Significado de "вылежать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЫЛЕЖАТЬ EN RUSO

вылежать  [vylezhatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ВЫЛЕЖАТЬ EN RUSO

definición de вылежать en el diccionario ruso

LETRA, -tú, -zhish; una vista perfecta para mentir tanto como sea necesario, hasta cierto tiempo. El paciente necesita salir || kesov. gatear, "tú", tú.

ВЫЛЕЖАТЬ, -жу, -жишь; совершенный вид Пролежать сколько нужно, до определённого срока. Больному нужно вылежать || кесов. вылёживать, -аю, -аешь.

TRADUCCIÓN DE ВЫЛЕЖАТЬ

Conoce la traducción de вылежать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вылежать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 赖床
• Traductor ruso - español: quedate en la cama
• Traductor ruso - inglés: stay in bed
• Traductor ruso - hindi: बिस्तर में रहना
• Traductor ruso - árabe: لازم الفراش
• ruso: вылежать
• Traductor ruso - portugués: ficar na cama
• Traductor ruso - bengalí: বিছানায় থাকতে
• Traductor ruso - francés: rester au lit
• Traductor ruso - malayo: tinggal di tempat tidur
• Traductor ruso - alemán: im Bett bleiben
• Traductor ruso - japonés: 寝ている
• Traductor ruso - coreano: 침대 에 머물
• Traductor ruso - javanés: tetep ing amben
• Traductor ruso - vietnamita: ở trên giường
• Traductor ruso - tamil: படுக்கையில் தங்க
• Traductor ruso - maratí: बाहेर पडा
• Traductor ruso - turco: yatakta kalmak
• Traductor ruso - italiano: restare a letto
• Traductor ruso - polaco: Zostań w łóżku
• Traductor ruso - ucraniano: вилежати
• Traductor ruso - rumano: stai in pat
• Traductor ruso - griego: Μείνε στο κρεβάτι
• Traductor ruso - afrikáans: bly in die bed
• Traductor ruso - sueco: stanna i sängen
• Traductor ruso - noruego: bli i senga

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫЛЕЖАТЬ»

Descubre el uso de вылежать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вылежать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря

[вылежанный] вылежаны] прич. Рд. Лк. Зс., вылежаны Др., вылёжаны Од., вылёжаньц Кч. готовый для отделения волокна от кострики. 1ак л'бн дббра полежйц', то вин з'вэт'ц'а выле- жаньц л'бн. Лк. [вылежать] вылежаты сов.

Никита Ильич Толстой, 1968

Бронзовая птица

А он скоро не разрешит: после ангины надо вылежать,иначебудет осложнение. С такойжетревогой смотрел Миша на градусник. Как быстро падает температура! Вчера было 39,9,а сегодня утром36,7. Хорошо хоть квечеруопять ...

Анатолий Рыбаков, 2013

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 676

лѣе; пр. ст.–лѣйшій, весьма-, слишком-жалый; усил. пр. ст. слишком-лѣйшій, вылежалый-пре–лый; мен. ст.—жаленькій(-кой),–ленек,-нька,-нько. Вылежаніе,-нія. ср.—совершеніе вылеживанія. Вылежать, сов. в. от гл. вылéживать.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 208

ВЫЛЁЖИВАТЬ несов. бах вылежать. ВЫЛЁЖИВАТЬСЯ несов. бах выле- . жаться. ВЫЛЕЖКА ж хус. галыб ]етишмэ^еу'в* вэ с.) ВЫЛЕЗАТЬ несов. бах вылезти. • ВЫЛЕЗТИ, ВЫЛЕЗТЬ сов. 1. чыхмаг; 2. токулмэк; после тифа вылезли ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Ученые записки - Том 407 - Страница 305

Вылежать, возвр. вылежаться — 'прийти в такое состояние во время лёжки на лугу, что стебель легко ломается и волокнистая часть его хорошо отстаёт': «Тоне стелёшь — лутче, толсто — он ни вылежытце, а потоньше — скоре ...

Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 266

1. вылежать; лёжачы ш- чбга не ~жыш лёжа ничего не вылежишь; 2. улежать; на такГм сонцы 1 пау>адзп1ы не ~жыш на таком солнце и полчаса не улежишь. ВЫЛЕЖВАННЕ ср. см. вылежка. ВЫЛЕЖВАЦЦА несов. вылёживаться ...

Кандрат Крапива, 1988

Большой русско-польский словарь.: - Страница 164

Ыегеё вылёживаИть, ~ю, ~ешь пйк (йк вылежать) 1егес; оЛе^'^аб вылёживаться пйк (йк вылежаться) I . ро;. \уу1е2НУас 51?; 1егес; 2. ой1е^|\уас 51? вылезаЦть, ~ю, ~ешь пйк (йк вылезти) 1. шу1аг1с, \уус1о5(а\уас 51?; 2. дт.

Анатоль Мирович, 1970

А-Ж - Страница 297

ВЫЛЕГЧАТЬ шт вылёгчивать, вылегчить кого, о жввотн. легчить, выложить, выкласть, выхолостить, подрвзать, укротить. Вылегчйться, быть вылег- чаему. ВЫЛЁЖИВАТЬ, вылежать, лежать нзвъетное время, пролежать до срока.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 122

ВЫЛЕЖАТЬСЯ и ВЫЛЕЖАТЬ. Пролежав некоторое время, приобрести необходимые качества. — Лён-то всё пряли. Постелим его, да вылежится, собирам его; Стлали [лён], чтобы вылежался; Мочут тода, ежли он [лён1 не ...

Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 202

ВЫЛЕЖАТЬ, вылежу, вылежишь, сов. {к вылеживать) (разг.). Пролежать, пробыть в лежачем положении нек-рое время. Врач предписав больному вьпежать в течение недели. ВЫЛЕЖАТЬСЯ, вылежусь, вылежишься, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫЛЕЖАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вылежать en el contexto de las siguientes noticias.

Ангина в жару: как быстро прийти в норму

Ангину нужно «вылежать»: большинство опасных осложнений (тонзиллит, фарингит, пиелонефрит, синусит, ревматизм и др.) развиваются именно в ... «neboley.com, Abr 15»

Требуется помощь бывшему педагогу СШ №16

Оказалось, что ту банальную простуду надо было вылежать, в организме «засела» инфекция, а врачи не должны были так иронично реагировать на ... «Лідская газета, Ene 15»

5 легких недомоганий, с которыми опасно ходить на работу

Каждый доктор вам скажет: болеете – значит сидите дома, соблюдайте постельный режим и т.д. Но на практике все иначе – вылежать всю простуду в ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 14»

Украинские знаменитости рассказали, как они борются с …

Кроме того, грипп, если его не вылежать, может дать осложнения. Вот, например, российский актер Александр Домогаров, поговаривают, перенес эту ... «Ежедневное общественно-политическое издание, Feb 14»

Новый вирус гриппа В придет в Беларусь

Как бы мы ни геройствовали, но эту болезнь надо вылежать. Хочешь ты или нет, но будь добр минимум пять дней провести дома. Еще никому не ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, Dic 13»

Простуда на 4 неделе! Девочки, мне страшно.

... ходите,лучше вылежать особенно если температура и все будет нормально,но если температура будет подниматься тогда лучше вызвать врача. «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»

Простуды летом: как правильно лечить

Как лечить простуду летом? Летние простуды зачастую длятся дольше, чем зимой. Все дело в том, что зимой нам проще вылежать и выгреть болезнь. «Likar.Info, May 13»

Чем опасен гололед

А вот вылежать в постели такой срок, да еще пожилым –довольно проблематично. Из-за ограничения объема дыхательных движений в легких там ... «Обозреватель, Dic 12»

Кто там писал про мононуклеоз и опасения насчет парня?

Дома Вы его только с летальным исходом можете "вылежать" и самостоятельно полечить. Мракобесие - честное слово :(. Ответить; Ссылка. Гость 6. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 12»

«Взяли в плен — стреляйся!»

Оторвались, а надо еще день в снегу вылежать, пока наши катера придут. Лежим в снегу, смотрю — на бугре человек идет и стреляет. Оказался ... «KM.RU, Abr 12»