Significado de "прижиться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЖИТЬСЯ EN RUSO

прижиться  [prizhitʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЖИТЬСЯ EN RUSO

definición de прижиться en el diccionario ruso

PRENSA, yo-yo-yo-yo-tú estás saliendo; Era, era, era, era y lo era; búhos. Adaptarse a estas condiciones Acostúmbrate a un nuevo lugar. Los arbolitos están bien establecidos. || un tipo imperfecto para acostumbrarse, yo soy, tú eres.

ПРИЖИТЬСЯ, -ивусь, -ивёшься; -ился, -илась, -илось и -илось; сов. Приспособиться к данным условиям. Прижиться на новом месте. Саженцы хорошо прижились. || несовершенный вид приживаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ПРИЖИТЬСЯ

Conoce la traducción de прижиться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прижиться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 安家
• Traductor ruso - español: establecerse
• Traductor ruso - inglés: settle down
• Traductor ruso - hindi: शान्त होना
• Traductor ruso - árabe: استقر
• ruso: прижиться
• Traductor ruso - portugués: estabelecer-se
• Traductor ruso - bengalí: নিচে নিষ্পত্তির
• Traductor ruso - francés: s´installer
• Traductor ruso - malayo: untuk menetap
• Traductor ruso - alemán: beruhigen
• Traductor ruso - japonés: 落ち着く
• Traductor ruso - coreano: 정착
• Traductor ruso - javanés: dumunung mudhun
• Traductor ruso - vietnamita: ổn định
• Traductor ruso - tamil: சரி
• Traductor ruso - maratí: खाली ठरविणे
• Traductor ruso - turco: yerleşmek
• Traductor ruso - italiano: sistemarsi
• Traductor ruso - polaco: ustatkować się
• Traductor ruso - ucraniano: прижитися
• Traductor ruso - rumano: a se stabili
• Traductor ruso - griego: ησυχάσουν
• Traductor ruso - afrikáans: vestig
• Traductor ruso - sueco: bosätta sig
• Traductor ruso - noruego: bosette seg

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРИЖИТЬСЯ»

Descubre el uso de прижиться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прижиться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 430

дет в рост, семейная жизнь будет счастливой» (И.А. Арамилев. В лесах Урала). В обоих значениях глагол прижиться употребляется без дополнения, он может лишь поясняться обстоятельством места (отвечающим на вопрос где?) ...

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 125

ПРИЖИВАТЬСЯ / ПРИЖИТЬСЯ, УЖИВАТЬСЯ /УЖИТЬСЯ, ОБЖИВАТЬ / ОБЖИТЬ Задание 12. а) Замените в следующих предложениях глаголы ПРИЖИВАТЬСЯ / ПРИЖИТЬСЯ, УЖИВАТЬСЯ / УЖИТЬСЯ, ОБЖИВАТЬ / ОБЖИТЬ ...

Мария Киселева, 2015

Марий мутер - Том 7 - Страница 414

6. приниматься, приняться; укореняться, укорениться; приживаться, прижиться (о саженцах, ... Ф. Майоров. Если укоренившееся растение, выдернув с одного места, пересадить на другое, то оно редко приживается.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 127

В обоих значениях глагол прижиться употребляется без дополнения, он может лишь поясняться обстоятельством места (отвечающим на вопрос где?): прижился здесь, прижился в городе, прижился у нас. Под влиянием ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:

того как материализоваться в вашей жизни, о того как материализоваться в вашей жизни, изобилие должно прижиться в вашем сознании. изобилие должно прижиться в вашем сознании. Я воспользовался услугами специалиста ...

Брайн Клеммер, 2010

Иванова свобода (сборник)

Тарнопольский настаивал насвоем рисунке роли: весь спектакль – это агония Бланш, агония всех, кто не прижился в новой Америке. Этим, говорил Тарнопольский, мы сделаем ее персонаж ближе тем, кто не может прижиться ...

Олег Радзинский, 2015

Китай, Россия и Всечеловек

Наряду со структурной близостью буддизма и даосизма, что сделало возможным распространение буддизма в Китае, между ними имеются и некие принципиальные различия. Буддизм смог прижиться в Китае, стать органичным ...

Татьяна Григорьева, 2015

Как зачать ребенка

Прижился один... И повернется ли у меня язык сказать, что она была не права? — А почему они вообще могут не прижиться? — спросила я. — Ого! Тот, кто ответит на этот вопрос, получит Нобелевскую премию! — засмеялся врач.

Анна Берсенева, 2015

Using Russian Synonyms - Страница 356

(1о) приживиться/прижиться приживусь приживёшься (К2) 1о 1а1гс (1о), $еп!е (ш) (рагйсшаг $оаа1, сНтапс сопсНпот, есс.) при.гёживагься/прилйдиться прилажусь приладишься к + с!ас. (К1 - гоПоцш.!) Ю апчне опе5е1[(1о), /и ш (тЛ), ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Russian: From Intermediate to Advanced - Страница 117

Семья и семейные отношения * приживаться/прижиться (где?) — to take root * проживать/прожить — to reside (iтрf only); to live through - уживаться/ужиться с (кем?) — to get along with Ехpressions: - житься ітрf > Как вам живётся?

Olga E. Kagan, ‎Anna Kudyma, ‎Kudyma S. Anna, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЖИТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прижиться en el contexto de las siguientes noticias.

Иностранным студентам помогут прижиться в Саранске

МордовМедиа, 8 октября. В мордовском университете проходит адаптационный курс для иностранных студентов-первокурсников «Я — студент МГУ ... «MordovMedia, Oct 15»

Коктейль для саженца. Как заставить яблоню прижиться на Урале

Итак, вы приобрели саженец высокорослой яблони (однолетку или двухлетку). У нас еще есть несколько дней, чтобы успеть посадить его до ... «Южноуральская панорама, Oct 15»

Как помочь «прижиться» детям-переселенцам, или Утраченные …

О том, как учитель может помочь детям-переселенцам прижиться на новом месте, о современной школе, реформах в сфере образования и многом ... «Ракурс, May 15»

Украинцы приживаются в Польше, нарушая ее национальную …

Украинцы приживаются в Польше, нарушая ее национальную однородность ... им значительно сложнее прижиться в польском обществе, поскольку они ... «Зеркало недели, May 15»

Рыбаки Крыма пытаются прижиться на российском рынке с …

На 8 декабря рыбопромысловые предприятия Крымского федерального округа выловили 23 741 тонну водных биоресурсов. По сравнению с 2013 г. «ИА Nord News, Dic 14»

«Око Саурона» из «Властелина Колец» может не прижиться в …

«Око Саурона» из «Властелина Колец» может не прижиться в Москве. Опубликована: 10 Декабря 2014 г. 11:40. vorotila.ru. «Око Саурона» может не ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, Dic 14»

Глава европейского дизайн-центра Kia Грегори Гийом — о новом …

«Тигриный нос», по моему мнению, должен прижиться. Дальше встает вопрос интерпретации этого решения в конкретной модели, которая может быть ... «За рулем, Oct 14»

Миллионы зеленью

«Высаживать декоративные деревья вблизи Садового кольца – пустая трата средств. Прижиться там они просто физически не смогут», – сказал «НИ» ... «Новые Известия, Abr 14»

Браконьеры мешают кабанам прижиться в Томской области …

ТОМСК, 16 янв — РИА Новости, Ксения Христенко. Экологи утверждают, что кабаны могут в течение двух-трех лет прижиться в лесах Томской области, ... «РИА Новости, Ene 14»

Машина на газоне: есть ли у экопарковок шансы прижиться в …

Власти Томска предложили организовывать экопарковки вместо обычных заасфальтированных площадок. Первая такая парковка может появиться ... «РИА Новости, Dic 13»