Significado de "превозмочь" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРЕВОЗМОЧЬ EN RUSO

превозмочь  [prevozmochʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРЕВОЗМОЧЬ EN RUSO

definición de превозмочь en el diccionario ruso

PRESCRIBE. -tú, -puedes-puede; -o bien, -find; más alto; -ogsi; búhos. eso Lo mismo que abrumador. Superar el dolor. || visión imperfecta prevalece, "sí," tú.

ПРЕВОЗМОЧЬ. -огу, -ожешь, -огут; -ог, -огла; -огший; -огши; сов. что. То же, что пересилить. Превозмочь боль. || несовершенный вид превозмогать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE ПРЕВОЗМОЧЬ

Conoce la traducción de превозмочь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de превозмочь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 克服
• Traductor ruso - español: superar
• Traductor ruso - inglés: overcome
• Traductor ruso - hindi: पर काबू पाने
• Traductor ruso - árabe: تغلب
• ruso: превозмочь
• Traductor ruso - portugués: superar
• Traductor ruso - bengalí: পরাস্ত
• Traductor ruso - francés: surmonter
• Traductor ruso - malayo: mengatasi
• Traductor ruso - alemán: überwinden
• Traductor ruso - japonés: 克服します
• Traductor ruso - coreano: 극복
• Traductor ruso - javanés: ngalahake
• Traductor ruso - vietnamita: vượt qua
• Traductor ruso - tamil: கடக்க
• Traductor ruso - maratí: मात
• Traductor ruso - turco: üstesinden gelmek
• Traductor ruso - italiano: superare
• Traductor ruso - polaco: przezwyciężać
• Traductor ruso - ucraniano: пересилити
• Traductor ruso - rumano: învinge
• Traductor ruso - griego: ξεπεραστούν
• Traductor ruso - afrikáans: oorkom
• Traductor ruso - sueco: övervinna
• Traductor ruso - noruego: vinne

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРЕВОЗМОЧЬ»

Descubre el uso de превозмочь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con превозмочь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Между двух революций

"Не превозмочь" — лозунг дней; не превозмочь прошлого; чувство уныния — последствия операции (обескровленность); я разочаровался даже и в литературной тактике, которой недавно еще отдавался; я с горестью видел: на ...

Белый А., 2013

Словарь синонимов русского языка - Страница 446

ПРЕВОЗМОЧЬ. Книжн. В соврем. употр. — обычно О преодолении значительных трудностей, физических или душевных страданий, переживаний. Превозмочь боль, страх, тревогу. 12! Не верится самим блокадни— кам, что могли ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Dichtung und Wildheit. Комментарий к стихотворениям ...

Человек это мост, который надо превозмочь. Чтобы жил сверхчеловек. Вовк тебе показывает, кого тут на самом деле надо превозмочь. Кого тут вообще-то очень легко превозмочь. Достаточно приказать три раза натереть пол в ...

Сергей Магид, 2015

"Я не такой тебя когда-то знала--": Анна Ахматова, "Поэма ...

Очень трудно всем превозмочь — в [Ардов 46] текст строфы (соответствует основному тексту [А46]) исправлялся дважды. Первоначально яркими фиолетовыми чернилами не позднее <25 марта / 7 апреля 1954> строки «Может ...

Н. И Крайнева, ‎Ольга Дмитриевна Филатова, ‎Анна Андреевна Ахматова, 2009

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 46

Одолеть, преодолеть, а также осилить, побороть, пересилить, перебороть, реже п о- б е д и т ь, превозмочь могут употребляться в сочетании со словом себя, справиться, сладить и совладать (совладеть) — со словами с собой и ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

См. превозмочь поб ́едный, триумфальный. См. торжествующий победон ́осно, победно, триумфально; победительно победон ́осный, непобедимый, не знающий поражений. См. торжествующий побеж ́ать, помчаться, понестись; ...

А. Гаврилова, 2014

Мастерство Пушкина - Страница 289

Прозрачно небо. Звезды блещут. Своей дремоты превозмочь Не хочет воздух. Чуть трепещут Сребристых тополей листы. Луна спокойно с высоты Над Белой Церковью сияет И пышных гетманов сады И старый замок озаряет.

Александр Леонидович Слонимский, 1963

Избранное - Страница 323

И жил во сне; и тот же сон, И мировая тишина И бледный-бледный неба склон; И тот же день, и та же ночь И прошлого докучный рой... Не превозмочь, не превозмочь!.. Кольцом теней, о, ночь, покрой! 1907 г. Декабрь. Москва. ночь ...

Андрей Белый, 1996

Сочинения: в двух томах - Том 1 - Страница 183

Не превозмочь, не превозмочь. О ночь, покрой кольцом теней! Уйдешь — уснешь. Не здесь, а — там. Забудешь мир. Но будет он. И там, как здесь, отдайся снам: Ты в повтореньях отражен. Заснул — проснулся: в сон от сна. И жил ...

Андрей Белый, ‎Владимир Пискунов, ‎С. И. Пискунова, 1990

Голос надежды: новое о Булате Окуджаве - Том 5 - Страница 432

Например, если субъект выражен косвенным падежом («как мне превозмочь?»)12 или если субъект и предикат слиты в одном слове, как в номинативных предложениях13. Односоставные неопределённо- и обобщённо-личные ...

Николай Алексеевич Богомолов, ‎А. Е Крылов, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРЕВОЗМОЧЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término превозмочь en el contexto de las siguientes noticias.

Конор МакГрегор: Великие люди преодолевают любые …

По уверению Конора, он и сам незадолго до боя получил серьезную травму, однако предпочел превозмочь все и выйти на бой против Чеда Мендеса ... «Valetudo.ru, Oct 15»

А если Третья мировая уже началась?

Французский журнал "Нувель обсерватер" уже успел превозмочь стеснение и вывалить все открытым текстом – заголовок статьи гласит: "Возможно, ... «Обозреватель, Oct 15»

Тайрон Вудли может стать следующим претендентом на титул

"Сгонка шла успешно, но вчера мое тело просто начало отказывать", - сообщил после инцидента Хендрикс. "Я попытался превозмочь и это, но не ... «Valetudo.ru, Oct 15»

Обзор абхазской прессы

... не менее, эти хрупкие создания становятся в нужный момент очень сильными, способными превозмочь тяготы и боль, которые несет с собой война». «Эхо Кавказа, Oct 15»

История инвалида, побившего мировой рекорд

Я хочу на личном примере показать и доказать всем, что любой человек вне зависимости от его инвалидности, пола и расы способен превозмочь себя, ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Победительница Олимпиады в Сочи скелетонистка Ярнольд …

... но мне очень хотелось закрепить этот успех на чемпионатах мира и Европы, поэтому я смогла превозмочь себя. Но, вернувшись домой, я поняла, как ... «Р-Спорт, Sep 15»

Природа захватывает Чернобыль (ФОТО)

... фауны вернулись к своему обычному образу жизни и доказали, что даже изобретения человека не способны превозмочь могущество нашей планеты ... «ГЛАВКОМ, Ago 15»

Blizzard выпустит Heroes of the Storm в июне #

... сражаться плечом к плечу с 4 другими игроками в одной команде, чтобы превозмочь соперников, используя для этого навыки, тактику и механику карт. «МИР NVIDIA, Abr 15»

Россия может выдержать такие трудности, которые сломят …

По мнению автора, «сила русских заключается в том, что они способны превозмочь лишения, которые любой другой народ не вынес бы (…) Поэтому ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Abr 15»

Андрей Макаревич написал песню про сошедшую с ума Россию …

А я не в силах эту боль превозмочь. Моя страна сошла с ума, И я ничем не могу помочь. И что тут делать, и как тут быть, Если все отныне верх дном. «NEWSru.com, Sep 14»