Significado de "приклонить" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИКЛОНИТЬ EN RUSO

приклонить  [priklonitʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРИКЛОНИТЬ EN RUSO

definición de приклонить en el diccionario ruso

APLICA, lo tengo, tú eres; -onear perfecto tipo eso. Ligeramente inclinado. Inclina la rama. Inclinarse hacia dónde, a quién - refugiarse, encontrar un lugar donde vivir. En la vejez, no hay ningún lugar para reclinar la cabeza. Para inclinar tus oídos, escucha con atención. || tipo imperfecto de inclinación, -ay, -ash.

ПРИКЛОНИТЬ, -оню, -онишь; -онённый; совершенный вид, что. Слегка склонить. Приклонить ветку. Приклонить голову куда, где, к кому — приютиться, найти место, где жить. На старости лет некуда голову приклонить. Приклонить слух — внимательно выслушать. || несовершенный вид приклонять, -яю, -яешь.

TRADUCCIÓN DE ПРИКЛОНИТЬ

Conoce la traducción de приклонить a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de приклонить presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 铺设
• Traductor ruso - español: poner
• Traductor ruso - inglés: lay
• Traductor ruso - hindi: रखना
• Traductor ruso - árabe: وضع
• ruso: приклонить
• Traductor ruso - portugués: leigo
• Traductor ruso - bengalí: রাখা
• Traductor ruso - francés: poser
• Traductor ruso - malayo: meletakkan
• Traductor ruso - alemán: legen
• Traductor ruso - japonés: レイ
• Traductor ruso - coreano: 누워
• Traductor ruso - javanés: lay
• Traductor ruso - vietnamita: nằm xuống
• Traductor ruso - tamil: இடுகின்றன
• Traductor ruso - maratí: घालणे
• Traductor ruso - turco: yatırmak
• Traductor ruso - italiano: posare
• Traductor ruso - polaco: kłaść
• Traductor ruso - ucraniano: прихилити
• Traductor ruso - rumano: pune
• Traductor ruso - griego: να ορίσει
• Traductor ruso - afrikáans: lê
• Traductor ruso - sueco: låg
• Traductor ruso - noruego: lå

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИКЛОНИТЬ»

Descubre el uso de приклонить en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приклонить y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

О [Азбукин:] Худо в большом городе деревенскому жителю: не знаешь, куда голову приклонить. И.А. Крылов. Проказники. 0 Она пришла в господский дом единственно потому, что решительно не знала, куда голову приклонить.

Кира Дубровина, 2015

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

Миша приказал долго жить, — отвечал Кирила Петрович. — Умер славною смертью, от руки неприятеля (А. Пушкин). приклонить голову куда, где. Разг. Обрести приют, находиться где-либо, приютиться. ...Он думал только о том, ...

Ю. Ларионова, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 710

-ён, -ена (от приклонИть) приклонИть, -онто, -онит (нагнув, приблизить или прислонить к кому-чему-н.) приклонИться, -онтось, -онится (от приклонИть) приклонять‚ -яю, -яет (от приклонИть) приклоняться, -яюсь, -яется (от ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ПРИКЛОНИТЬ ПРИКЛОНИТЬ ГОЛОВУ. Приютиться, найти пристанище. — Да куда же я вас дену? Мне самому, надо признаться, негде голову приклонить. ПРИКЛОНЯТЬ ПРИКЛОНЯТЬ [преклонять] УХО [слух]. ПРИКЛОНИТЬ ...

М. А. Котова, 2005

Я полюбил страдание, так удивительно очищающее душу (сборник)

Случилось, что когда они были в пути, некто сказал Ему: Господи! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел. Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные – гнезда; а Сын Человеческий не имеет где приклонить голову.

Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

ся, стрд. Приклиниванье, приклинъ, приклинка, дѣйст. по гл. Приклонять, приклонить вершину дерева, пригибать, наклонять къ землѣ, къ низу. Приклонить голову, поникнуть головою, или приклонить ее къ чему, подклонить подо ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Русская фразеология, ее развитие и источники - Страница 174

Негде приклонить голову. Страшно (Блок, Король на площади, I); — А мальчик самый маленький... такой худенький, худенький ... ни отца, ни матери . . . негде голову приклонить. Он, мама, безродный (Серафимович, Сережа, XIV) .

Александр Михайлович Бабкин, 1970

Избранные творения

Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные – гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову. Адругому сказал: следуй заМною. Тот сказал: Господи! позвольмне прежде пойтии похоронить отца моего.

Святитель Лука Крымский (Войно-Ясенецкий), 2013

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

Пригнуmый, наклоненный въ низъ вершиною. приклонять, приклонить намъ, приклонію, нишь, приклоняюся, няешься гл. 1 спр. Пригибаmь, клонишь вершину чего къ низу. Главы ваша Господеви приклоните. Приклонить вершину ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Правильность и чистота русской рѣчи: Части рѣчи - Страница 361

Не всегда легко различить слова преклонить и приклонить. Преклонить значитъ: 1) наклонить, нагнуть. Тогда-то шреступникъ долженъ преклонить выю подъ остріе меча. Фонвизинъ, Жизнь Сифа, 487.–Преклоняю колѣна мои ...

Василій Чернышев, 1915

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИКЛОНИТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término приклонить en el contexto de las siguientes noticias.

Одесская художница предлагает поспать с бомжами

... диссонансе суть арт-проекта одесской художницы Леры Фокиной. Одна делает подушки с портретами тех, кому негде приклонить голову. Подушки на ... «В городе, Oct 15»

Уроженца Казахстана взяли под арест за конокрадство

... приклонить голову кочевнику, в принципе, было негде. Собутыльник преисполнился сочувствием, так как сам за неимением личных хоромов проживал ... «Про Вольск, Sep 15»

«Отбрось временное – и получи вечное»

«Сделай дом свой известным не для богатых, не для славных, но для убогих и нищих, для сирот и вдовиц и для не имеющих где главу приклонить». «Православие.Ru, Sep 15»

С полуночи МВД Украины закрывает все въезды в Киев, вскоре …

Кто где мог голову приклонить, там и спал. О том, что СБУ в тот день объявила о проведении АТО на всей территории Украины, мы не знали, мы были ... «The New Times, Feb 15»

Как Тебя понять?

Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову. А другому сказал: следуй за ... «Нижегородская епархия, Oct 14»

В далекой стране важнее всего – поддержка близких

В двух евангелиях поэтично сказано, что лисицы имеют норы и птицы небесные – гнезда, а сын человеческий не имеет места, где приклонить голову. «Северноe Побережьe, Abr 14»

«Преумножить» или «приумножить» — как правильно?

А приклонить, например, ветку к земле (приблизить, поэтому при-). В рубрике «Вспомнить все» объясняем правила русского языка так, чтобы стало ... «Московские новости, Abr 14»

Тысячи людей стали свидетелями чуда схождения благодатного …

... где согласно Священному писанию, ангел возвестил о воскрешении Христа. Греческий патриарх проследует дальше, чтобы приклонить колени над ... «Первый канал, May 13»

Вечный призыв

Проповедь, которая прозвучала заставила меня дома приклонить колени и продолжить исповедь! Продолжить, потому что чувство раскаяния появилось ... «Православие.Ru, Ene 13»

ТОП-5 лучших домов мира для народных избранников

Наше дело – депутату угол комфортный обеспечить, чтобы было где депутатскую голову приклонить и о стране подумать. Но Киев-то не резиновый. «Интернет-обозрение Главное, Dic 12»