Significado de "простоволосый" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ПРОСТОВОЛОСЫЙ EN RUSO

простоволосый  [prostovolosyy]

QUÉ SIGNIFICA ПРОСТОВОЛОСЫЙ EN RUSO

definición de простоволосый en el diccionario ruso

FUERTE, th, th; -oosa Acerca de la mujer: con la cabeza descubierta, sin una bufanda. Salió corriendo a la calle y no tenía cabello.

ПРОСТОВОЛОСЫЙ, -ая, -ое; -оса. О женщине: с непокрытой головой, без платка. Выбежала на улицу простоволосая.

TRADUCCIÓN DE ПРОСТОВОЛОСЫЙ

Conoce la traducción de простоволосый a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de простоволосый presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 光头
• Traductor ruso - español: con la cabeza descubierta
• Traductor ruso - inglés: bareheaded
• Traductor ruso - hindi: bareheaded
• Traductor ruso - árabe: bareheaded
• ruso: простоволосый
• Traductor ruso - portugués: de cabeça descoberta
• Traductor ruso - bengalí: নগ্নমস্তক
• Traductor ruso - francés: nu tête
• Traductor ruso - malayo: bertutup kepala
• Traductor ruso - alemán: barhäuptig
• Traductor ruso - japonés: bareheaded
• Traductor ruso - coreano: 맨손의
• Traductor ruso - javanés: bareheaded
• Traductor ruso - vietnamita: đầu để trần
• Traductor ruso - tamil: bareheaded
• Traductor ruso - maratí: सरळ-केशर
• Traductor ruso - turco: şapkasız
• Traductor ruso - italiano: a testa scoperta
• Traductor ruso - polaco: z gołą głową
• Traductor ruso - ucraniano: простоволосий
• Traductor ruso - rumano: cu capul descoperit
• Traductor ruso - griego: ξεσκούφωτος
• Traductor ruso - afrikáans: kaalkop
• Traductor ruso - sueco: barhuvad
• Traductor ruso - noruego: barhodet

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ПРОСТОВОЛОСЫЙ»

Descubre el uso de простоволосый en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con простоволосый y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Иа есм, или, Книга проигрышей: проза - Страница 173

Я делал од'жн за другим нелепые, нелогичные ходы, почти не смущаясь их нарочитостью, пару раз я замечал, как у простоволосого даже вздергивается бровь в удивлении от бездарности и неожиданности моей игры. Чернявый ...

Станислав Шуляк, 1994

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

простоволосый, съ непокрытыми волосами:—Вьскочи дфца ие полаты простовласа. Жum. Екатер. 19. шагостоволосѣли — простоволосый, съ непокрытыми волосами:— ОУже съгренеть чюжей женѣ повoи с головъ: или дщьри, ...

И.И. Срезневский, 2013

Квест. Роман и коды к роману

Второй, простоволосый, краснолицый, шёл с высоко поднятой головой. У него была бравая осанка, из-под растерзанного армяка просвечивало синее казённое сукно. Рядом с профессором кто-то сказал: — Этих вязали при мне, ...

Борис Акунин, 2013

Поздний гость: Стихотворения и поэмы

Новый журнал, 1956, М944, с. 69-70, как часть цикла Заклинания. Объединено (вероятно, вследствие опечатки) в один текст со стихотворением В заносы, в бунт простоволосый... — П, с. 70, с посвящением Л. Росс. — ПГ 1, с. 186.

Владимир Корвин-Пиотровский, 2014

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 58

бщний на рбзум; (скудоумный) не- доумкуватий. простоволосый разг. простоволосый, простодушие, простодушность прос- СТ0ДУШН1СТЬ, -Н0СТ1. простодушно нареч. простодушно. простодушный простодушнин. простой ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

A concordance to the poems of Osip Mandelstam - Страница 438

... Пиврни 6 2 Нан базумиак бажит простоволосвк ивищина -- 314 Нан прочал письмо родиталь 2 Простоволосый 1 Простоволосый плач до старчасних ушай 336 Нан будто ураган вархи дара 26 Простоволосых 1 6 простоволосых ...

Demetrius J. Koubourlis, ‎Osip Mandelʹshtam, 1974

Знак зверя: - Страница 171

Один из пленных — простоволосый — почему-то забеспокоился, он смотрел на танк и косился на Черепаху и пехотинцев, ерзая, поводил плечами. Но второй по- прежнему был невозмутим, его темное заросшее лицо с глубокими ...

Олег Ермаков, 1994

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 123

ПРОСТОВОЛОСЫЙ (2), а я, о е. Непокрытый (о голове). - Приподнимется [бабушка], сядет, накинет на простоволосую голову платок -- Д 50. || С непокрытой головой. -- Простоволосые бабы, встрепанные мужики (цит. Сшибать) Л ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Из истории немецкого материализма: последняя треть XVIII века

Кноблаух был знаком с творчеством «простоволосого проповедника»; для обозначения бога он пользуется термином Шульца «достаточное основание», но употребляет этот термин в сугубо ироническом смысле. То, что для ...

Арсений Владимирович Гулыга, 1962

Самозванец. Кровавая месть

Простоволосый мужик вцепился в верхний венец сруба и с помощью подоспевшего молодца перевалился на землю. Был он в одной рубахе, прожженной в нескольких местах и выпачканной кровью, красные от холода босые ноги ...

Станислав Росовецкий, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОСТОВОЛОСЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término простоволосый en el contexto de las siguientes noticias.

Черная курица и ее золотые яйца

А Ломоносов — и на обложке, в закрученном великосветском парике, и простоволосый в юности — кажется чудодеем. Издательство Московского ... «Московский комсомолец, Nov 14»

Шляпки вместе с модой на мужчин-денди возвращаются

То, что носит человек на голове, всегда было показателем его статуса и положения, а человек вовсе без шляпы, простоволосый, до середины ... «Фонтанка.Ру, May 11»