Significado de "пороша" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПОРОША EN RUSO

пороша  [porosha]

QUÉ SIGNIFICA ПОРОША EN RUSO

Porosh

Пороша

Porosh - caído en la noche y se detuvo para ir a la mañana a la nieve, que imprimió nuevas huellas de animales que estaban vivos en la noche. Los polvos se dividen en: ▪ paseos, ▪ de base o de superficie, ▪ superficiales y profundos, ▪ muertos, ▪ impresos, ▪ cálidos, ▪ suaves, ▪ duros, ▪ ciegos. Porosh - nieve peluda, nevada, yendo al viento, y por lo tanto cubriendo la tierra exactamente. Diccionario explicativo de la vida Gran idioma ruso Vladimir Dal. volumen 3. Polvos: una capa fresca de nieve caída de la noche o de la noche. Diccionario explicativo de la lengua rusa SI Ozhegov.

Пороша — выпавший ночью и переставший идти к утру снег, на котором отпечатываются свежие следы жировавших ночью животных. Пороши разделяются на: ▪ верховые, ▪ низовые или заносные, ▪ мелкие и глубокие, ▪ мёртвые, ▪ печатные, ▪ тёплые, ▪ мягкие, ▪ жёсткие, ▪ слепые. Пороша — пушной рыхлый снег, идущий в безветрие, а потому покрывающий землю ровно. Толковый словарь живого Великорусского языка Владимира Даля. том 3. Пороша — свежий слой выпавшего с вечера или ночью снега. Толковый словарь русского языка С. И. Ожегов.

definición de пороша en el diccionario ruso

POROSH, y, bueno. Una capa fresca de nieve caída desde la tarde o la noche. Ve en el primer polvo.

ПОРОША, -и, ж. Свежий слой выпавшего с вечера или ночью снега. Ехать по первой пороше.

TRADUCCIÓN DE ПОРОША

Conoce la traducción de пороша a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пороша presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 新下的雪
• Traductor ruso - español: nieve recién caída -
• Traductor ruso - inglés: newly-fallen snow
• Traductor ruso - hindi: नव गिर बर्फ
• Traductor ruso - árabe: تساقط الثلوج حديثا
• ruso: пороша
• Traductor ruso - portugués: neve recém -caída
• Traductor ruso - bengalí: নতুন পতিত তুষারের
• Traductor ruso - francés: la neige fraîchement tombée
• Traductor ruso - malayo: salji yang baru jatuh
• Traductor ruso - alemán: neu gefallenen Schnee
• Traductor ruso - japonés: 新しく積雪
• Traductor ruso - coreano: 새로 타락 한 눈
• Traductor ruso - javanés: salju mentas-tiba
• Traductor ruso - vietnamita: tuyết mới rơi
• Traductor ruso - tamil: புதிதாக விழுந்த பனி
• Traductor ruso - maratí: नव्याने मेला बर्फ
• Traductor ruso - turco: yeni yağmış kar
• Traductor ruso - italiano: neve appena caduta -
• Traductor ruso - polaco: spadł śnieg nowo
• Traductor ruso - ucraniano: пороша
• Traductor ruso - rumano: zăpadă nou- căzută
• Traductor ruso - griego: πρόσφατα πέσει χιόνι
• Traductor ruso - afrikáans: nuut Verse sneeu
• Traductor ruso - sueco: nysnö
• Traductor ruso - noruego: nylig falt snø

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПОРОША»

Descubre el uso de пороша en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пороша y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Справочник дорожного мастера. Строительство, эксплуатация ...

Физио-химичесое воздействие битма с минеральным порошом приближенно определяют оэффициентом идрофильности частиц пороша размером менее 1,25 мм. Коэффициентом идрофильности называют отношение ...

Коллектив авторов, ‎С. Цупиков, 2014

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 292

Пбрось ж. пек. тор. мелкая роса, росичка. Порбштща ж. упал. пороша. || Отверстйе вадняго прохода, боя. о птицахъ, гадахъ, иас'ьиоиыхъ; скважина, для оорнаго выкнду. Пбрхлый, порошлнвый, рыхлый, сыиучШ или разсыпчатый.

Владимир Иванович Даль, 1865

Сочинения Е. П. Гребенки

Наконецъ, решили, при первой хорошей пороше собраться охотникамъ въ Покровское и оттуда, вместе съ дамами, ехать въ лесъ, где и обойдутъ медведя. Это уже уладили вечеромъ за чаемъ, после котораго полковникъ уехалъ ...

Гребенка Е. П., 2014

Избранные произведения - Страница 240

Пороша. Порошею в охотничьем значении этого слова называется свежевыпавший снег, закрывший следы предыдущих суток. Пороша носит иногда название длинная, когда снег кончился задолго до света (или еще с вечера), ...

Н.А. Зворыкин, 2013

Russische Jagdterminologie: - Страница 419

уоп а11еп апсзегеп Аисогеп м1гб (Не УегЫгкЗипд ги1зспеп бег Ыаг-игегзспе1пипд ипб 1пгег Вебеисилд гиг Зег. Ладег пегуогдепоЬеп : пороша - выпавший снег с вечера или под утро, по которому заметен след всякого зверя ...

Irmgard Lorenz, 1978

Братья. Книга 1.: Тайный воин

Пороша ответил неожиданно трезво: — Мою мать такие, как ты, смертью сгубили. Нагнулся и, словно вняв совету Шагалы, подобрал кистень. Кудаш увидел оружие, хлопнул себя поляжке, захохотал: — Даты сам из наших, ...

Семенова М., 2015

Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...

18:5 ПОРОШИН. Пороша — арх. «пушной, рыхлый снег, идущий в безветрие, а потому покрывающий землю ровно» (Даль). В основе фамилии могла лежать также производная форма какого-то канонического имени (Порфирий, ...

А. Г. Мосин, 2000

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

Яросл., Уфим. аПорош а. Выпадала пороша. И пойду я, пойду вдоль по улице. Грайворон. Курск., 1897. Твер. || В сочетаниях. о Белая порбша. Фольк. А вот тебе взголовье — гнилая колода; А вот тебе одеяло — белая пороша; ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996

Лесные тайнички (сборник)

Первая пороша, первая пороша – как белая июньская ночь! Всё невидимое делает видимым, всё тайное – явным. Был лестёмен и глух ивдруг просветлели ожил. Никто незаметно не пробежит, никто невидимоне пройдёт. Каждый ...

Николай Сладков, 2014

Справочник инженера пожарной охраны - Страница 482

Все онетшащие пороши в зависимости от лассов пожара, оторые ими можно потшить, делятся на: – пороши типа АВСЕ - основной ативный омпонент - фосфорно-аммонийные соли; – пороши типа ВСЕ - основным омпонентом ...

Коллектив авторов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОРОША»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término пороша en el contexto de las siguientes noticias.

Работа между двух стихий. И молния на счастье

Между тем на крышу посыпалась и снежная пороша. Видимо, на небе тоже шла генеральная уборка. — Вот так мы и работаем — между двух стихий, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»

Литературные мероприятия, посвящённые творчеству Сергея …

... класса школы № 21 продекламировали произведения: «Береза», «Топи да болота», «Пороша», «Бабушкины сказки», «Отговорила роща золотая…». «Администрация г. Владивостока, Oct 15»

Вечер поэзии Сергея Есенина в Бургасе

... Сергея Есенина "С добрым утром", "Черемуха", "Пороша", "Белая береза", "Бабушкины сказки" в исполнении Каролины Ференц, Амалии Ситдиковой, ... «Комсомольская правда, Oct 15»

Во Владивостоке почтили память Сергея Есенина

Среди прочих, дети продекламировали стихи: «Береза», «Топи да болота», «Пороша», «Бабушкины сказки», «Отговорила роща золотая…». «Комсомольская правда, Oct 15»

И стекает с иконы слеза — Богородица-Матушка плачет...

А пороша заскулит, Тут не жить и ворону. И душа в надрыв болит За чужую сторону. Не чужой бы ей — сестрой Быть, как в пору прежнюю, Но, чем ... «Вечный Зов, Dic 14»

На Руси подмечали, что с Иларионова дня начинает заметать …

На Руси подмечали, что с Иларионова дня начинает заметать пороша. Хотя ночи были уже морозными и снежными, днем солнце еще прогревало ... «Телепорт, Nov 14»

Дима Билан смыл впечатления о концерте в Барнауле в ванне

... прошел плодотворно: он провел время на свежем воздухе, фотографировался, побывал на берегу Оби. "Немного прогуливаюсь, а тут пороша уже, как ... «ИА "Атмосфера", Oct 14»

День Победы. На крови

Белеет ли в поле пороша иль гулкие ливни шумят, стоит над горою Алеша», подпевайте! — Алеша, Алеша… — подпевает ветеран. — А можно с вами ... «Эксперт Online, May 14»

39 лет назад у подножия Алеши зажгли «вечный огонь»

Наш Алеша появился в 1974, но к нему так подходят строки этой знаменитой песни: «Белеет ли в поле пороша иль гулкие ливни шумят, стоит над ... «Северпост, May 14»

В национальном парке "Зов тигра" в Приморском крае родились …

... почти не было, одна пороша по льду наледи. Стали тщательно искать в окрестностях этих следов. И действительно нашли: следы взрослой тигрицы ... «Life News, Ene 14»