Significado de "приласкать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЛАСКАТЬ EN RUSO

приласкать  [prilaskatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЛАСКАТЬ EN RUSO

definición de приласкать en el diccionario ruso

PRISKAT, -ay, tienes; mirada perfecta 1. ver caricia. 2. trans. Actitud amable para calentar, animar. La familia acarició al huérfano. 3. trans. eso Asignar, bolsillo. Alguien acarició mi paraguas.

ПРИЛАСКАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид 1. см. ласкать. 2. перен. Добрым отношением пригреть, ободрить. Семья приласкала сироту. 3. перен. что. Присвоить, прикарманить. Кто-то приласкал мой зонтик.

TRADUCCIÓN DE ПРИЛАСКАТЬ

Conoce la traducción de приласкать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de приласкать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 摩挲
• Traductor ruso - español: caricia
• Traductor ruso - inglés: caress
• Traductor ruso - hindi: दुलार
• Traductor ruso - árabe: عناق
• ruso: приласкать
• Traductor ruso - portugués: carícia
• Traductor ruso - bengalí: আদর
• Traductor ruso - francés: caresse
• Traductor ruso - malayo: belaian
• Traductor ruso - alemán: streicheln
• Traductor ruso - japonés: 愛撫
• Traductor ruso - coreano: 애무
• Traductor ruso - javanés: elusan
• Traductor ruso - vietnamita: vuốt ve
• Traductor ruso - tamil: சீராட்டு
• Traductor ruso - maratí: मुका
• Traductor ruso - turco: okşamak
• Traductor ruso - italiano: carezza
• Traductor ruso - polaco: pieszczota
• Traductor ruso - ucraniano: приголубити
• Traductor ruso - rumano: mângâiere
• Traductor ruso - griego: χάδι
• Traductor ruso - afrikáans: vertroetel
• Traductor ruso - sueco: smeka
• Traductor ruso - noruego: kjærtegn

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИЛАСКАТЬ»

Descubre el uso de приласкать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приласкать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ольга – королева русов

Вот, княгинюшка светлая... – Сколько нужно на кубок? – Две щепоти всего. Две щепоти твоих. Только приласкать уснувшего надо, приласкать. – Приласкать? Кого приласкать, старая? Старуха испуганно примолкла. Ольга спрятала ...

Васильев Б.Л., 2015

Психология эффективного менеджера. Гибкость. Эффективное ...

Толькочто моякошка прыгнуламне на колени, такая пушистая, тёплая, мягкая, ласковая, замурлыкала, ихотя яизанят, хочется её приласкать, погладить. Наверное, так бывает всегда: бедного хочется обидеть, смелого – уважать, ...

Леонард Завалкевич, 2015

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

пвилАскивать, приласкать, Приложить руку, тесать. См. Прикладывашь. приложить стараніе. Упошребиmь сшараніе, дѣлашь чшо съ раченіемъ, съ прилѣжаніемъ приложить руки. Напрячь силы, неослабно въ чемъ упражняшься, ...

Российская академия наук, 1822

Записки псоваго охотника Симбирской губерніи - Страница 111

Когда гончія сгодуютъ и придетъ время употреблять ихъ въ гоньбу, то смыкать молодую собаку со старою,-при смыканіи дать прикормку и приласкать; потомъ слѣдуетъ ихъ вываживать-чтобъ на смычкахъ не тянулись и не рвались, ...

П. М. Мацневарианов, 1876

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

ласкающій и приласкавшій кого-либо. IСр. приласкать]. Приласкать кого, ласкать, одобрить, освѣжить ласкою, привязать къ себѣ ласкач, милуя, жалуя, холя, тѣша. —ся къ кому, ласкаться, искать чьей-либо ласки. [См. приласканье) ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 344

ПРИТАСКИВАТЬ , приласкать , скалъ, приласкаю, екаешь., пршаски- ваю, ваешь , гл. д. I спр. Оказывать кому свою ласку, ласковать. Приласкать дЬтей незнаколигго. ПРИТАСКИВАТЬСЯ, приласкать- ся, скался, приласнаюся ...

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Мы – были! Призыв

И снова вздохнула — как бы ей хотелось приласкать его, всего лишь приласкать. Обнять, прижаться и тихо гладить... Но Командор никогда и никому не позволял ничего подобного. Он любил их всех, но все равно держал какую-то ...

Иар Эльтеррус, 2013

Тротиловый эквивалент

Всю огладить, все пощупать Ис разбегу приласкать. Приласкать не понарошку, Асолидно, не шутя! Чтоб какзверь она завыла, Зарыдала, как дитя. Аеще онхочет кушать, Этотмолодец-боец, Шашлычка или ватрушку, Сгуща, ...

Лев Пучков, 2015

Научные основы психологии

Tail*, напр., житотныя возбуждают* въ детях* ииротивоиоложные стимулы—боязни и желания приласкать. ... большой силой, то возможиио, что на многие годы ни одна собака уже пе возбудить въ пемъ импульса—приласкать ее.

Джеймс У., 2013

Догматика без догматизма

Представим себе ситуацию, которая может на первый взгляд показаться абсурдной: мать хочет обнять и приласкать своего маленького ребенка, но он вырывается из рук, потому что не хочет «просто так» принимать этой ласки.

Антон Тихомиров, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЛАСКАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término приласкать en el contexto de las siguientes noticias.

Медведь нанес смертельные травмы охотнику из Комсомольска …

А мишка хороший - его надо поймать и накормить и приласкать и больно не делать. Зоошиза. 14.10.2015 22:42 ответить. CAPTCHA. Обновить картинку. «Губерния, Oct 15»

В поисках невозможного

Поднимает руку, чтобы приласкать напрасно ждущую своего парня юную девушку, – и нежно гладит воздух над ее головой… Достаточно банальным ... «Издательский дом Новые Известия, Oct 15»

Как научить ребенка читать?

При этом три раза повторить предыдущие слова. В конце урока опять похвалите малыша. Обязательно нужно приласкать и сказать малышу, как вы им ... «Узнай Всё, Oct 15»

7 женских положительных качеств, которые раздражают мужчин

И когда он просыпается, жертвы неизбежны: нам непременно нужно кого-нибудь накормить, обогреть, приласкать и полечить от простуды. Казалось бы ... «Cosmo.Ru, Oct 15»

Раз белка, два белка//Фоторепортаж

Как удержаться, чтобы не приласкать этих чудесных умных собак? Никак! Кстати: Узнать подробнее об испытаниях, месте и дате их проведения, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 15»

Зоопсихолог: Дикие звери бегут в Петербург из-за отстрела собак

Здесь очень важно расстояние, нельзя подходить вплотную, пытаться покормить, погладить, приласкать, дикому животному это все не нужно, - говорит ... «Телеканал "100 ТВ", Sep 15»

«Золотой кот Ижевска» живет в своей собственной комнате и …

Каждое животное нужно покормить, напоить, привести в порядок их комнаты, погладить, приласкать. Своя комната и чистое мясо на обед. «IzhLife.ru, Sep 15»

В Казани открывается всероссийский конкурс «Учитель года»

Пожелать спокойной ночи, приласкать, спросить как дела. Но любовь – это не все что могут дать родители ребенку. Надо вместе развиваться и ... «СОБЫТИЯ, Sep 15»

Олимпийская семья хочет приласкать несчастных мигрантов

Лозанна (Швейцария), 4 сентября. Международный олимпийский комитет выделит 2 млн долларов на создание фонда помощи мигрантам, которые ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»

Великий реванш? Ракетный эсминец ВМФ США Donald Cook …

Ну, чем не лапонька наш Кролик, так и хочется приласкать и похвалить: какой умненький, хорошенький, мягонький. Янки, несомненно, нашли такую ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»