Significado de "boğaz durmaz" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE BOĞAZ DURMAZ EN TURCO

boğaz durmaz

QUÉ SIGNIFICA BOĞAZ DURMAZ EN TURCO

definición de boğaz durmaz en el diccionario turco

la garganta no se detiene. La necesidad de comer y beber no puede dejarse atrás, como lo demuestran otras necesidades.

boğaz durmaz Yeme içme ihtiyacının başka ihtiyaçlar gibi geri bırakılamayacağını anlatır.

TRADUCCIÓN DE BOĞAZ DURMAZ

Conoce la traducción de boğaz durmaz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de boğaz durmaz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 喉咙不停止
• Traductor turco - español: garganta no se detiene
• Traductor turco - inglés: throat does not stop
• Traductor turco - hindi: गले बंद नहीं करता है
• Traductor turco - árabe: لا تتوقف الحلق
• Traductor turco - ruso: горло не остановить
• Traductor turco - portugués: garganta não pára
• Traductor turco - bengalí: গলা থামবে না
• Traductor turco - francés: la gorge ne ​​cesse pas
• Traductor turco - malayo: tekak tidak berhenti
• Traductor turco - alemán: Kehle nicht zu stoppen
• Traductor turco - japonés: 喉は停止しません
• Traductor turco - coreano: 목 은 멈추지 않는다
• Traductor turco - javanés: Tenggorokan ora mandheg
• Traductor turco - vietnamita: cổ họng không ngừng
• Traductor turco - tamil: தொண்டை நிற்காது
• Traductor turco - maratí: घसा थांबत नाही
• turco: boğaz durmaz
• Traductor turco - italiano: gola non si ferma
• Traductor turco - polaco: gardła nie kończy
• Traductor turco - ucraniano: горло не зупинити
• Traductor turco - rumano: gât nu se oprește
• Traductor turco - griego: λαιμό δεν σταματά
• Traductor turco - afrikáans: keel stop nie
• Traductor turco - sueco: hals slutar inte
• Traductor turco - noruego: hals stopper ikke

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BOĞAZ DURMAZ»

Descubre el uso de boğaz durmaz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boğaz durmaz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mesnevi:

Seslenir şeytân, yenilsin istiyor, Ağza almışken boğaz; yutmam diyor. Yerseler artık boğaz durmaz yanar, Yense birbaktın beden,dertler sunar. 2590. Bir hacet ânında zorlar, dert çeker, Zevkle yenmiş, şimdi gelmişcân söker! Zehr alırken bazı ...

Ahmet Metin Şahin, 2014

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 172

BtSMtLLAH Bismilläh demek B. Ba§lama. BtT Bit yenigi B. Suç. Biti kanlanmak B. Zenginlik. BITMEK Bitmek B. Sevgi. BOCA Boca etmek B. Bo§altma. BOGAZ Bogaz bogaza gelmek B. Kavga. Bogaz durmaz B. Yemek. Bogaz ola B. Esenleme.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Antakya halk sözleri: sözcükler, deyimler, atasözleri, ... - Sayfa 57

Dirliksiz kalsın kötüler. "Başı dertten kurtulması. " Dirsek çevirmek. "Yüz vermemeye başlamak." Diz üstü kapaklanmak. Dişiyle tırnağıyle çalışmak. Dut yemiş bülbüle dönmek. Düğün evinde derler. Fattumcuğa kim Dünya dursa, boğaz durmaz.

M. Şerefettin Canda, 1997

Elif diye bir türkü - Sayfa 57

Ayıp örtülmek ister, kör boğaz durmaz. İki el n'etsin? Tarla yok, tokat yok; kapıda dört ayaklı bi baş hayvan yok. İki el n'etsin? Zatı köy yerinde işlerin kökü çürük. Çopur n'etsin? Durmasın onun bunun çöpünü, bokunu kaldırmağa çalışsın. Hava.

Mehmet Başaran, 1976

Çanakkale bogazı ve savaşları ? - Sayfa 163

Bunda Rusya, önce, Boğaz'ların bütün yabancı harp gemilerine açık bulundurulmasını ileri sürdü ise de, İngiltere'nin ... Bu andlaşmada, Boğaz'ların kapalı durmasında büyük menfaati olan ve dirinen ve tehditlere kadar ileri giden İngiltere ...

Şemsettin Çamoǧlu, 1962

Boğaziçi'nde Bir Gezinti:

Boğaz'daki görkemli burunlar tarafından gözlerden saklanan Pontos [Karadeniz] açılırzira artık gerçekgörüntüsünü engelleyen ... Ancak kaya,herikisi de beraber altını almaya gelene kadar, sözünde durmayan ortağın haksız isteğini reddetmiş.

Dionysios Byzantios, 2014

Tek adam: Mustafa Kemal'in hayat ̧ - 3. cilt - Sayfa 308

Boğaza yöneldi. Üsküdar-Beşiktaş arasını da geçti. O zaman halk, Hamidiye'nin Boğazda bir devir yaptıktan sonra dönüp duracağını sandılar. Hamidiye Boğazda durmadan ilerledi ve nihayet Boğazdan çıktı, gitti, istanbul'un resmî heyetleri de ...

Şevket Süreyya Aydemir, 1975

Yaşadığım Boğaziçi: Anılar, öyküler - Sayfa 45

Gülüşmeler ise durmadan uzayıp gider, en sonunda tahammül edilmez bir hale gelirmiş. Büyükdere Çayırı'nda bir ... holünde asılı durmaktadır. Boğaz'da sadece benim bildiğim koca gövdeli ağaçlardan yok olanların sayısı bir hayli kabarıktır.

İffet Evin, 1999

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 204

Bogaz durmaz. S л 1. yemek, taam 2. (vor Tagesanbruch im Ramazan) sahur 3. (Abendessen im Ramazan) iftar 4. (fertig gekochtes) aç 5. (gutes) çene oyunu 6. mil. karavana 7. naut. manca 8. (Bankett) ziyafet; ein ~ geben yemek (od. sölen) ...

Karl Steuerwald, 1974

Tek adami: Mustafa Kemalʾin hayata - 3. cilt - Sayfa 294

Boğaza yöneldi. Üsküdar - Beşiktaş arasını da geçti. O zaman halk Hamidiye'nin Bğazda bir devir yaptıktan sonra dönüp duracağını sandılar. Hamidiye Boğazda durmadan ierledi ve nihayet Boğazdan çıktı, gitti. İstanbul'un resmî heyetleri de ...

Şevket Süreyya Aydemir, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOĞAZ DURMAZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boğaz durmaz en el contexto de las siguientes noticias.

LOKANTACILAR VE PASTACILAR ODASI BAŞKANI HAYRETTİN …

Lokantacılar ve Pastacılar Derneği Hayrettin Köse, lokantacılık sektörünün tehdit altında olduğunu söyledi. Köse, "Sanayi durur boğaz durmaz mantığı ile, sıcak ... «Milliyet, Dic 14»