Significado de "воссоединяться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВОССОЕДИНЯТЬСЯ EN RUSO

воссоединяться  [vossoyedinyatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ВОССОЕДИНЯТЬСЯ EN RUSO

definición de воссоединяться en el diccionario ruso

INSERTAR imperfección 1) Conectar con algo, unir. 2) ver la reunión.

ВОССОЕДИНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Соединяться с чем-либо, объединяться. 2) см. воссоединять.

TRADUCCIÓN DE ВОССОЕДИНЯТЬСЯ

Conoce la traducción de воссоединяться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de воссоединяться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 团聚
• Traductor ruso - español: reunir
• Traductor ruso - inglés: reunite
• Traductor ruso - hindi: पुनर्मिलन करना
• Traductor ruso - árabe: لم شمل
• ruso: воссоединяться
• Traductor ruso - portugués: reunir
• Traductor ruso - bengalí: পুন: সংযুক্ত করা
• Traductor ruso - francés: réunir
• Traductor ruso - malayo: Sambung semula
• Traductor ruso - alemán: wieder vereinigen
• Traductor ruso - japonés: 再会します
• Traductor ruso - coreano: 재결합
• Traductor ruso - javanés: reunite
• Traductor ruso - vietnamita: khép lại
• Traductor ruso - tamil: மீண்டும் இணைகின்றனர்
• Traductor ruso - maratí: पुनर्मिलन
• Traductor ruso - turco: barıştırmak
• Traductor ruso - italiano: riunire
• Traductor ruso - polaco: ponownie połączyć
• Traductor ruso - ucraniano: возз´єднуватися
• Traductor ruso - rumano: reuni
• Traductor ruso - griego: επανενώνει
• Traductor ruso - afrikáans: herenig
• Traductor ruso - sueco: återförena
• Traductor ruso - noruego: gjenforenes

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВОССОЕДИНЯТЬСЯ»

Descubre el uso de воссоединяться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con воссоединяться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 532

СЗд -я) АЬтг. ги воссоединить и. воссоединять, воссоединиться и. воссоединяться (1): Мескг- уеге!П1§ип§: воссоединение семей РагшПепги- 8аттепШНшп§. воссоединительный, -ая. -ое (Ай}.; Аи.ч.чрг. [въссъ]-) (о$\г.) Ш1еа'егуеге1П ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Общая генетика - Страница 160

Число двухударных аберраций, возникающих в результате воссоединения двух независимых разрывов хромосом, пропорционально квадрату числа разрывов, способных к воссоединению. Если разрывы, вызванные первой ...

Николай Иосифович Шапиро, 1965

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 168

(к воссоединять), что с чем (книжн.). Соединить вновь, присоединить отторгнутое. ВОССОЕДИНИТЬСЯ, воссоединюсь, воссоединишься, сое. {к воссоединяться), с кем-чем (книжн. устар.). Соединиться вновь. ВОССОЕДИНИТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

... зоспылать V. Е1аге, Нате оиг.. воссиять V. зЫпе оиъ, Ье81П 1о зЫпе. воссоединение п. гешпоп; гесотЫгц; Цопз). воссоединить 5ее воссоединять. воссоединиться 5ее воссоединяться. воссоединять V. гешйт.е. воссоединяться ".

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к воссоединять) Ьдо^ооо^о 'ЗдЭо- досодоо (Ьдомоо^о "ЗдЭсоод^- оодоО). воссоединиться, воссоединюсь, воссоединишься сов. (к воссоединяться) Ьд^оооч "Эддосод&о (Ьдо^Ьо'О 'Зд^ддо- 050300) . воссоединя |ть, ю, ешь нес.

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Россия и вселенская церковь: В. С. Соловьев и проблема ...

Человек не свободен решать, воссоединяться или не воссоединяться ему с Богом, он обречен на воссоединение в конечном итоге. Все действия человека, даже богоборческие, ведут его к слиянию с Богом. Всеединство стало ...

Библейско-богословский институт святого апостола Андрея, 2004

Религиозно - философские сочинения. [T.]1: - Страница 49

Без воссоединения и воссоединенности невозможна реальность разъединения и разъединенности, как без них невозможны сами воссоединение и воссоединенность. Не будь воссоединение реально иным, чем разъединение, ...

Лев Платонович Карсавин, ‎Л. С Чибисенков, 1992

Проблемы пострадиационного восстановления - Страница 71

ниями генетического аппарата, то процесс восстановления, казалось бы, можно объяснить процессом воссоединения хромосомных фрагментов, сопровождающимся рекомбинациями. "Накопление последних совместно с ...

Владимир Иванович Корогодин, 1966

Likvidat͡sii͡a UHKT͡S (1939-1946): dokumenty radi͡ansʹkykh ...

В состав делегации от верующих обязательно включить представителей местной интеллигенции, предварительно зная их мнение по вопросу воссоединения церквей. На лиц, намеченных Вами на собор, не позже 10-го октября ...

T͡Sentr ukraïnoznavstva KNU im. Tarasa Shevchenka, 2006

Атмосферное электрихество - Страница 19

Уменьшение числа легких ионов в этом случае будет происходить не только в результате их воссоединения между собою, но и в результате их оседания на нейтральных тяжелых частицах, число которых в единице объема ...

Павел Николаевич Тверской, 1949

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВОССОЕДИНЯТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término воссоединяться en el contexto de las siguientes noticias.

Халифат стоит €700 млн.

Святое же дело — воссоединение семей, кто посмеет возразить против этого? А воссоединяться на родине решительно невозможно, делать это ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Украина размышляет об автономии для восточных регионов …

"Сепаратисты, уютно устроившиеся в своих анклавах, не проявляют особой готовности тем или иным образом воссоединяться с Украиной. Они ... «Inopressa, Sep 15»

«Хитрый план Путина» - привести к власти на Украине …

Так или иначе, в Киеве не собираются воссоединяться с ДНР и ЛНР в их ... времени воссоединиться с северными территориями, оккупированными ... «Версия, Ago 15»

Дональд Трамп хочет построить стену от мексиканцев

По мнению Дональда Трампа, воссоединяться мигрантам следует за пределами США: «Мы будем стараться, чтобы семьи были вместе, но они должны ... «Версия, Ago 15»

Виктория Бекхэм отказалась воссоединяться со Spice Girls

Группа Spice Girls сделала заявление о том, что коллектив воссоединяется. Единственная участница, которая не пожелала принимать в этом участие, ... «MyJane.ru, Ago 15»

Крымские мифы. Миф №2. Об историческом праве России на …

Не стала «воссоединяться» с армянским Нагорным Карабахом и Армения, .... было сказано, что «историческое воссоединение Крыма и Севастополя с ... «Ежедневный Журнал, Ago 15»

Яна Амелина о ситуации в Южной Осетии: Воссоединяться надо …

В отличие от Южной Осетии, боровшейся против грузинского фашизма под лозунгом воссоединения в составе РФ, Абхазия уже очень давно не ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, Feb 15»

Журналист: Потеряв Донбасс, Киев и США «вцепятся зубами …

... имеют дико-стратегическое значение для Украины и США, в виду наличия морских портов Черноморья. Если эти две области так же воссоединяться ... «NewsBalt, May 14»

Nirvana и Kiss включены в «Зал Славы Рок-н-ролла»

Но они, как и первые отказались воссоединяться даже на один вечер, как это стало уже принято среди расформированных групп в рамках церемонии. «Комсомольская правда, Abr 14»

АВВА не знает, стоит ли воссоединяться

Легендарная группа АВВА разделилась во взглядах: женская половина говорит о возможном воссоединении, мужская - не чувствует потребности. «СБ-Беларусь сегодня, Nov 13»