Significado de "притаскиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИТАСКИВАТЬСЯ EN RUSO

притаскиваться  [pritaskivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИТАСКИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de притаскиваться en el diccionario ruso

APLIQUE vista imperfecta 1) conversacional Llegar a cualquier lugar con dificultad, lentamente. 2) conversacional-inferior. Venir, venir (sobre alguien indeseable). 3) ver arrastrando.

ПРИТАСКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Приходить куда-либо с трудом, медленно. 2) разговорное-сниж. Приходить, приезжать (о ком-либо нежелательном). 3) см. притаскивать.

TRADUCCIÓN DE ПРИТАСКИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de притаскиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de притаскиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 拖自己沿
• Traductor ruso - español: arrastrar a sí mismo a lo largo de
• Traductor ruso - inglés: drag oneself along
• Traductor ruso - hindi: अपने आप को साथ खींचें
• Traductor ruso - árabe: سحب نفسه على طول
• ruso: притаскиваться
• Traductor ruso - portugués: arrastar -se ao longo
• Traductor ruso - bengalí: নিজেকে বরাবর টেনে
• Traductor ruso - francés: se traîner
• Traductor ruso - malayo: mengesot
• Traductor ruso - alemán: sich dahinschleppen
• Traductor ruso - japonés: 自分に沿ってドラッグします
• Traductor ruso - coreano: 자신을 따라 드래그
• Traductor ruso - javanés: seret awake dhewe bebarengan
• Traductor ruso - vietnamita: kéo mình cùng
• Traductor ruso - tamil: தன்னை சேர்த்து இழுத்து
• Traductor ruso - maratí: आपण रडखडणे
• Traductor ruso - turco: kendini sürüklemek
• Traductor ruso - italiano: trascinare se stessi lungo
• Traductor ruso - polaco: przeciągnij siebie wraz
• Traductor ruso - ucraniano: зносили
• Traductor ruso - rumano: trageți de-a lungul se
• Traductor ruso - griego: σύρετε τον εαυτό του μαζί
• Traductor ruso - afrikáans: jouself sleep
• Traductor ruso - sueco: dra sig längs
• Traductor ruso - noruego: dra seg sammen

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИТАСКИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de притаскиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con притаскиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 327

(медленно, с трудом приходить) прибредать, приплетаться, притаскиваться; приволакиваться; 3. страд, притаскиваться, приволакиваться; притягиваться; привлекаться; см. прыцягваць 1 — 3, 5—7. ПРЫЦЯГВАЦЬ несов.

Кандрат Крапива, 1989

Русский мат: толковый словарь - Страница 398

ПРИПИЗДЮКИВАТЬСЯ — притаскиваться. ПРИПИЗДЮЛИТЬ — прикатить. ПРИПИЗДЮЛИТЬСЯ — придраться. Митя Сахалинский припиздюлился к ней: якобы он ее видел в ночном клубе «Арлекин» с Пакетом. Федор Максаков.

Татьяна Васильевна Ахметова, 1997

Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 108

1. притаскивать, дотаскивать; 2. притаскивать, приводить (насильно); ~ се 1. притаскиваться, приходить; 2. приходить без приглашения донасям I несов. 1. приносить, доносить; 2. приносить (пользу); донасям II несов. 1. сообщать ...

Мария Ангелушева, 2002

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

пристукнуть приступ приступать приступить пристывать пристынуть пристыть присутствие присушивать присушить присущий Присыпать присяга притаскиваться притащиться притвора притворить притвориться 1 притвориться 2 ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

История: роман - Страница 111

Для чего же притаскиваться да еще рожей представать, если знаешь, что тебя все равно вот так запросто прогонят? — сказал я. Ольга, пропустив мой вопрос мимо ушей, воскликнула с пафосом: — Так потрясающий взуевский ...

Михаил Литов, 2005

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 370

материалы 1980-1994 гг Владимир Станиславович Елистратов. нивает. <От таранить. > ПРИТАРАНИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (сов. ПРИТАРАНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься), куда, откуда. Приходить, прибывать, притаскиваться.

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 439

(приглашая, приводить) тетЬаша тазик; 4. разг. (приводить насильно) телеге* тазик, тетЬа^а с!е- л§ап кекегазап. притаскиваться несов. разг. ёа1ап§ с1еп§ап зизаЬ ра]'аЬ (телеге! как!), аа- 4ап§ рег1аЬап-1аЬап. притащйть(ся) сов.

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1017

... сяж притаиться 1 та(]) приталкивать талк приталкиваться — талк пританцовывать тайн притаптывать 1 тап притаптываться 1 тап притаскивать — таек притаскиваться -- таек притачать 1 тач притачивать - 1 тач притачиваться ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 445

Притаскиваться, притащиться, прШти. Чого прити- рився? Хто тебе кликав сюди? Харьк. Прйтиск, ку, м. 1) Прижимаше? на- тискъ? Бери мене, бо я подорожня; а з при- тиском, бо я сирота; а скоро, бо додому йду. (Загадка: душа).

Борис Хринченко, 1997

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 340

1) натаскивать, притаскивать (в большом количестве); 2) притаскивать, приводить (всех, многих); ~ се притаскиваться, приходить (обо всех, многих). надомъкна ', ~х сов. разг. 1) натаскать, притащить (в большом количестве); ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИТАСКИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término притаскиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Люди-плюшкины: "Выбрасывать – не годится, за все деньги …

... а бывают (особенно у людей предпенсионного и пенсионного возраста) и особо тяжелые случаи, когда "почти новое" начинает притаскиваться в дом ... «TUT.BY, Sep 12»

Мавроди: Жизнь, подлая, всегда даёт тебе - только не то, что …

Участковый притаскиваться начинает… Караул, одним словом! Как вспомню, так вздрогну. Последнее место работы было − ночной сторож на станции ... «Фонтанка.Ру, Dic 10»