Pulsa para ver la definición original de «âşık» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Literatura folclórica
Âşık halk edebiyatı
Âşık Folk Literature es una rama de la literatura popular creada por las obras presentadas por los amantes. Es el nombre de nuestra literatura tradicional que consiste en poesía hablada en el saz acompañada de lenguaje popular y voto silábico. La suma creada por poemas que no sean productos anónimos se llama así. Las historias que algunos de los amantes pasan y se generalizan también se examinan en la literatura del amor. Las obras de los poetas tekke que son miembros de una secta y que escriben poesía de esa manera se llaman poesía tekke, no en literatura de amor. Esta poesía se llama Literatura Aşik porque se dice que ama a nuestros poetas que continúan la tradición de la literatura Aşik. Las raíces de la literatura Aşik sobreviven hasta Asia Central. Los amantes que representan este movimiento realizan sus artes adhiriéndose a la tradición de la poesía turca de Asia Central y vagando con sus instrumentos en sus manos. Los amantes crecen entre la gente, expresando sus sentimientos y pensamientos jugando con los juncos. Entonces dicen sus propias canciones de acuerdo con la Literatura de las Minorías. Âşık Halk Edebiyatı, âşıkların ortaya koyduğu eserlerin oluşturduğu halk edebiyatı içinde yer alan bir kol. Halk diliyle ve hece vezniyle meydana getirilen, saz eşliğinde söylenen şiirlerden oluşan geleneksel edebiyatımızın adıdır. Anonim ürünlerin dışında kalan şiirlerin oluşturduğu toplam, böyle adlandırılır. Kimi âşıkların başından geçen ve yaygınlaşıp ünlenen hikâyeler de âşık edebiyatı içinde incelenir. Bir tarikata mensup olup o yolda şiir söyleyen tekke şairlerinin eserleri tekke şiiri diye anılır, âşık edebiyatının içinde değildir. Âşık Edebiyatı geleneğini sürdüren şairlerimize âşık denildiği için bu edebiyata da Âşık Edebiyatı denilmiştir. Âşık Edebiyatı'nın kökü Orta Asya'ya kadar dayanır. Bu akımı temsil eden âşıklar, Orta Asya Türk şiir geleneğine bağlı kalıp ellerinde sazları ile diyar diyar dolaşarak sanatlarını icra ederler. Âşıklar halk arasında yetişir, duygu ve düşüncelerini saz çalarak dile getirirler. Böylece kendi şarkılarını Âşık Edebiyatı'na uygun olarak söylerler.
una persona que es demasiado afectuosa y leal a alguien o algo. Un poeta popular que crece en la gente, que habla sus palabras y se basa en la tradición de la poesía oral. Un nombre generalmente dado a un hombre en comparación con una pareja de una pareja amorosa. / Intermitente, calendario (nadie). / Amigo, no seas como un amigo. âşık Bir kimseye veya bir şeye karşı aşırı sevgi ve bağlılık duyan, vurgun, tutkun (kimse). / Halk içinde yetişen, deyişlerini sazla söyleyen, sözlü şiir geleneğine bağlı halk şairi. / Sevişen bir çiftten kadına oranla genellikle erkeğe verilen ad. / Dalgın, kalender (kimse). / Ahbap, arkadaş gibi bir seslenme.
Pulsa para ver la definición original de «âşık» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «âşık» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre âşık
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÂŞIK»
Descubre el uso de âşık en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con âşık y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı
Turkish folk poetry; history and criticism.
Erman Artun, 2005
2
Âşık tarzı kültür geleneği ve destan türü
Folk poetry, Turkish; history and criticism.
Özkul Çobanoğlu, 2000
3
Âşık edebiyatı araştırmaları
Turkish folk poetry; history and criticism.
Doğan Kaya, 2000
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÂŞIK»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término âşık en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bülent Arınç: Gençlerimiz mutlaka âşık olmalı
Şimdi şöyle bir soruyla karşılaştığınızı düşünün: 'Evladım sen hiç aşık oldun mu?' 'Aman efendim estağfurullah? Herhalde ilahi aşkı kastediyorsunuz. Haşa ben ... «Hürriyet, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Âşık [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/asik-2>. Abr 2024 ».
