definición de boyunduruk en el diccionario turco
yugo Una especie de aro de árbol que se pasa al cuello para permitir que la pareja camine junta o los animales que están siendo conducidos. Presión de tiranía y tiranía, esclavitud. El juego del novio es tomar su cabeza debajo de su brazo y armar su cuello. Árbol, piedra u hormigón, dintel, colocado en aberturas tales como puertas o ventanas. La sección en forma de cinturón en la parte superior de la plantilla. boyunduruk Çift süren veya arabaya koşulan hayvanların birlikte yürümelerini sağlamak için boyunlarına geçirilen bir tür ağaç çember. / Zulüm ve zorbalık baskısı, esaret. / Güreşte hasmın başını koltuk altına alıp boynuna kol dolama oyunu. / Kapı veya pencere gibi açıklıkların üzerine konulan ağaç, taş veya beton kiriş, lento. / Mengenenin üst yanındaki kemer biçimli bölüm.
Pulsa para
ver la definición original de «boyunduruk» en el diccionario turco.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «BOYUNDURUK»
Descubre el uso de
boyunduruk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
boyunduruk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Boyunduruk. Rüyada boyunduruk görmek, bulunduğuişte sebataişâret eder. Rüyadaboyunduruk görmek, rüyasahibinin hayır veşeriçinde bulunduğuna;ama işinde sebat ettiğine yorumlanır. Rüyada ipten yapılmış boyunduruk görmek ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
2
Anadolunun pamuk-çeltic-mısır-fındık-afyon ve bagcılık ... - Sayfa 9
Bu yastıklar ayni zamanda hayvan boynunun temasa geldiği boyunduruk yüzünü çoğaltmaya yarar. 2. Saban boyunduruğu. Bu boyunduruğun evvelkisinden farkı uzunluğu ile biçimindedir (şekil 11). Bu çeşit boyunduruklar 1,90 metro ...
3
Ve Durgun Akardı Don - 2
Yerine geçip oturmak için! Dinleyin, Kazaklar! Boynunuzdaki odundan boyunduruğu atıp yerine çelikten bir boyunduruk koyacaklar. İki kötüden daha azını seçmelisiniz. Değil mi öyle? Kendiniz düşünün bir: Çarlık devrinde ensenize basıp sizi ...
4
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 195
BOYUNDURUK: Çiftçilik ve öküz denince ilk akla gelen boyunduruktur. Boyunduruk, iki öküzü bir işte kullanma aracıdır. Makinalarda kuv\ t iletimine yarıyan çarklar, kayışlar, halatlar gibi öküz gücünü işe dönüştüren araç da boyunduruktan ...
5
Ziraatde nakil vasitalari, bunlarin teknik ve iktisadî ... - Sayfa 54
(Şekil: 20a) da ve (Şekil 22b) de bir beygir boyunduruğu görüyoruz. b) Avrupa boyundurukları : Avrupada dahi öküz ve inekleri için çeki âleti olarak boyunduruk kullanılır. Bunlar da muhtelif şekillerde olup berveçhi âtidir. 1. Çift boyunduruklar.
6
Çalismalar - 118-123. sayılar - Sayfa 54
(Şekil: 20a) da ve (Şekil 22b) de bir beygir boyunduruğu görüyoruz. b) Avrupa boyundurukları : Avrupada dahi öküz ve inekleri için çeki fileti olarak boyunduruk kullanılır. Bunlar da muhtelif şekillerde olup berveçhi âtidir. 1. Çift boyunduruklar.
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
7
Ankara vilayetinde kullanılan pulluklarla tarim âletleri, ... - Sayfa 38
Boyunduruk ile okun bir birine gevşek olarak bağlı olmaları sayesinde, işleyen sabana serbestce büyük bir oynaklık ve sallantılık temin edilmiş olur. Beypazarında kullanılan saban boyunduruklarının biçimi, normal boyunduruklara nazaren ...
8
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 284
"Boyunduruk"a da Ant'da işuclck adı alem olmuş. İsgil, "saban ya da pullukta öküzün boyunduruğunda asılı olan, ince zincire çakılan ağaç" (Kr)dır. Hat'da "saban tutağı"na iyenk deniyor. Birçok değişik manasının yanısıra kalafat, Çkr"da ...
9
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 57
... yıltar. boyunduruk ve boyunduruk ile ilgili kelimeler : çeki çivisi (boyunduruğu oka bağlıyan çivi), çelik (boyunduruğun oka bağlandığı yer), gal- kan (boyunduruğun iki zelve arasındaki kısmı), goda [bk. çeki çivisi], ilmeçer (boyunduruk demiri), ...
10
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Nar ağacından da bir boyunduruk... Adem Baba koşulur sabana.Havva Anamız datutar sabanın kulpundan...Sürer ekerler.Sürer ekerler ama, Babamızın hali hal değil...Bir deribirkemik kalır. İkinci yılgene koşulur sabana. Gücü yetmez fıkaranın ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOYUNDURUK»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
boyunduruk en el contexto de las siguientes noticias.
Sovyetler'i bu çocuk yıktı
Gorbaçov adında bir adam, 70 seneden fazla müddet Ortaasya'daki mazlum halklara boyunduruk vurarak sömüren ve dünyaya korku salan sosyalist ... «Dünya Bülteni, Sep 15»
Avrupa'dan sindirme operasyonuna sert tepki: Basının boyunduruk …
AP Yeşiller Grubu Eşbaşkanı Rebecca Harms da AKP iktidarını sert şekilde uyararak, “Türk hükümetine çok kuvvetli şekilde muhalif basını boyunduruk altına ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
AB'den Türkiye'deki medya operasyonuna tepki
AP Yeşiller Grubu Eşbaşkanı Rebecca Harms ise AKP iktidarını sert şekilde uyararak “Türk hükümetine çok kuvvetli şekilde, muhalif basını boyunduruk altına ... «Zaman Amerika, Sep 15»
Avrupalı Dershaneciler, MEB'i Avrupa Eğitim Komisyonu ve AİHM'ye …
Hagitegas, şu ifadeleri kullandı: "Dershaneleri yasaklayan kanun hükümünün iptal edilmesi, her zaman özgür ve boyunduruk altına sokulamayacak eğitimin bir ... «Haberler, Ago 15»
Bilecik'te Motosikletin Çarptığı 7 Yaşındaki Çocuk Yaralandı
Olay yerine çağrılan 112 Acil Servis ekipleri küçük çocuğa olay yerinde ilk müdahaleyi yaparak boyunduruk taktılar. Vücudunda ufak sıyrıklar olan küçük Mert, ... «Son Dakika, Jul 15»
Damat ve sağdıç boyunduruk taktı, gelin aracını çekti
Yasin ve Ebru Halis çiftinin düğününde gelin alma töreni sırasında damadın arkadaşları ve mahalle gençleri damada ve sağdıca boyunduruk takarak gelin ... «Mynet Haber, Jun 15»
600 YILLIK EFSANE, GEYİKKOŞAN OLİMPİYAT KAMPI VE TURİZM …
Altın boyunduruk ve altın sabanıyla yine bir gün tarlada çift sürerken birkaç kişi tarafından görülmüş. Yabancılardan ürken geyikler kontrolden çıkıp bugün ... «Milliyet, Jun 15»
Rektör Kılıç'ın 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı Mesajı
Dr. Filiz Kılıç, 19 Mayıs'ın Türk milletinin bağımsızlık ve hürriyet için kenetlenerek ortaya koyduğu mücadelenin ardından boyunduruk altına alınamayacağının en ... «Haberler, May 15»
MEHMET EKİNCİ ŞANLIURFA'NIN KURTULUŞ YIL DÖNÜMÜ …
Ekinci mesajında, “Özgürlüğü, boyunduruk altına girmemeyi kişiliğinin bir parçası olarak gören; Millî amaçlar uğruna, yerel imkanlarla savaşa başlayan yürekli ... «Milliyet, Abr 15»
Kıskanmak... Birinci kısım
Kıskançlık ve sadakatsizlik boyunduruk altına alınabilir mi? Yoksa çaresiz miyiz onların karşısında? Kıskançlık insanın doğasında mı var, yoksa onu zamanla mı ... «Radikal, Mar 15»
