Significado de "пламя" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПЛАМЯ EN RUSO

пламя  [plamya]

QUÉ SIGNIFICA ПЛАМЯ EN RUSO

Llama

Пламя

Flame - fenómeno causado por el medio gaseoso brillo rojo-caliente, en algunos casos, que contiene el plasma y / o sólidos dispersos, en el que hay cambios físicos y químicos de los reactivos que conducen a la luminiscencia, la disipación de calor y la auto-calefacción. El ambiente gaseoso de la llama contiene partículas cargadas, lo que provoca la presencia de la conductividad eléctrica de la llama y su interacción con los campos electromagnéticos. En este principio, se construyen dispositivos que pueden atenuar la llama con la ayuda de radiación electromagnética, arrancar materiales combustibles o cambiar su forma.

Пла́мя — явление, вызванное свечением раскалённой газообразной среды, в ряде случаев содержащей плазму и/или диспергированные твёрдые вещества, в которой происходят физико-химические превращения реагентов, приводящие к свечению, тепловыделению и саморазогреву. Газообразная среда пламени содержит заряженные частицы, что обусловливает наличие электропроводности пламени и взаимодействие его с электромагнитными полями. На этом принципе построены приборы, способные с помощью электромагнитного излучения приглушить пламя, оторвать от горючих материалов или изменить его форму.

definición de пламя en el diccionario ruso

LLAMA cf. 1) a) Fuego que se levanta sobre un objeto en llamas. b) Cualquier cosa que se parezca a un fuego que se eleva sobre un objeto en llamas. 2) a) Calor, calor, calor. b) trans. Pasión, entusiasmo. 3) Vapor o gas luminoso liberado por ciertas sustancias durante la combustión.

ПЛАМЯ ср. 1) а) Огонь, подымающийся над горящим предметом. б) Что-либо напоминающее огонь, подымающийся над горящим предметом. 2) а) Жар, зной, тепло. б) перен. Страсть, воодушевление. 3) Светящийся пар или газ, выделяемый некоторыми веществами при горении.

TRADUCCIÓN DE ПЛАМЯ

Conoce la traducción de пламя a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пламя presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 火焰
• Traductor ruso - español: llama
• Traductor ruso - inglés: flame
• Traductor ruso - hindi: लौ
• Traductor ruso - árabe: لهب
• ruso: пламя
• Traductor ruso - portugués: chama
• Traductor ruso - bengalí: শিখা
• Traductor ruso - francés: flamme
• Traductor ruso - malayo: api
• Traductor ruso - alemán: Flamme
• Traductor ruso - japonés: 炎
• Traductor ruso - coreano: 불꽃
• Traductor ruso - javanés: semangat
• Traductor ruso - vietnamita: ngọn lửa
• Traductor ruso - tamil: சுடர்
• Traductor ruso - maratí: ज्योत
• Traductor ruso - turco: alev
• Traductor ruso - italiano: fiamma
• Traductor ruso - polaco: płomień
• Traductor ruso - ucraniano: полум´я
• Traductor ruso - rumano: flacără
• Traductor ruso - griego: φλόγα
• Traductor ruso - afrikáans: vlam
• Traductor ruso - sueco: flamma
• Traductor ruso - noruego: flamme

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПЛАМЯ»

Descubre el uso de пламя en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пламя y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пламя:

Оливия Уэдсли. ГЛАВА 1 Есть пламя, которое пожирает нас всех, это – пламя жизни. Для того чтобы быть пьяным артистически, т. е. так, чтобы в наименьшей мере оскорблять взгляд посторонних и даже не быть отвратительным ...

Оливия Уэдсли, 1959

Белое Пламя - Том 1

обугливалась, пузырилась и стекала с рук, тело объяли языки пламени. — Идиотка! — прорычал демон, схватив горящие руки девушки. — Я же говорил тебе, что Белое Пламя — не оружие и им нельзя командовать! — Сам идиот!

Анна Тьма, 2013

Погасить Черное Пламя

Как и все линдвормы, Черное Пламя обладал легкой и веселой мудростью лукавого змея, в отличие от неподвижной, холодной мудрости истинных драконов. Но сейчас не надо было быть драконом, чтобы почуять ловушку.

Мария Гинзбург, 2013

Пламя заката - Страница 1

Константин Бояндин. Константин Бояндин. Пламя. заката. Константин Бояндин Пламя заката. Front Cover.

Константин Бояндин, 2013

Вечное пламя

Виктор Бурцев. Лилленштайн сделал два стремительных шага в сторону Двенадцатого, упер ствол тому в живот и нажал на спусковой крючок. Что-то очень твердое ударило ему в руку. Двенадцатый исчез и сразужепоявился ...

Виктор Бурцев, 2013

Адское пламя

О.Генри. Адское. пламя. (Перевод Абеля Старцева) Есть у меня дватри знакомых редактора, к которым я, если вздумаю, могу хоть сейчас зайти поболтать на литературные темы. Раньше бывало, что они вызывали меня для ...

О.Генри, 2015

Адское пламя

Геннадий Прашкевич. АДСКОЕ ПЛАМЯ Борис Анибал (Масаинов). Моряки Вселенной. Повесть, М., 1940. Александр Казанцев. Пылающий остров. Роман, М., 1941. Н. Плавильщиков. Недостающее звено. Повесть, М.-Л., 1945.

Геннадий Прашкевич, 2013

Пламя и лед

Ему удалось сбить пламя, но огонь не желал отпускать его так быстро и оранжевым шаром выстрелил в лицо, а стелящаяся по валявшимся книгам огненная река окунулавсвои «воды» ноги Никса. Вопреки всем ожиданиям его ...

Иван Беров, 2014

Пламя Деметры

Вадим Проскурин. соединяющие будку оператора с корпусом строительного модуля. Проверить, не утратила ли будка герметичность, законопатить все подозрительные щели. При первых каплях дождя залезть внутрь и молиться ...

Вадим Проскурин, 2013

Королевна Ля Буда и Пламя необузданных страстей

Таковым Всевышний сотворил Пламя необузданных страстей — душесжигающий, удушающий огонь, готовый в любое мгновение охватить свою жертву, распалить вней самыенеисполнимые плотскиеидушевные устремления и ...

Базанов, Александр, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЛАМЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пламя en el contexto de las siguientes noticias.

Пламя уничтожило американскую фуру во Владивостоке

Уже через 10 минут пламя было локализовано, открытое горение ликвидировано. Для тушения пожара привлекались 4 человека и 1 единица техники. «Газета Владивосток, Oct 15»

В Париже состоялось открытие музыкального фестиваля «Шелк …

13 сентября в концертном зале «Theatre des Champs Elysees» (Париж) состоялось открытие музыкального фестиваля «Шелк и Пламя». Перед началом ... «1news.az, Sep 15»

В России заблокируют сервисы Yahoo из-за исламистского …

Часовой видеофильм «Пламя войны» выложен на сервисе Screen.yahoo.com. Этот видеоролик внесен в единый реестр запрещенной информации на ... «Lenta.ru, Sep 15»

Боевики обстреляли Авдеевский коксохим и поливали …

Шумы, Майорское до Авдеевки. Противник применял стрелковое оружие, а также автоматические станковые гранатомёты типа АГС-17 "Пламя" и ... «Главред, May 15»

Автобус с пассажирами загорелся в Омске: пламя в моторном …

«В итоге пламя было потушено силами водителей, пожарная машина приехала уже через 5 минут после вызова. Возгорание салона не произошло, ... «Омский городской портал Город55.ру, May 15»

Фестиваль Dance Open закрыли партиями из балетов «Пламя …

Звёздный гала на сцене Александинки. В эти минуты в Северной столице завершается финальный концерт фестиваля балета Dance Open. «Новости Петербурга News SPB, Abr 15»

Волонтеры тушили хакасские деревни и теперь помогают …

Пламя, говорили, было в человеческий рост, хотя трава-то совсем невысокая. Пожар начался днем, и дома сгорели очень быстро и неожиданно, как ... «Газета.Ru, Abr 15»

Суд запретил в России пропагандистский фильм ИГ "Пламя войны"

Распространение пропагандистского фильма "Пламя войны" экстремистской организации "Исламское государство" запрещен к распространению на ... «РИА Новости, Feb 15»

В поселке Прибрежный открыли отреставрированный ДК «Пламя»

Уже расписана новогодняя программа, здесь пройдут праздничные концерты. Я думаю, ДК «Пламя» станет вторым домом для многих жителей поселка. «Самарская газета, Dic 14»

В родильном отделении для коров ленинградского хозяйства …

В родильном отделении для коров ленинградского хозяйства «Пламя» ... по реконструкции племенного завода «Пламя», расположенного в деревне ... «ИА REGNUM, Dic 14»