayo: Parlimen
• Traductor ruso - alemán: Parlamentarier
• Traductor ruso - japonés: 国会議員
• Traductor ruso - coreano: 하원 의원
• Traductor ruso - javanés: parliamentarian
• Traductor ruso - vietnamita: nghị sĩ
• Traductor ruso - tamil: பாராளுமன்ற உறுப்பினர்
• Traductor ruso - maratí: लोकसभा
• Traductor ruso - turco: parlamenter
• Traductor ruso - italiano: parlamentare
• Traductor ruso - polaco: parlamentarzystą
• Traductor ruso - ucraniano: парламентарій
• Traductor ruso - rumano: parlamentar
• Traductor ruso - griego: βουλευτής
• Traductor ruso - afrikáans: parlementariër
• Traductor ruso - sueco: parlamentarikern
• Traductor ruso - noruego: parlamentariker

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПАРЛАМЕНТАРИЙ»

Descubre el uso de парламентарий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con парламентарий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Комедии - Страница 427

Восьмой парламентарий. Насквозь провоняли. Все парламентарии. Не продохнуть. Авгий (звонит в колокольчик). Тихо! Молчание. Первый парламентарий. Хоть бы выкупаться... Но и в воде дерьмо. Второй парламентарий.

Friedrich Dürrenmatt, 1969

Konventsiya o likvidatsii vsekh form diskriminatsii v ... - Страница 71

Что. может. сделать. парламентарий. Как орган, осуществляющий контроль за работой правительства, парламент, играет важную роль в обеспечении того, чтобы государство — участник Конвенции в полной мере выполняло ...

United Nations, 2004

Очарованная кузница: - Страница 47

Парламентарий. А я был главой кабинета... Я не могу позабыть об этом. С а н о в н и к. Они все у нас отняли. Парламентарий. Все... отняли автомобили, виллы, деньги... Проклятье! Волчий Зуб не одолеет их до тех нор, пока у них ...

К. Гандурин, 1921

Государственная власть современной России - Страница 128

щее направление и условия парламентской неприкосновенности, предусматривает невозможность без согласия соответствующей палаты, т.е. без лишения неприкосновенности, также привлечения парламентария к уголовной ...

Юлий Анатольевич Нисневич, 2008

У истоков современной демократии: политическая мысль ...

В «Письме, содержащем советы фригольдерам Англии, касательно выборов членов в парламент» Xодли подчеркивал, что парламентарий должен «смотреть на вещи шире», интересоваться проблемами не только своей страны, ...

Татьяна Леонидовна Лабутина, 1994

Новая российская энциклопедия: Россия - Страница 445

Среди парламентских полномочий, принадлежащих членам Совета Федерации и депутатам Государственной думы, следует выделить право законодательной инициативы, в соответствии с которым каждый парламентарий ...

Александр Дмитриевич Некипелов, ‎Виктор Иванович Данилор-Данильян, ‎В. М. Катер, 2003

Бизнес-журнал, 2014/04: Костромская область - Страница i

Парламентарий предложил заняться развитием сельского хозяйства в России. «У нас самая протяженная территория, ни у кого в мире такой нет, непреодолимая конкурентоспособность. Нужно развивать сельское хозяйство, оно ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Дури еще хватает: Воспоминания

О, понимаю, – весело произнес, отступая в коридор, парламентарий. – Вы вот до моих лет доживите. Чертова простата не позволит вам и каплю сронить, пока вы не обругаете ее или не умаслите. Давайте, действуйте. Зажав всю ...

Стивен Фрай, 2015

Бизнес-журнал, 2008/09:

Статус депутата Госдумы, положим, позволяет предложить бизнесу целый перечень недорогих лоббистских ус− луг, чем некуртуазно и пользуются не− которые парламентарии. Чего стоит, например, практика «заказных» депу− ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2008

Черчилль

Солдат, парламентарий, премьер-министр, оратор, художник, писатель, муж и лидер — все эти грани, сливаясь воедино, делают Уинстона ...

Джонсон П., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАРЛАМЕНТАРИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término парламентарий en el contexto de las siguientes noticias.

Британский парламентарий не может понять повестку России в …

Действия России в Сирии не стали сюрпризом, но какова повестка дня России в этой стране - остается тайной, заявил глава комитета по разведке и ... «РИА Новости, Oct 15»

Помощники депутата-единоросса Нестеровой задержаны …

Помощники депутата-единоросса Нестеровой задержаны, парламентарий срочно легла в больницу. Фото с сайта assembly.spb.ru ... «Росбалт.RU, Oct 15»

Французский парламентарий поддержал воздушную операцию …

В этой ситуации, пишет парламентарий, Вашингтон теперь пытается применить "блестящую тактику", которую в свое время использовали в ... «Российская Газета, Oct 15»

Болгарский парламентарий: РФ своими действиями в Сирии …

Парламентарий считает актуальной идею Москвы о создании широкой коалиции по борьбе с террористами в Сирии и Ираке. "Я поставлю этот вопрос ... «РИА Новости, Oct 15»

Швейцарский парламентарий высказался за вовлечение РФ в …

Необходимо выдвинуть определенные условия для возвращения РФ в ПАСЕ, заявил швейцарский парламентарий Андреас Гросс. Он предложил ... «РИА Новости, Sep 15»

Парламентарий предложил приравнять оправдание сталинизма …

Заместитель председателя комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и госстроительству Константин Добрынин внес на ... «Полит.ру, Sep 15»

Парламентарий сообщил о срыве программы капремонта

В администрации Саратова проходит заседание комиссии по ЖКХ гордумы. О реализации программы капитального ремонта общего имущества в ... «Саратовский Взгляд, Sep 15»

«Попал под раздачу». Донецкий парламентарий Пургин уволен

Формальная причина отставки — Андрей Пургин попал под влияние главы аппарата парламента Алексея Александрова, заявления которого якобы ... «BFM.Ru, Sep 15»

Парламентарий: Россия может предоставить Индонезии …

О предложении России по кредиту для закупки российских вооружений, как сообщается, уже проинформированы руководство и соответствующие ... «РИА Новости, Ago 15»

Парламентарий: необходимо сократить поток мигрантов в …

Однако мы действительно верим, что необходимо сократить поток примерно на 90% от нынешнего числа", — сказал парламентарий. Вихель добавил ... «РИА Новости, Ago 15»