Significado de "синхронный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СИНХРОННЫЙ EN RUSO

синхронный  [sinkhronnyy]

QUÉ SIGNIFICA СИНХРОННЫЙ EN RUSO

definición de синхронный en el diccionario ruso

SINCRÓNICO, -th, -th; -no, -nna. 1. Ver sincronía. 2. Realizado simultáneamente, coincidiendo en el tiempo. Velocidad síncrona Actúa sincrónicamente Traducción simultánea. Natación sincronizada. || sincronicidad nominal, -y ,.

СИНХРОННЫЙ, -ая, -ое; -нен, -нна. 1. см. синхрония. 2. Осуществляющийся одновременно, совпадающий во Времени. Синхронная скорость. Действовать синхронно. Синхронный перевод. Синхронное плавание. || существительное синхронность, -и, ж.

TRADUCCIÓN DE СИНХРОННЫЙ

Conoce la traducción de синхронный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de синхронный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 同步
• Traductor ruso - español: sincrónico
• Traductor ruso - inglés: synchronous
• Traductor ruso - hindi: एक समय का
• Traductor ruso - árabe: متزامن
• ruso: синхронный
• Traductor ruso - portugués: síncrono
• Traductor ruso - bengalí: সমলয়
• Traductor ruso - francés: synchrone
• Traductor ruso - malayo: segerak
• Traductor ruso - alemán: synchron
• Traductor ruso - japonés: シンクロナス
• Traductor ruso - coreano: 동기
• Traductor ruso - javanés: salaras
• Traductor ruso - vietnamita: đồng bộ
• Traductor ruso - tamil: ஒத்தியங்கு
• Traductor ruso - maratí: समकालीन
• Traductor ruso - turco: senkron
• Traductor ruso - italiano: sincrono
• Traductor ruso - polaco: synchroniczny
• Traductor ruso - ucraniano: синхронний
• Traductor ruso - rumano: sincronic
• Traductor ruso - griego: σύγχρονος
• Traductor ruso - afrikáans: sinchrone
• Traductor ruso - sueco: synkron
• Traductor ruso - noruego: synkron

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СИНХРОННЫЙ»

Descubre el uso de синхронный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con синхронный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый переводоведческий словарь - Страница 196

См. также профессиональный синхронный перевод. 6. Перевод, выполняемый одновременно с произнесением текста оригинала в кабине с использованием специальных технических средств или вне кабины нашептыванием. 7.

Лев Нелюбин, 2015

Введение в технику перевода: учебное пособие

Устный перевод на слух включает последовательный перевод и синхронный перевод. Последовательный перевод — устный перевод сообщения с одного языка на другой после его прослушивания, осуществляемый в конце ...

Лев Нелюбин, 2015

Теория и практика синхронного перевода - Страница 6

Вступительная речь академика И. П. Павлова переводилась синхронно на французский, английский и немецкий языки. С тех пор синхронный перевод эпизодически применялся на сессиях Исполкома Коминтерна вплоть до ...

Г. В Чернов, 1978

Электрические машины - Том 1 - Страница 72

Чтобы удовлетворить этому условию, электромагниты должны оставаться в покое относительно вращающегося поля, т. е. при неподвижном якоре (машина с внутренними полюсами) электромагнит должен вращаться синхронно ...

Р. Рихтер, ‎Ю.С. Чечет, 2013

Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические ...

Как правило, принято выделять три разновидности (варианта) синхронного перевода: 1) синхронный перевод на слух (или собственно синхронный перевод), когда синхронный переводчик воспринимает через наушники ...

Коллектив авторов, ‎Вера Митягина, 2015

Основные понятия англоязычного переводоведения. ...

(например, синхронный перевод в кабине) (см. SIMULTANEOUS INTERPRETING). Четвертая классификация видов перевода основывается на временнóм принципе, т.е. времени соотнесения перевода с исходным сообщением.

Раренко М. Б., 2013

Информационная система электрических сетей ... - Страница 10

Параметры объекта Электростанция Синхронный генератор, синхронный компенсатор Характеристики питающей электростанции задаются с помощью объектов Синхронный генератор и Синхронный компенсатор, которые ...

Ирина Викторовна Кривых, ‎Дмитрий Сергеевич Сарычев, ‎Виктор Валерьевич Снежко, 2009

Электронные системы связи - Страница 9

... ЧРК/Дуплекс 2-проводной Асинхронный ЧМН 300 113А/В КК ЧРК/Дуплекс 2-проводной Асинхронный ЧМН 300 201В КК Полудуплекс 2-проводной Синхронный КФМН 2400 201С ВК Дуплекс 4-проводной Синхронный КФМН 2400 ...

Уэйн Томаси, 2014

Любовь без конфликтов. Бесценные советы тем, кто ищет ...

(Синхронный вдох-выдох). Ну и ладно, я просто сделаю это упражнение. Но как только оно закончится, я непременно выскажу ей, как она ко мне несправедлива. (Синхронный вдох-выдох). Ну, может, я тоже внес небольшой вклад ...

Джонатан Робинсон, 2015

Организация ЭВМ и систем: [по направлению подготовки ...

... групповая Количество ведущих Несколько Несколько Несколько Арбитраж Централизованный Централизованный Централизованный Расщепление транзакций Есть Есть Есть Протокол Синхронный Синхронный Синхронный ...

Орлов С А, ‎Сергей Александрович Орлов, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СИНХРОННЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término синхронный en el contexto de las siguientes noticias.

Skype добавил синхронный перевод

Компания Microsoft усовершенствовала Skype-переводчик, запущенный в мае текущего года. В частности, сервис обзавелся функцией синхронного ... «Pадиопортал, Oct 15»

В Skype стал доступен синхронный перевод голосовых звонков

По словам разработчиков, долгосрочная цель Skype — обеспечить синхронный перевод речи и сообщений на максимально возможном числе языков и ... «Lenta.ru, Oct 15»

В Skype появится синхронный перевод голосовых звонков на …

В Skype появится синхронный перевод голосовых звонков на шесть языков. ВАШИНГТОН, 2 октября. Skype запустил сервис Translator ("переводчик"), ... «Росбалт.RU, Oct 15»

Синхронный дебют открытых спорткаров Lamborghini Huracan …

Любопытно, кто за кем шпионил? В банальное совпадение поверить невозможно: и Lamborghini, и Ferrari показали во Франкфурте своих открытых ... «Авторевю, Sep 15»

Синхронный канкан, огромный смайлик и другие рекорды из …

Синхронный канкан, огромный смайлик и другие рекорды из книги Гиннесса. 10:0027.08.2015 (обновлено: 10:07 27.08.2015 )19690251. Синхронный ... «РИА Новости, Ago 15»

В Skype заработал синхронный переводчик

Теперь все пользователи Skype смогут применять функцию, которая переводит текстовые переписки и видеочаты в режиме реального времени. «Компаньон.online, May 15»

Синхронный триумф: петербурженки завоевали 9 медалей …

В бассейне на улице Хлопина завершился чемпионат России по синхронному плаванию. За выступлением произвольных дуэтов наблюдала Маргарита ... «Новости Петербурга News SPB, Abr 15»

Синхронный кризис лидеров

В матчах игрового дня КХЛ лидер Восточной конференции «Ак Барс» потерпел четвертое поражение подряд, уступив «Магнитке», а лучшая на данный ... «Газета.Ru, Ene 15»

В приложении Google Translate появился синхронный переводчик

В приложении Google Translate появилась появилась функция синхронного перевода речи с одного языка на другой, а также возможность переводить ... «Вести.Ru, Ene 15»

Топ бизнес-городов, синхронный перевод в Skype и проблемы …

Каждый вечер The Village публикует подборку Business Geek о самых значимых событиях российского и зарубежного бизнеса. В этом выпуске: ... «the-village, Dic 14»