Significado de "присоседиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИСОСЕДИТЬСЯ EN RUSO

присоседиться  [prisoseditʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИСОСЕДИТЬСЯ EN RUSO

definición de присоседиться en el diccionario ruso

CONECTAR, estoy en movimiento; búhos. a alguien Siéntate al lado, cerca de alguien, de algo, únete. ¿Puedo sentarme a tu lado en el taburete? Cocked un pastel.

ПРИСОСЕДИТЬСЯ, -ежусь, -едишься; сов. к кому-чему. Сесть рядом, близко к кому-чему-нибудь, пристроиться. Можно рядом с вами на скамеечке присоседиться? Присоседитьсяк пирогу.

TRADUCCIÓN DE ПРИСОСЕДИТЬСЯ

Conoce la traducción de присоседиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de присоседиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 旁边坐下
• Traductor ruso - español: sentarse al lado
• Traductor ruso - inglés: sit down next
• Traductor ruso - hindi: अगले नीचे बैठने
• Traductor ruso - árabe: الجلوس المقبل
• ruso: присоседиться
• Traductor ruso - portugués: sentar ao lado
• Traductor ruso - bengalí: পরবর্তী বসতে
• Traductor ruso - francés: asseoir à côté
• Traductor ruso - malayo: duduk bersebelahan
• Traductor ruso - alemán: setze mich neben
• Traductor ruso - japonés: 次座る
• Traductor ruso - coreano: 옆에 앉아
• Traductor ruso - javanés: njagong mudhun ing jejere
• Traductor ruso - vietnamita: ngồi xuống bên cạnh
• Traductor ruso - tamil: அடுத்த உட்கார்ந்து
• Traductor ruso - maratí: खाली पुढे बसणे
• Traductor ruso - turco: Bir sonraki otur
• Traductor ruso - italiano: sedersi accanto
• Traductor ruso - polaco: usiądź obok
• Traductor ruso - ucraniano: присоседиться
• Traductor ruso - rumano: stai jos următor
• Traductor ruso - griego: να καθίσει δίπλα
• Traductor ruso - afrikáans: sit volgende
• Traductor ruso - sueco: sitta ner nästa
• Traductor ruso - noruego: sitte ned neste

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИСОСЕДИТЬСЯ»

Descubre el uso de присоседиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con присоседиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Бизнес-журнал, 2008/21-22:

ПРИСОСЕДИТЬСЯ. К. ГИГАНТАМ,. ПРИДЕТСЯ. ЛИБО. ВЕСТИ. ГЕРОИЧЕСКУЮ. БОРЬБУ. ЗА. ВЫЖИВАНИЕ,. ЛИБО. ДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ. ЧАРТЕРАМИ. НО ЧТО БУДЕТ С ИПОТЕКОЙ? РОССИЙСКИЕ БАНКИ ПРЕКРАТИЛИ ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2008

Хочу остаться собой

Был вариант присоседиться к этапу заключенных. Дать на лапу начальнику конвоя, прикинуться местным зэком и дойти до нужного места. Только вот вряд ли в таких начальниках дураков держат. Какие бы я сказки ни сочинял про ...

Николай Воронков, 2015

Я введу вас в мир-- поп

«Пепси-Кола» для продвижения своего бренда имеется Брит- ни Спирс или Дэвид Бэкхэм, то есть им важно присоседиться к каким-то спортивным или попсовым звездам, чтоб это ассоциировалось с «Пепси-Колой» и чтобы люди, ...

Артемий Кивович Троицкий, ‎Илья Стечкин, 2006

Словарь украинскаго языка - Страница 445

Ну чою ти сгоди прителгпаласъ! Харьк. у. Щителипитяся. Си. Прятедшува- тися. Прителшуватнся, шуюся, ешся, сов. в. прятелшитиоя, шуся, шншся, м. Прн- сосеживаться, присоседиться. Я, паже, тебе, сякий-такий сину, покину!

Борис Хринченко, 1959

Filalahichnyi︠a︡ navuki--maladyi︠a︡ vuchonyi︠a︡ ŭ poshuku: ...

... коммуникативного поведения - всего 16. Это. в основном, описание пространственного взаимоположения и ориентации собеседников во время общения: лицом, вполоборота, вплотную, отступить, присоседиться. Все лексемы ...

S. A. Vaz︠h︡nik, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt. Filalahichny fakulʹtėt, 2004

Русская разговорная речь: общие вопросы, словообразование, ...

Иногда предмету, название которого включается в значение основы, можно приписать то или иное актантное значение. Например: пристроиться - присоседиться. Пристроиться (разг.) - 'поместиться, расположиться где*., около ...

Елена Андреевна Земская, ‎Маргарита Васильевна Китайгородская, ‎Евгений Николаевич Ширяев, 1981

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

При- еосвжвгаться, присоседиться. Я, коже, тебе, сякий-такий сину, покину! — да й пашне ледащиця. А тепер знои прителгшу- етъся до мене. ЗОЮР. I. 10. Прнтелющити, щу, щиш, гл. Притащить, принести. У припо.й й и саму з поля ...

Borys Hrinchenko, 1959

Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. ...

Старость — второе ребячество; под старость любишь рассказы; поэтому и мне захотелось присоседиться к простодушнейшему из всех рассказчиков, и не имея в запасе собственных басен, повторить по-русски его греческие ...

Василий Жуковский, ‎Александр Янушкевич, ‎Владимир Киселев, 2014

Райская машина

Вот он-то вряд ли узнал меня, а присоседиться решил единственно потому, что за другими столиками сосало пивасик наше светлое будущее: «Бей олдей, Россия — молодей!» Понятно. — Присаживайтесь, — сказал я, ...

Михаил Успенский, 2015

8000 рыбацких советов от знатока

Если же щука по каким-либо причинам не смогла присоседиться к косяку, а только продвигается по унылому дну в поисках поживы, то она может делать остановки в виде засад, маскируясь на грунте только с помощью своей ...

Алексей Горяйнов, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИСОСЕДИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término присоседиться en el contexto de las siguientes noticias.

Горбатая еда

Правдами и неправдами присоседиться к какой-нибудь раскрученной франшизе и начать зашибать деньгу. Неудивительно, что на поверку в таком ... «Аргументы.ру, Oct 15»

Наш корреспондент Дарья Завгородняя наплевала на …

Автор этих строк всегда приветствовала разнообразие, мечтая когда-нибудь к нему присоседиться. И случай представился: «Модный подиум зрелой ... «Комсомольская правда - Северная Европа, Oct 15»

Главный вопрос: как продать то, что сделано своими руками?

Яна Павленкова надеется, что в будущем центру удастся присоседиться к black box - многофункциональному трансформируемому зрительскому залу ... «Кренгольмский Проспект, Oct 15»

Европейский выбор. Владимир Жарихин

... не являться субъектом, а всегда искали к кому присоседиться, чьи интересы и чью волю выполнять. Это действительно позволило на нашем бурном, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Вологжане выйдут на субботник

К общегородскому субботнику смогут присоседиться все желающие. В 2014 году на призыв к подготовке города к зимнему периоду откликнулись более ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Sep 15»

Волгоградцев приглашают написать диктант по ЖКХ

Все волгоградцы могут присоседиться к акции, целью которой является популяризация знаний в сфере ЖКХ и повышение грамотности населения. «Mail.Ru, Sep 15»

Президент Нурсултан Назарбаев стал почетным доктором …

Ну, а поскольку не получилось с этим – можно присоседиться к другому заметному событию. Между тем, руководство и общественность ВУЗа к этому ... «Устав, Sep 15»

Слухи: Sony@IFA 2015 – будущее эволюции XPERIA. Неужели …

Предыдущий тизер намекал на улучшенную фокусировку фотокамеры, а в новом тизере производитель призывает присоседиться к нему, чтобы ... «MForum.ru, Ago 15»

Тимур Батрутдинов, Comedy Club: «Казань для меня - первая …

Нам очень приятно, что мы можем присоседиться к большим мероприятиям и выглядеть выигрышно на этом фоне. А заодно усмешнить всё ... «Kazanfirst.ru, Ago 15»

Здесь будет город-сад?

Потому многие из предпринимателей ищут любые возможности, как говорится, присоседиться к бюджетным деньгам. Нашел ключик к чиновникам, ... «ИА Югра-Информ, Abr 15»