Significado de "Azerî" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE AZERÎ EN TURCO

Azerî

QUÉ SIGNIFICA AZERÎ EN TURCO

azeríes

Azeriler

Los azerbaiyanos, azerbaiyanos, turcos de Azerbaiyán son los turcos que viven en el amplio territorio entre el Cáucaso y Irán platos. La población azerbaiyana más grande constituye los azerbaiyanos iraníes y se encuentra en el sur de Azerbaiyán dentro de las fronteras iraníes. El Tratado de Gulistán en 1813 y el Tratado de Turkmenchay en 1828 llevaron a la parte norte del río Aras bajo el gobierno del Imperio ruso y los azeríes se dividieron en dos. A pesar de su presencia en ambos lados de una frontera internacional, los azeríes son un solo grupo étnico. El azerbaiyano es un idioma que pertenece al grupo Oghuz de la familia de la lengua turca y tiene una comprensión mutua con las lenguas turcomana, kashkay y túrquica de la misma familia. Los azerbaiyanos azerbaiyanos son generalmente más leves, mientras que los iraníes son más religiosos. Desde la independencia de Azerbaiyán de la Unión Soviética en 1991, ha habido un intenso interés en las raíces turcas y una tendencia de pensamiento nacionalista.

Azeriler, Azerbaycanlılar, Azerbaycan Türkleri Kafkasya ve İran platosu arasındaki geniş arazide yaşayan Türk halkıdır. En büyük Azeri nüfusu İran Azerileri oluşturur ve İran sınırları içerisindeki Güney Azerbaycan'da bulunmaktadır. 1813'te Gülistan Antlaşması ve 1828'de Türkmençay Antlaşması ile Aras Nehri'nin kuzeyi Rusya İmparatorluğu'nun egemenliği altına girmiş ve Azeriler ikiye bölünmüştür. Bir uluslararası sınırın her iki tarafında yaşamalarına rağmen Azeriler tek bir etnik gruptur. Azerice, Türk dil ailesinin Oğuz grubuna ait bir dildir ve aynı aileden olan Türkmence, Kaşkayca ve Türkiye Türkçesi ile karşılıklı anlaşılabilirliğe sahiptir. Azerbaycan'daki Azeriler genellikle daha ılıman, İran'dakiler ise daha dindar Müslümandırlar. Azerbaycan'ın 1991'de Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığından bu yana Türk köklerine yönelik yoğun bir ilgi ve milliyetçi düşünce akımı başlamıştır.

definición de Azerî en el diccionario turco

Nobles turcos que viven en la República de Azerbaiyán y en el sur de Azerbaiyán (Irán), o alguien de esta persona. / Es peculiar para el pueblo azerbaiyano.

Azerî Azerbaycan Cumhuriye'tinde ve güney Azerbaycan'da (İran'da) yaşayan Türk soylu halk veya bu halktan olan kimse. / Azerî halkına özgü olan, Azerî halkı ile ilgili (olan).

TRADUCCIÓN DE AZERÎ

Conoce la traducción de Azerî a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Azerî presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 阿塞拜疆
• Traductor turco - español: Azerbaiyán
• Traductor turco - inglés: Azerbaijani
• Traductor turco - hindi: आज़रबाइजानी
• Traductor turco - árabe: أذربيجان
• Traductor turco - ruso: азербайджанский
• Traductor turco - portugués: azerbaijano
• Traductor turco - bengalí: আজারবাইজানীয়
• Traductor turco - francés: azerbaïdjanais
• Traductor turco - malayo: Azerbaijan
• Traductor turco - alemán: Azerbaijani
• Traductor turco - japonés: アゼルバイジャン語
• Traductor turco - coreano: 아제르바이잔
• Traductor turco - javanés: Azerbaijani
• Traductor turco - vietnamita: Azerbaijan
• Traductor turco - tamil: அசர்பாய்ஜானி
• Traductor turco - maratí: अझरबैजानी
• turco: Azerî
• Traductor turco - italiano: Azero
• Traductor turco - polaco: azerbejdżański
• Traductor turco - ucraniano: Азербайджанський
• Traductor turco - rumano: azeră
• Traductor turco - griego: Αζερμπαϊτζάν
• Traductor turco - afrikáans: azerbaijani
• Traductor turco - sueco: azerbajdzjanska
• Traductor turco - noruego: aserbajdsjansk

6 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «AZERλ

Descubre el uso de Azerî en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Azerî y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

This study of women and gender in a Muslim society draws on archival and literary sources as well as the life stories of women of different generations to offer a unique ethnographic and historical account of the lives of urban women in ...

Farideh Heyat, 2002

"Soviet in Public, Azeri in Private": Gender, Islam, and ...

"This paper focuses on the intersection of gender, state socialism, nationality, and religion in Soviet and post-Soviet policy towards the "national question" and the "woman question" is demonstrated in the Muslim Azerbaijani context.

Nayereh Esfahlani Tohidi, 1995

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

The Club, the first of its kind, established in 1920, has indeed a central place in the history of Azeri women's emancipation in the early Soviet period. As a revolutionary socialist organisation imbued with feminist ideals, it reached out to masses ...

Dr Farideh Heyat Nfa, 2014

Azeri folksongs: at the fountain-head of music

The preface of the book is followed by a history of Azerbaijan, after which the collecting expeditions are described, illustrated with maps and photos. The highlight of the book is the comparative presentation of Azeri musical styles.

János Sipos, 2004

Azeri, Kazanlı, Kırım Türklerinin folklor ve musikisi

Music (folk songs) and folklore of the following Turkic peoples: Azerbaijanis, Kazan Turks, and Crimean [Krimchak] Turks.

Alhan Altan Araslı, 2008

Horse Racing Divas: From Azeri to Zenyatta, Twelve Fillies ...

One constant holds throughout the book: These "Women of the Year" are celebrated for their remarkable achievements, all forever linked in an elite sisterhood.

Jacqueline Duke, 2011