Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "шваркать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ШВАРКАТЬ EN RUSO

шваркать  [shvarkatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ШВАРКАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «шваркать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de шваркать en el diccionario ruso

Vista imperfecta SHVARK del pereh. y nepereh conversacional-inferior. 1) Lanzar, lanzar con fuerza. 2) Huelga con fuerza. ШВАРКАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. 1) Бросать, кидать с силой. 2) Ударять с силой.

Pulsa para ver la definición original de «шваркать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ШВАРКАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ШВАРКАТЬ

швабы
шваль
швальная
швальный
швальня
шванк
шварк
шваркание
шваркаться
шваркнуть
шваркнуться
швартов
швартование
швартовать
швартоваться
швартовить
швартовиться
швартовка
швартовный
швартовый

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ШВАРКАТЬ

исшаркать
каркать
коверкать
кровохаркать
кувыркать
накаркать
насморкать
нафыркать
нахаркать
начеркать
начиркать
нашаркать
обхаркать
обшаркать
отсверкать
отхаркать
перековеркать
перекувыркать
перечеркать
перечиркать

Sinónimos y antónimos de шваркать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ШВАРКАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de шваркать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ШВАРКАТЬ

Conoce la traducción de шваркать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de шваркать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

shvarkat
1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

shvarkat
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

shvarkat
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

shvarkat
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

shvarkat
280 millones de hablantes

ruso

шваркать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

shvarkat
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

shvarkat
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

shvarkat
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

Weld
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

shvarkat
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

shvarkat
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

shvarkat
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Weld
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

shvarkat
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

shvarkat
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

shvarkat
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

shvarkat
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

shvarkat
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

shvarkat
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

шваркает
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

shvarkat
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

shvarkat
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

shvarkat
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

shvarkat
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

shvarkat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra шваркать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ШВАРКАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «шваркать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre шваркать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ШВАРКАТЬ»

Descubre el uso de шваркать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шваркать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 827
Ср. шваркать 1 — 2. шварканье 1. шваркания; 2. обливания; плескания, хлюпания, плюс- кання; 3. шарування. Ср. шваркать 1—3. шваркать, шваркнуть 1. преет, швйр- катн, шваркнутн; 2. (обливать) прост, обливати, сблйти ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1413
II Шваркать, шварчать, шваркатать юж. зая. пск. mвр. шппѣть на сковородѣ, о жирномъ. [Шварнуть, рвануть, яск. mвр. Шварснуть, швырнуть, кур. Опд.]. См. шквара. ТПваркута, — уха, — уша см. шварёха). Пвѣрснутъ см. шваркать].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Этимологический словарь русского языка: - Страница 418
Ср. шваркать II. шваркать I «швырять, бросать», южы., зап., тульск., костром., вологодск. (Даль), «сильно ударять» (Даль). Вероятно, звукоподражательного происхождения. Ср. словен. §угкаМ «хлестать» и швырнуть; см. Шахматов ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1986
4
S-Y - Страница 1412
Швѣрснуть см. шваркать). " Швартóвитъ, ошвартовить на зиму судно. —ся, стрд. и взв. Шварт6въ и., [голл. 2vaartоuv?), морс., причалъ волж., канатъ, перлинъ (волж. шейма, косякъ), коимъ корабли въ гавани чаЛятся къ паламъ п ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
брОСИТЬ, кинуть, швырнуть; |] кого, ударить сильно. Онъ шваркнулъ по лошади (или лошадь) шальной, она и понесла] Ц Шваркать, шварчать, шваркотать юж. зап. пек. тер. ШИПЪТЬ на сковород*, о жирномъ. См. шквара. Шварёха ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Большой орфографический словарь: - Страница 681
[Анонимус АК03335955], 1999
7
Словарь рифм - Страница 107
Карканье — шарканье, шварканье, только не, шапку мне, карты нет. Каркас — баркас, указ, показ, заказ, рассказ, спецназ. Каркать — шаркать, шваркать, парки, кварки, жарко, шкварки. Каркнуть — шаркнуть, шваркнуть, жарко, ...
Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003
8
Вопросы лексической фразеологической семантики: ...
Ср., например: шваркать, шваркнуть — 1) «бросать, кидать с силой»; 2) «ударять с силой»; 3) «обливать, плескать»; 4) «тереть, чистить что-либо с силой, с шумом» '; наяривать — 1) «играть на музыкальном инструменте»; ...
Е. И. Диброва, 1979
9
Обыкновенная любовь
Сила – это не шваркать по столу, не срываться на крик и брань. Это бережное и острое: «не обидь её... не порань». Жду... Покой. Тишина домашняя. День заботами окружён... Ключв замке. И твоё, всегдашнее, вечно милое: ...
Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2014
10
Пусть я умру, Господи
Вот он батон сожрет и будет мною шваркать! До мокрого места. – Шуток не понимаешь, да? – закричал тот, что с батоном. – Ты чья? – спросил милиционер. – Государственная, – ответила девочка. – Значит, ничья. Шваркай, дядя ...
Галина Щербакова, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Шваркать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/shvarkat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en