Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "тонкий" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТОНКИЙ EN RUSO

тонкий  [tonkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТОНКИЙ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «тонкий» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de тонкий en el diccionario ruso

DELITO, -th, -th; -non, -nka, -ko, -young y -nky; Diluyente; más delgado 1. Pequeño en diámetro, en circunferencia. Tallo fino. Capa fina Paño fino Pica finamente el queso. Donde está delgado, allí y está roto. 2. En el cuerpo, tronco: delgado y esbelto. Figura delgada, cintura fina. Finos dedos 3. Acerca de los sonidos: alto. G. voz. 4. 0 características faciales: gentil, bellamente delineado. Perfil delgado 5. Gourmet, no grosero. Un olor sutil. Buen trabajo. Una sugerencia sutil. Diferencias sutiles En términos sutiles. Delgado tratamiento. 6. Agudo, perspicaz, inteligente. Mente sutil Thin crítico. Un sutil conocedor. 7. Sensible, percibiendo rápidamente cualquier rumor. Un sueño delgado Una bestia sutil, sobre un hombre astuto e inteligente. || disminuyendo delgado, th, th. || finura de nombre, -y ,. . ТОНКИЙ, -ая, -ое; -нок, -нка, -нко, -нки и -нкй; тоньше; тончайший. 1. Небольшой в поперечнике, в обхвате. Тонкий стебель. Тонкий слой. Тонкое сукно. Тонко нарезать сыр. Где тонко, там и рвётся . 2. О теле, туловище: худощавый и стройный. Тонкая фигурка, Тонкая талия. Тонкие пальцы. 3. О звуках: высокий. Г. голос. 4. 0 чертах лица: нежный, красиво очерченный. Тонкий профиль. 5. Изысканный, не грубый. Тонкий запах. Тонкая работа. Тонкий намёк. Тонкие различия. В тонких выражениях. Тонкое обращение. 6. Острый, проницательный, умный. Тонкий ум. Тонкий критик. Тонкий ценитель. 7. Чуткий, быстро воспринимающий что-нибудь Г. слух. Тонкий сон. Тонкая бестия — о хитром и ловком человеке. || уменьш. тоненький, -ая, -ое. || существительное тонкость, -и, ж. .

Pulsa para ver la definición original de «тонкий» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ТОНКИЙ


ямщицкий
yamshchitskiy

PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ТОНКИЙ

тонка
тонкая
тонко
тонкобровый
тонковатый
тонковолокнистый
тонкоголосо
тонкоголосый
тонкогубый
тонкозернистый
тонкоклювый
тонкокожий
тонкокорый
тонколистовой
тонконогий
тонкопалый
тонкопрядение
тонкопрядильный
тонкопряха
тонкорукий

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ТОНКИЙ

юдофобский
южноамериканский
юкагирский
юлианский
юмористический
юниорский
юнкерский
юнкоровский
юннатовский
юннатский
юношеский
юридический
юрисконсультский
юркенький
юркий
юрконький
юродский
юрский
ябеднический
яванский

Sinónimos y antónimos de тонкий en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ТОНКИЙ»

Traductor en línea con la traducción de тонкий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТОНКИЙ

Conoce la traducción de тонкий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de тонкий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

delgado
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

thin
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

पतला
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

رقيق
280 millones de hablantes

ruso

тонкий
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

fino
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

পাতলা
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

mince
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

nipis
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

dünn
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

薄い
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

얇은
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

Alus
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

gầy
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

மெல்லிய
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

पातळ
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

ince
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

sottile
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

cienki
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

тонкий
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

subțire
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

λεπτός
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

dun
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

tunn
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

tynn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra тонкий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТОНКИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «тонкий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre тонкий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТОНКИЙ»

Descubre el uso de тонкий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тонкий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Толстый и тонкий
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни. Пахло от него хересом ...
Антон Чехов, 1883
2
Толстый и тонкий
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый,другой тонкий. Толстый только что пообедална вокзале, и губы его, подернутыемаслом, лоснились, как спелые вишни. Пахлоот него хересом ...
Чехов А.П., 2013
3
Толстый и тонкий. Хамелеон. Лошадиная фамилия. Унтер ...
ТОЛСТЫЙ И ТОНКИЙ На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни.
Чехов Антон Павлович, 2014
4
Толстый и тонкий
Галина. Щербакова. Толстый. и. тонкий. Он тяжело сопел, неся растянутую сумку, но запросто мог перегнать этого высокого и тонкого, в дорогом пальто с хлястиком, до которого почти доставала косичка из светлых и гладких ...
Галина Щербакова, 2014
5
Тонкий лёд, или Сильным тоже бывает больно
Дорогие друзья, вот он, мой первый криминальный роман под названием «Тонкий лёд, или Сильным тоже бывает больно»! Знаете, мне никогда даже в голову не приходило, что я когданибудь начну писать прозу. Ведь, с самого ...
Сергей Шеридан, 2015
6
Тонкий мир смыслов художественного (прозаического) текста. ...
Галина Климовская. тонкий миг смыслов художественного ‚4 т ‚0 ”3 (прозАтскогО) Галина Ивановна Климовская Тонкий мир смыслов художественного (прозаического) текста. Методологический. Front Cover.
Галина Климовская, 2015
7
Русские походы в тонкий мир: эссе, повесть
Содерж.: Наедине с Россией : повесть ; Метафизический образ России : эссе
Юрий Мамлеев, 2009
8
Фауна и экосистемы геологического прошлого: Fauna and ...
... до линзовидио отсутствуют мелкие межсептальные, 34—40 (56-59)›‹2 1/5—1/3 сшп тонкая утолщены в табула- 1/2 длины боль- утолщенный или на периферии часто риуме, длиной до ших септ тонкий псевдоколосовидные 2/3 ...
Б. С. Соколов, ‎Андрей Борисович Ивановский, 1993
9
Толстый – сыщик подводного царства
Глава Х||| Бесконтактная битва Росинант обнаглел окончательно: раньше хотя бы ждал, пока Тонкий сам придет, и набрасывался. А тут прискакал на стоянку, нашел его у костра и давай бодаться. Тонкий медитировал над ...
Мария Некрасова, 2015
10
Тонкий расчет: [роман]
Сидни Шелдон - один из популярнейших современных писателей. Он автор захватывающих романов, ставших бестселлерами более чем в 100 ...
Сидни Шелдон, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОНКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тонкий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hewlett-Packard презентовала самый тонкий ноутбук компании
Американский разработчик Hewlett-Packard Company презентовал свой самый тонкий ноутбук Envy 13. Его толщина составляет всего 13 миллиметра. «ФБА «Экономика сегодня», Oct 15»
2
Осторожно, тонкий лед!
Если после первого сильного удара поленом или лыжной палкой появится хоть немного воды, это означает, что лед тонкий, по нему ходить нельзя. «sakhalife.ru, Oct 15»
3
HP представляет новый мобильный тонкий клиент
HP представляет мобильный четырехъядерный тонкий клиент mt42. Это самое компактное, легкое и производительное устройство в своем классе. «Информационный портал ICT-Online, Sep 15»
4
HP mt42 — тонкий клиент в корпусе лэптопа
Линейка тонких клиентов HP, выполненных в виде планшетов или ноутбуков, пополнилась моделью mt42. Новинка адресована бизнес-пользователям ... «iXBT.com, Sep 15»
5
Oppo R5s: некогда самый тонкий смартфон получил больше …
Китайская компания Oppo представила улучшенную версию смартфона R5, который на момент анонса в октябре прошлого года был самым тонким в ... «3DNews, Ago 15»
6
Тонкий эротический фетиш
В 1940 году в Соединенных Штатах Америки в магазинах впервые появились нейлоновые чулки, произведенные из синтетического волокна, ... «Радио Свобода, May 15»
7
Китайцы рассекретили тонкий смартфон Gionee Elife S7
Китайское агентство по сертификации телекоммуникационного оборудования (TENAA) одобрило смартфон Gionee Elife S7 (GN-9006). Ранее уже ... «Ferra, Feb 15»
8
Очередной "самый тонкий смартфон в мире" покажут 2 марта
В Интернете опубликованы фотографии пока не анонсированного претендента на звание самого тонкого смартфона в мире. Если конкуренты не ... «Вести.Ru, Feb 15»
9
Новости Hardware Официально представлен самый тонкий в …
Представляющая Поднебесную компания Coolpad анонсировала новый смартфон, который можно считать самым тонким в мире. Такого звания ... «3DNews, Feb 15»
10
Британский городок терроризирует призрак "Тонкий человек"
В Великобритании эта белолицая фигура в черной одежде известна как "Тонкий человек", в Шотландии - "Темный человек", а у немцев персонаж ... «Последние новости в мире, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Тонкий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/tonkiy>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en