definición de трель en el diccionario ruso
TREL, y, bueno. En música: repetición rápida y repetida de sonidos, similar en tono, y en general, sonido iridiscente y tembloroso. Trino Nightingale ТРЕЛЬ, -и, ж. В музыке: быстрое и многократное повторение звуков, близких по тону, а также вообще переливчатый, дрожащий звук. Соловьиная трель
Pulsa para
ver la definición original de «трель» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТРЕЛЬ»
Descubre el uso de
трель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
трель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
В этом мире люди живут не на поверхности планеты, а на листах, парящих по воле ветров... Ло Хаст отправился на необитаемый лист, чтобы ...
Владимир Николаевич Васильев, 1996
2
Иоганн Себастьян Бах - Страница 254
Бах обозначает трель разными знаками: t, tr, ******* не определяя каждый раз ее вид и длительность. Обычно она занимает всю длительность ноты или хотя бы большую ее часть. 2. Как правило, трель должна начинаться с ...
3
Скрипичная школа Роде, Бальота и Крейцера: с приложением ...
4 b ) О трели . трель есmь прикраса пѣнія и музыки нынѣ сшолько упошребишельная , чшо ежели не рачаmb произвесmь ее какb можно лучше , ловче э живѣе и легче , шо осшавяшb за шѣмb мелодію безъ самаго лучшаго ...
Pierre Rode, Bal'ot, Rodolphe Kreutzer, 1829
4
"Эпическая поэма" Германа Галынина: эстетико-аналитические ...
По Курту, трель — это резкое сотрясение, «сильная раскачка», активизация звука, придача ему кинетической энергии, побуждающей к линеарному движению, короче — род «крупного» выписанного «вибрато». «Вибрато» и трель ...
Ростислав Николаевич Берберов, 1986
5
Консуэло (полный перевод):
Ты не умеешь вывести ни одной трели, – продолжал он, снова обращаясь к знаменитой оперной певице. – Слушайте оба хорошенько, вот как это делается. И он пропел простейшую фразу, прибавив к ней самым вульгарным ...
6
Muzykalʹnai︠a︡ khrestomatīi︠a︡ - Страница 34
Тремоло ввел в оркестр итальянск1й композитор Монтеверде. 151). ТРЕЛЬ или ТРИЛЛЕР — быстрое чередоваше двух соседних нот, отстоящих на секунду большую или малую. Первая нота называется главной и по отношешю к ...
Petr Filippovich Selivanov, 1934
7
Искусство пения: - Страница 284
Особенно любил Эверарди трель, которую старые итальянцы называли «квинтэссенцией всякой колоратуры», ибо она придает кадыку верность и силу. Трель, конечно, должна была быть очень точной, на двух нотах, а не ...
8
Музыкальное искусство и проблемы современного ...
Одним исполнителям он приписывает врожденный (природный) талант, другие добиваются мастерства благодаря ежедневному труду, но для многих трель остается камнем преткновения на всю жизнь. При исполнении трелей ...
9
Очерки о Шопене - Страница 60
повторение главной ноты трели в начале, а лишь само начало трели, ее исходную точку (пример 107). Вообще Шопен, хотя и придерживался при исполнении трелей классических традиций (согласно которым трель всегда ...
Яков Исаакович Мильштейн, 1987
10
Музыкальное образование - Страница 72
«ть 45444 Трель — быстрое, равномѣрное и поперемѣнное повтореніе главной НОТЫ И ВЯВерхней апподжіатуры, съ окончаніемъ, на главной, Обозначается трель сокращеніемъ слова и цѣпью, такъ: 14«. «ть 4544«.
И.А. Ефрон, Ф.А. Брокгауз, А.И. Пузыревский, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРЕЛЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
трель en el contexto de las siguientes noticias.
Пропаганда Гёббельса
Слышится то космическая синтезаторная трель, то закольцованное бормотание Александра Пантелеева, единственного актера на сцене. Полтора ... «Gq.ru, Oct 15»
Соловьиная трель балалайки
Названный в честь нашего знаменитого земляка, создателя Первого Великорусского оркестра, основоположника народного инструментального жанра ... «Тверская Жизнь, Oct 15»
Россия приросла новой сборной
Спустя 20 минут после стартового свистка трибуны услышали еще одну судейскую трель. Руденко в штрафной придержали руками, а рефери ... «Газета.Ru, Sep 15»
Трель первого звонка в кадетской школе Ставрополя подхватил …
Трель первого звонка в кадетской школе Ставрополя подхватил колокол-ветеран. С изюминкой в День знаний прошла церемония первого звонка в ... «Ставропольская правда, Sep 15»
Робосова помогла измерить скорость распространения …
Заслышав сигнальную трель, белки и бурундуки стараются спрятаться в норах и дуплах деревьев. Грин полагает, что использование роботов, ... «N+1, May 15»
Под Курском пройдет «Соловьиная трель-2015»
Популярный и широко известный фестиваль бардовской песни «Соловьиная трель» в этом году в Курской области пройдет с 5 по 7 июня. «CRNews — новости центральной России, May 15»
Курян приглашают на «Соловьиную трель-2015»
В Курской области пройдет XXVIII Международный фестиваль авторской песни «Соловьиная трель 2014». На этот раз он будет посвящен 70-летию ... «Kurskcity.ru, May 15»
Под Курском стартовал фестиваль авторской песни …
С 30 мая по 1 июня в Курской области проходит XXVII Международный фестиваль авторской песни «Соловьиная трель-2014». На этот раз он посвящен ... «Друг для друга, May 14»
Соловьиные трели минчане смогут слушать до середины июня
Обычно его трель состоит из нескольких участков, которые называются коленами. Соловьиная песня может состоять из 12 колен. Они неповторимы и ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", May 14»
Под Курском пройдёт фестиваль авторской песни «Соловьиная …
Курск, 14 мая – АиФ–Черноземье. XXVII международный фестиваль авторской песни «Соловьиная трель 2014» состоится в п. Дичня урочище Рахоль ... «АиФ Тамбов, May 14»