Significado de "примазываться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИМАЗЫВАТЬСЯ EN RUSO

примазываться  [primazyvatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИМАЗЫВАТЬСЯ EN RUSO

definición de примазываться en el diccionario ruso

PRIMAZYVATSYA tipo imperfecto de conversación 1) Alise su cabello, lubríquelos con algo 2) ren. Únete a alguien, cualquier cosa para beneficio personal. 3) trans. Participe en el juego, agregando su parte a la apuesta del jugador (en el juego). 4) ver la basura.

ПРИМАЗЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Приглаживать себе волосы, смазывая их чем-либо 2) перен. Присоединяться к кому-либо, чему-либо в корыстных целях. 3) перен. Принимать участие в игре, прибавив свою долю к ставке игрока (в азартных играх). 4) см. примазывать.

TRADUCCIÓN DE ПРИМАЗЫВАТЬСЯ

Conoce la traducción de примазываться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de примазываться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 蠢动
• Traductor ruso - español: meneo
• Traductor ruso - inglés: wriggle
• Traductor ruso - hindi: wriggle
• Traductor ruso - árabe: تملص
• ruso: примазываться
• Traductor ruso - portugués: meneio
• Traductor ruso - bengalí: ছলনা করা
• Traductor ruso - francés: frétiller
• Traductor ruso - malayo: Sapukan
• Traductor ruso - alemán: zappeln
• Traductor ruso - japonés: リグル
• Traductor ruso - coreano: 몸부림
• Traductor ruso - javanés: Naga
• Traductor ruso - vietnamita: uốn éo
• Traductor ruso - tamil: நெளிவு
• Traductor ruso - maratí: विळविळणे
• Traductor ruso - turco: sıyrılmak
• Traductor ruso - italiano: guizzo
• Traductor ruso - polaco: wić się
• Traductor ruso - ucraniano: примазуватися
• Traductor ruso - rumano: se furișa
• Traductor ruso - griego: στριφογυρίζω
• Traductor ruso - afrikáans: wikkel
• Traductor ruso - sueco: VICKNING
• Traductor ruso - noruego: sno seg

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИМАЗЫВАТЬСЯ»

Descubre el uso de примазываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con примазываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Бабушкины россказни

Аэто точно было,Андрюша. Случилось это устарой удевки, уграфини Тумавской. Ееплемянник, голштинскойармии поручикбарон фон- Ледерлейхер, примазываться сталк тетушкиной воспитаннице. Отец-от ее, майор, в прусской ...

Мельников-Печерский П.И., 2013

Орфография

Но в январе это было вовсе не так очевидно, и тогда к нам примазываться отнюдь не спешили... — Не беспокойтесь, господин Соломин, я уйду немедленно, — поднялся Ять. — У меня нет ни малейшей охоты примазываться к ...

Дмитрий Быков, 2015

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 266

Весов.: присоединяться, примыкать, приставать, прибиваться, пристраиваться, примазываться. (к кому-чему) Соединиться с кем-л., войти в число членов, участников чего-л. Присоединиться — основное слово для выражения ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 432

ЬМцапНа и(ата. примазаться сов. см. примазываться. примазываться несов. разг. тетЬоп- I ]еп§ , тепеЬещ>. приманивать несов. 1. тегшкат., те- п^итрап; 2. перен. разг. тегшкат., те- п§итрап, тетЬиф'ик, теп§атЬП паИ. приманить ...

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

примазаться (прост.). Несов.: присоединяться, примыкать, приставать, прибиваться, пристраиваться, примазываться. (к кому-чему) Соединиться с кем-л., войти в число членов, участников чего-л. Присоединиться — основное слово ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Смерть африканского охотника

Одну минуту я колеблюсь: не примазаться ли к ним? Хорошо поездить вместе, погреться под жарким экваториальным солнцем, пограбить мимо идущих «купцов», сцепиться на абордаж с английским бригом, дорого продавая свою ...

Аркадий Аверченко, 2013

Полное собрание сочинений. Сорок четвертый том.

Почему? Потому что меньшевики, как течение, доказали за период1918 – 1921гг.два своих свойства:первое – искусно приспособляться, «примазываться» к господствующему средирабочих течению; второе – ещеискуснее ...

Ленин В.И., 2013

Основы коммунистической идеологии и современность

... когда буржуазная интеллигенция, включая, разумеется, меньшевиков и эсеров, поголовно саботировала, лакействуя перед буржуазией, совершенно неизбежно, что к партии правящей примазывались авантюристы и прочие ...

Ацюковский В. А., 2014

Методы современной лингвистики: учебное пособие по общему ...

... (сбиться). вливаться (влиться) во что-л.. пристраиваться (пристроиться) / разг. подстраиваться (подстроиться) / простор. примазываться (примазаться): Люди объединяются, кооперируются, группируются, блокируются (образуют, ...

Леонид Михайлович Васильев, 1997

Pisʹma iz palaty no. 6: russkai͡a idei͡a - Том 1 - Страница 390

Однако совершенно непонятно, зачем Вам для пропаганды своих мыслей примазываться к Св. Писанию в частности, и ко христианству вообще? Или их примазывать к себе? Вы что, не самодостаточны? Тогда попытайтесь ...

Igorʹ Nikolaevich Timofeev, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИМАЗЫВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término примазываться en el contexto de las siguientes noticias.

Рейтинг туристических паспортов: Египет, Россия и Украина

Не сметь примазываться к высокультурной, развитой, открытой стране Гондурасу! Гондурас по степени удобства паспорта находится намного выше ... «Современный Египет, Oct 15»

Башкирия: О творческой ревности, патриотизме и отношениях с …

... вовремя замечали, а не так, что, когда человек пробился, стал успешен, мы признаём его «своим», начинаем им гордиться и примазываться к славе. «РИА Уфа-пресс, Oct 15»

"Русский марш" взял вектор на Запад?

А "примазываться" к их имени и цивилизации, как предлагают организаторы "Русского марша", это национальное унижение. Лозунг второй: "Долой ЧК!". «http://politrussia.com/, Oct 15»

Порошенко — Алексиевич: мы всегда остаемся украинцами

Вам тем паче нечего примазываться. ... быть только еврейкой :) Пишет на белорусском языке, любит свою страну - Порошенко нечего примазываться. «Белорусские новости, Oct 15»

Исламское Государство: между ВКС и Хамсином

... либеральные СМИ обвиняют силы Минобороны в неприцельных бомбардировках, США начинают примазываться к действиям наших военных. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»

Сенатора Берни Сандерса поддерживает уже четверть …

Настолько, что сама Хиллари начинает «примазываться» к программе Сандерса: «Я согласна с Берни. Фокус должен быть на помощь среднему классу ... «Русская планета, Sep 15»

Пользователи интернета предлагают переименовать …

Пользователи интернета в комментариях к новостям о предложении вице-премьера советуют Голодец не «примазываться» к чужим интересным ... «Новый День - Главные новости, Sep 15»

"Бессмертный полк" невозможно проплатить и …

... идея была, возможно, и этих людей, но затем к хорошей идее стали примазываться местные СМИ и отдельные персоналии с целью попиариться и ... «Правда.Ру, May 15»

ФСБ взялась за «Русский Правый сектор»

«Характер деятельности ФСБ не позволяет надувать щеки и примазываться», - отметил политик. По его словам, Рязанцевым и Калиниченко ресурс ... «БалтИнфо.ru, Feb 15»

16-летний пензенец стал чемпионом Европы по боксу

... так высоко, пусть из него получится звезда уровня Романа Кармазина. Но надо быть объективными и так нагло не примазываться к чужим успехам. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Nov 14»