Significado de "çupra" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ÇUPRA EN TURCO

çupra

QUÉ SIGNIFICA ÇUPRA EN TURCO

Sparus aurata

Çipura

Besugo o espinaca, perteneciente a la familia Sparidae, que se extiende en el Mediterráneo. Climática besugo estructura de mar para los países del Mediterráneo oriental oriental y meridional, aunque es común en el Mediterráneo, las Islas Canarias, Inglaterra, frente a la costa de Cabo Verde y rara vez se ve en la costa del Mar Negro. Continúa su vida en ambientes fangosos y lodosos, donde los fenogramas de la brisa marina, que generalmente se propagan en géneros tropicales, subtropicales y templados. Además, también ingresa a las desembocaduras de los ríos y lagunas. Se propaga principalmente en las zonas costeras del sur y las costas del Egeo en Turquía. Aquellos con un peso de 30-50 gramos se llaman tapas delgadas, aquellos con 100 gramos son tapas, aquellos con 100-180 gramos son tapas ásperas, 200 gramos y aquellos con exceso de peso se llaman doradas. Cuando se examinaron los contenidos del estómago de 0-3 años de edad, se encontró que este tipo era una forma carnívora y que especialmente los individuos adultos fueron alimentados con especies pertenecientes a las familias Crustacea y Mollusca. La altura de la espalda es alta y tiene una estructura simétrica aplanada lateralmente.

Çipura ya da çupra, Sparidae familyasına ait, Akdeniz'de yayılım gösteren balık türü. Klimatik yapıdan çipura balığına tüm Akdeniz’de rastlanmakla birlikte doğu ve güney doğu Akdeniz ülkelerinde, Kanarya Adaları'nda, İngiltere kıyılarında, Verde Burnu’nda ve nadir olarak Karadeniz kıyılarında rastlanır. Genellikle tropikal, subtropikal ve ılıman kuşaklarda yayılım gösteren çipura deniz fenogramlarının bulunduğu kumlu–çamurlu ve çamurlu ortamlarda yaşamını sürdürür. Bunun yanı sıra nehir ağızlarına ve lagüner bölgelere de girer. Türkiye'de daha çok güney sahilleri ve Ege kıyılarında yayılım gösterir. 30-50 gram olanları ince lidaki, 100 gram olanları lidaki, 100-180 gram olanları kaba lidaki, 200 gram ve üzeri ağırlıkta olanları da çipura olarak adlandırılır. 0-3 yaş arası çipuraların mide içerikleri incelendiğinde bu türün karnivor bir form olduğu ve özellikle ergin bireylerin Crustacea ve Mollusca familyasına ait türlerle beslendiği ortaya çıkmıştır. Sırt yüksekliği fazla olup lateralden yassılaşmış simetrik bir yapıya sahiptir.

definición de çupra en el diccionario turco

taza Ver cúpula. Copra.

çupra Bkz. çopra.

TRADUCCIÓN DE ÇUPRA

Conoce la traducción de çupra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de çupra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: CUPRA
• Traductor turco - español: Cupra
• Traductor turco - inglés: çupra
• Traductor turco - hindi: Cupra
• Traductor turco - árabe: كوبرا
• Traductor turco - ruso: Cupra
• Traductor turco - portugués: Cupra
• Traductor turco - bengalí: Cupra
• Traductor turco - francés: Cupra
• Traductor turco - malayo: Cupra
• Traductor turco - alemán: Cupra
• Traductor turco - japonés: キュプラ
• Traductor turco - coreano: 큐 프라
• Traductor turco - javanés: çupra
• Traductor turco - vietnamita: Cupra
• Traductor turco - tamil: çupra
• Traductor turco - maratí: çupra
• turco: çupra
• Traductor turco - italiano: Cupra
• Traductor turco - polaco: Cupra
• Traductor turco - ucraniano: Cupra
• Traductor turco - rumano: Cupra
• Traductor turco - griego: Cupra
• Traductor turco - afrikáans: Cupra
• Traductor turco - sueco: Cupra
• Traductor turco - noruego: Cupra

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ÇUPRA»

Descubre el uso de çupra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con çupra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

LeMan: krönik hastalığınız - 46. cilt

Hah, şöyle sıkıca! - Lan? Bak gene cebime sıkıştırdın dimi kartı çaktırmadan? Macera No:2 Cet-cat-çota arveladze (Cet mağduriyetimizi devlet karşılasın, bize yeni kapışma mekanları açsın) - Arkadaşlar bugün bu boş arsada Çupra Abi'yi sanal ...

Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991

Repetitio celeberrimi capituli quoniam contra falsam in ... - Sayfa 112

Çupra eoà. Non autem tenetur iurare de certa (cicnüzdiä.l.i. inprinctp. & b.quod obferuari. in fine, Se fecit dutben. in ¡fio. C. eod. titul. z. conrine- re debet, quod iurans interrogatus reipondebit veritatem,vtperDodor. inloco prxdido. Qui Î>ro tertio ...

Nicolaus Everardi, ‎Justus Zinzerling, 1688

Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 165

hidroelektrik santralleri nedeniyle kalkan, çupra, ıstakoz, karides ve kırlangıç gibi birçok türün yok olma noktasına geldiği bildirildi.” Şimdi de, Karadeniz Teknik Üniversitesi (KTÜ) Deniz Bilimleri Fakültesi Öğretim Üyesi Prof.Dr.ErtuğDüzgüneş ...

Orhan Tez, 2013

Olduğu gibi: Türkiye İsçi Partisi üzerine anılar - Sayfa 146

Mercan ısmarladık. Garson, Çupra getirince tepem attı, ama ağzımı açmadım. Şevket Süreyya, balığı beğenmedi. Çünki İskenderun'da çıkan Çupra, saman gibidir ve İzmir'de- kine benzemez. Yemekten sonra Arsüz bucağını görmeye gittik.

Yahya Kanbolat, 1979

İzmir basınından seçmeler - 2. cilt,2. bölüm - Sayfa 308

Turan vapur iskelesinde birçok balık amatörleri lüfer, kefal ve çupra avlamakla meşgul olmuşlardır. Bunlann ifadesine göre cuma günü en çok lüfer balığı tutulmuştur. Kefal ve çupra balıklan iştahsızdı. Bayraklı'da deniz kenannda gazinolar ...

Zeki Arıkan

Bebek Ruhlum: - Sayfa 63

Fethiye çarşısındaki balıkçı pazarından, birkaç çupra alıyoruz ve yanında biraz meyve, sebze ve biraz da kuruyemiş. Çok dolaşmış olacağız ki acıkıyoruz ve öğle yemeğini orada yemeğe karar veriyoruz. Çarşı içindeki, o bölgede meşhur olan ...

İlhan Duru, 2015

Okulda Uzaylı Avı: - Sayfa 52

İştahla baktı pişmiş balıklara. - Çok güzel görünüyorlar. - Kaynananız sizi seviyor, müdür bey, dedi Peyami Efendi. Müdür bey sordu: - Boya yetti mi? - Yetti müdür bey. - Balık da güzel olmuş. Çupra mı bu? Peyami Efendi yemeye devam ederek ...

Yusuf Asal, 2012

Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri: - Sayfa 118

Denizden döndüklerinde ağlarına takılan çupra, levrek o kadar çoktu ki, bu durum başta balıkçı Hakim olmak üzere balıkları görenleri de hayrete bırakmıştı. İskeleye yanaştıktan sonra balıkların çoğunu sattılar. Hakim usta balıkların bir kısmını ...

Bekir Bakan, 2012

Gökkuşağı Yolcusu:

Açıklarda kefal ve çupra kafesleri. Yeşille mavitonlarının mümkünolan bütün kombinasyonlarını seyirden mest olmuş birşaşkınlıkla varıyoruz Mordoğan'a. Bu nasıl bir isim. Gün doğumunu seyir için nasıl da tahrik ediyor insanı. Ne yazık ki bizim ...

Gökhan Gökçe, 2014

Fikir Atlası (Fasıldan Fasıla - 5):

Yine bir çupra balığı, bir balina kadar büyültülerek pek çok insanın doyurulması sağlanabilir. Genetik biliminin son yıllarda ulaştığınokta, varlığın mülkyanında, Kur'ân'ın tabiriyle “âfâk”ta keşfedilen insanlık tarihinde önemlibir husustur.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÇUPRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término çupra en el contexto de las siguientes noticias.

Türkiye'deki Çupra, Norveç Somonu'ndan pahalı

Hamsi tezgahlarda ilk etapta 10 liradan satılır, daha sonra ucuzlar" dedi. Ek olarak, Türkiye'de üretilen Çupra'nın Norveç Somonu'ndan daha pahalı olduğunu ... «Hürriyet, Sep 15»

Fırında çupra

Bizim balık poşetimizden oldukça büyük ve eti çok lezzetli olan çupra balığı çıktı. Artık sizin poşetinizden ne çıkar damak zevkinize kalmış. Pişirme işlemini fırında ... «Zaman Gazetesi, Ene 15»

Çanakkale'de lüfer ve çupra bollaştı, fiyatlar düştü

MEHMET BAYER - Çanakkale Boğazı'nda avlanan amatör balıkçıların yüzü son dönemde bollaşan lüfer ve çupra dolayısıyla gülüyor.Kentte, genelde Yat ... «Bugün, Oct 14»

"Bu balık çupra ve levreğin tahtını sallayacak"

ÇOMÜ Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Fakültesinde yürütülen bir proje çerçevesinde, kültüre alınıp yetiştirilen mercan balığının, çupra ve levrekten verimli olduğu ... «Anadolu Ajansı, Jul 14»

Levrek ve çupra için çarpıcı iddia

Dr. Tuncay Kuleli, küresel iklim değişikliğine bağlı olarak İskenderun Körfezi'nde deniz suyu sıcaklığının arttığını, ekonomik değeri yüksek levrek ve çupra türü ... «Hürriyet, Jul 14»

Avrupa'ya Çupra ve Levrek Türkiye'den Gidiyor

Türkiye son 10 yılda balık ihracatını yaklaşık 3 kat arttırdı. Alabalık üretiminde Avrupa birinciliğine yükselen Türkiye, Avrupa'nın çupra ve levrek ihtiyacının yüzde ... «Aktif Haber, Mar 12»