Significado de "acı bakla" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ACI BAKLA EN TURCO

acı bakla

QUÉ SIGNIFICA ACI BAKLA EN TURCO

Mirada amarga

Acı bakla

Orujo amargo, familia leguminosa, género de planta que contiene alrededor de 200 especies. Hace 3000 años, algunas especies comenzaron a cultivarse. Las flores se agrupan en forma de racimos verticales y se pueden medir hasta 30-120 cm. La mayoría de las especies silvestres crecen en el Mediterráneo y en América del Norte. Algunas especies se plantan como abono verde ornamental en los jardines como plantas ornamentales de campo. Las semillas se usan comúnmente como alimento para animales. Turquía es rica tanto en términos de especies cultivadas y sus formas silvestres, como en las especies de vainas amargas cultivadas para propósitos limitados, y sus especies y sus subespecies son bastante comunes.

Acı bakla, baklagiller familyasından, 200 kadar türü içeren bitki cinsi. 3000 yıl önce bazı türlerinin tarımına başlanmıştır. Çiçekleri dik salkımlar şeklinde kümelenmiştir, 30-120 cm'e kadar boylanabilir. Yabanıl türlerin çoğu Akdeniz çevresinde ve Kuzey Amerika'da yetişir. Bazı türleri süs yeşil gübre olarak tarlalara ya da süs bitkisi olarak bahçelere ekilir. Tohumları ise genellikle hayvan yemi olarak kullanılır. Türkiye hem kültürü yapılan türler ve onların yabani formları, hem de sınırlı amaçlarla kültürü yapılan acı bakla türleri açısından zengindir ve doğal bitki örtüsünde türleri ile bu türlere ait alt türler oldukça yaygındır.

definición de acı bakla en el diccionario turco

frijol amargo De leguminosas, una planta de hierba herbácea (Lupinus termis), una planta amarga que es amarga y endulzada en agua.

acı bakla Baklagillerden, acı olan taneleri suda tatlılaştırılarak yenilen otsu bir bitki, Yahudi baklası (Lupinus termis).

TRADUCCIÓN DE ACI BAKLA

Conoce la traducción de acı bakla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acı bakla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 羽扇豆
• Traductor turco - español: lupino
• Traductor turco - inglés: lupine
• Traductor turco - hindi: वृक
• Traductor turco - árabe: الترمس
• Traductor turco - ruso: люпин
• Traductor turco - portugués: tremoço
• Traductor turco - bengalí: নেকড়েতুল্য
• Traductor turco - francés: lupin
• Traductor turco - malayo: lupin
• Traductor turco - alemán: lupine
• Traductor turco - japonés: ルピナス
• Traductor turco - coreano: 루피 너스
• Traductor turco - javanés: lupine
• Traductor turco - vietnamita: một loại đậu
• Traductor turco - tamil: லூபின்
• Traductor turco - maratí: निमुळते होत जाणारे पुष्पगुच्छ असलेले एक फुलझाड
• turco: acı bakla
• Traductor turco - italiano: lupino
• Traductor turco - polaco: łubin
• Traductor turco - ucraniano: люпин
• Traductor turco - rumano: lupin
• Traductor turco - griego: λούπινο
• Traductor turco - afrikáans: lupiene
• Traductor turco - sueco: lupin
• Traductor turco - noruego: lupin

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ACI BAKLA»

Descubre el uso de acı bakla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acı bakla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 156

K. Hering Aralık - Ocak aylarında dünyaya gelen erkek damızlık kuzulara Temmuz ayında (7 aylıkken) 250 gram yulaf, 125 gram susam yahut yer fıstığı küspesi, 125 gram acı bakla (lııp'm) ve 125 gram bakla yahut burçak verilmesini ve Eylülde ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

... indica achita - Amaranthus caudatus, A. cruentus achocha - Cyclanthera pedata achote - Bixa orellana achotillo - Caryocar amygdaliferum acı bakla ak acı bakla - Lupinus albus mavi acı bakla - Lupinus angustifolius sarı acı bakla - Lupinus ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*ACENTA: Bir acentadan bilet aldığını gören kimse, sevdiği birine acı çektirir. Veya bir dostunu kaybeder. ... *ACI BAKLA: Rüyada acı baklanın tazesini görmek, yorgunluk ve meşakkata delâlet eder. Bazı kere de amelsiz ve neticesiz ilim ile ...

İbrahim UĞURER, 2014

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 55

Bu haldeki balıklar pişirilirken tencereye küçük bir demir parçası konur, (m) ACI i. İç ve dış tesirlerin uzviyette .... Acı bakla zehirlenmesi, fazla derecede acıbakla tohumu veya otu yiyen at ve koyunda görülen zehirlenme. (Acıbakla zehirlenmesi ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türk ansiklopedisi - 9. cilt - Sayfa 120

60 yulaf kirmasi % 30 keten küspesi % 10 bakla kirmaii / ' \ % 50 yulaf kirmasi % 50 bakla knmasi (htslanmij, suyu ... 10 kansik (bakla, bezelye, aci bakla kirrcasi) % 2 î buéday kepegi % 15 küspe veya % 50 hububat kirmasi % 10 katisik k i ruis ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1958

Gevher Nesibe Sultan anısına düzenlenen Ebubekir Razi ... - Sayfa 39

Bölüm'ün bu kısmında bakla, bakla kabuğu, mercimek ekmeği, börülce, kara purçak, acı bakla, pelit ekmeği hakkında bilgiler verilmektedir. Bakla : İncedir ve vücuttan çabuk çıkıcıdır. Genelde bakla vücudu ısıtır ve bundan da vücudu kaplasyon ...

Ahmet Hulusi Köker, ‎Erciyes Üniversitesi, 1988

Ebubekir Razi, 865-925: 14 Mart 1988, Kayseri - Sayfa 39

Bölüm'ün bu kısmında bakla, bakla kabuğu, mercimek ekmeği, börülce, kara purçak, acı bakla, pelit ekmeği hakkında bilgiler verilmektedir. Bakla : İncedir ve vücuttan çabuk çikıcıdır. Genelde bakla vücudu ısıtır ve bundan da vücudu kaplasyon ...

Ahmet Hulusi Köker, 1990

Yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 148

Yalnız mısırın çok ekşimemiş, küfsüz ve çürümemiş olmasına dikkat edilmelidir. Ergin koyunlara duruma göre günde 600 — 800 grama kadar ve kuzulara 300 — 500 grama kadar verilebilir. Baklagil taneleri : Bakla, fiğ, burçak, acı bakla (lupin) ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 258

Nitekim XIV. yüzyılda, kuzeydeki Kapçak Türk kültür çevrelerinde bikv bakla sözü, -Türklerin kendilerine göre yazış ve ... Aslında ise Türkler termiye için daha çok, acı bakla veya delüce bakla diyorlardı 8), Eski Akrabadin tercümelerinde yine ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 94

Eş anl. Acı bakla, Camuz baklası (Isparta). Delüce bakla. Gâvur baklası. Koyun baklası, Kurt baklası, Mısır baklası. Yaban baklası. Yahudi baklası. Lupinus var/us L- Acı bakla. Güney Anadolu bölgesinde yetişir. DOMUZ DİKENİ — > Pişik ...

Turhan Baytop, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACI BAKLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acı bakla en el contexto de las siguientes noticias.

Akdeniz'in çok bilinmeyen çerezi: Tirmis

Tirmise, Türkiye'nin farklı bölgelerinde "acı bakla", "delice bakla", "kurt baklası", "mısır baklası" gibi değişik isimler de veriliyor. Akdeniz ülkelerinin ortak lezzetleri ... «Radikal, Jul 15»

Beni sürekli şaşırtan 7 Mehmet

Baklagiller sınıfından, bir nevi acı bakla. Antalya tarihinin kültürel bir unsuru ama günümüzün kaybolmuş tatlarından. Çıtır brokoli yaprağı ve yağlı avokadoyla ... «Hürriyet, Jul 15»

Dondurma zamanı

Saf bitkisel çeşitler acı bakla proteini içeriyor. Veganların bu yılki gözde dondurma çeşitleri arasında mate ve çubukta yeşil smoothie var. Biraz çabayla herkes ... «T24, May 15»

Aşka tohum ekin

Havanda dövülerek toz haline getirilmiş bir tatlı kaşığı acı bakla tohumunu, bir tatlı kaşığı süzme bal ile karıştırıp, akşamları yatmadan bir saat önce yiyin. «Takvim, Mar 15»

Bitkisel protein kaynağı acı bakla

İkili, acı baklanın tohumunu sahip olduğu ağır fasulye ve ot kokusundan arındırarak protein tozuna dönüştürmenin yolunu bulmuşlar. Bunun için tohumlar önce ... «T24, Nov 14»

Sürdürülebilir güzelliğin adresi

İçinde beyaz meyan kökü tozu ve beyaz acı bakla özü var. Beyaz meyan kökü tozu; lekeleri gidermeye yarıyor. Beyaz acı bakla da cildin yeniden yapılanmasını ... «Akşam, Jun 14»

PROSTAT İÇİN ALTIN OTU

Acı bakla, besleyici niteliğiyle vücudu güçlendirmektedir. Özellikle diyabet( şeker) hastalarının tedavisine yardımcı olması amacıyla kullanılan acı baklanın, ... «Bolu Gündem Gazetesi, Jul 13»

Protein İçeren Besinler

Onun hemen ardında 100 gramında 15,5 gram protein içeren, acı bakla gelmektedir. Dana eti: Yağsız et de iyi bir protein kaynağıdır. Etin içindeki yağ miktarı, ... «Samanyolu Haber, Dic 12»

Her şey bir ilanla başladı!

Böylece beyaz acı baklanın şampuanda, İspanya Narı'nın bir duş jelinde, Madakaskar Afloyası'nın bir güneş kreminde kullanılmasını sağlanmış. Yalancı İğde ... «Milliyet, May 12»

Saç Dökülmesine Bitkisel Çözüm

Yves Rocher Bitkisel Araştırma & Geliştirme Laboratuvarları tarafından seçilen ve Organik Tarım Sahalarında yetiştirilen Organik Beyaz Acı Bakla, tohumlarında ... «Haberler, Sep 11»