Significado de "dışa vurum" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DIŞA VURUM EN TURCO

dışa vurum

QUÉ SIGNIFICA DIŞA VURUM EN TURCO

definición de dışa vurum en el diccionario turco

reflexión externa Reflejar eventos espirituales con ciertos signos o descripciones; expresión de uno mismo en la forma en que el alma humana puede ser percibida.

dışa vurum Ruhî olayların belli işaret veya tasvirlerle yansıtılması; insan ruhunun algılanabilecek biçimde kendini dışa yansıtması, ifade.

TRADUCCIÓN DE DIŞA VURUM

Conoce la traducción de dışa vurum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dışa vurum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 表达
• Traductor turco - español: Golpeé el exterior
• Traductor turco - inglés: I hit the outside
• Traductor turco - hindi: अभिव्यक्ति
• Traductor turco - árabe: أنا ضربت الخارج
• Traductor turco - ruso: выражение
• Traductor turco - portugués: a expressão
• Traductor turco - bengalí: আমি বাইরে আঘাত
• Traductor turco - francés: je frappe de l´extérieur
• Traductor turco - malayo: Saya memukul luar
• Traductor turco - alemán: Ich traf die außerhalb
• Traductor turco - japonés: 表現
• Traductor turco - coreano: 표현
• Traductor turco - javanés: Aku kenek njaba
• Traductor turco - vietnamita: các biểu hiện
• Traductor turco - tamil: நான் வெளியே அடிக்க
• Traductor turco - maratí: आउटसोर्सिंग
• turco: dışa vurum
• Traductor turco - italiano: l´espressione
• Traductor turco - polaco: wyrażenie
• Traductor turco - ucraniano: вираз
• Traductor turco - rumano: expresia
• Traductor turco - griego: Χτύπησα το εξωτερικό
• Traductor turco - afrikáans: Ek het die buite
• Traductor turco - sueco: uttrycket
• Traductor turco - noruego: uttrykket

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DIŞA VURUM»

Descubre el uso de dışa vurum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dışa vurum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Türkçede niteleme: sıfat işlevli yan tümceler - Sayfa 46

Söz aracılığıyla ilişki kûran bireyler, bildirişimin gerçekleşmesini sağlayabilmek için belli dilsel dışavurum kurallarına uyarlar. İşlevci açıdan bakıldığında, bu dışavurum kuralları iki kümede toplanabilir: - Dilsel dışavurumun kurgusunu belirleyen ...

Fatma Erkman Akerson, ‎Şeyda Ozil, 1998

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

“Sözel dışavurum” derken bununla dize ölçülerininbiraraya getirilmesini kastediyorum;36 “şarkının biçimlendirilmesi”ne gelince, onun anlamı yeterinceaçık. Öte yandan bir eylemin taklidi söz konusu olduğuna ve bu taklidi hareket edenkişiler ...

Aristoteles, 2014

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 22

deneme/inceleme/eleştiri Abdullah Şevki. yaşam pratiğindeki sıkıntısı, acısı vs. ile sınırlı olan ama başkalarının iç yaşantıları ve ihtiyaçları itibariyle yeniden üretilmeye kapalı olan bir şey), ne de bir ruh hastalığının doğrudan dışa vurumu olarak ...

Abdullah Şevki, 2009

Profesyonelin 66 ilkesi: Yönetici, çalışan ve işe yeni ... - Sayfa 50

İnsanlar yapısı gereği heyecanlı, inatçı, hırslı, sakin, bağırarak konuşan, geveze, uçuk zevki veya aykırı giyimi olan kişilikte olabilirler. Bütün bu davranışlar aynı zamanda iç dünyanın dışa vurumudur. Bu dışa vurum ve aşırılıklar, iş ortamın da ...

Hüseyin Yazıcıoğlu, 2014

Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 53

İmaj bir kişi veya kavrama ait özelliklerin ön plana çıkarılması, yani bir dışa vurum şekli olmasına karşılık, imge bir dışa vurum eyleminden daha çok dışarıdan gelen duyumların algılanma şekilleridir. Kısaca imaj bir sunum, imge ise bir algılama ...

Ahmet Kabaklı, 2007

Türkçede yapı kavramı ve söz dizimi incelemeleri - Sayfa 7

Konuşurken, durumumuza, konumumuza, niyetimize göre bu olasılıklardan birini seçiyoruz. Bu seçimi yaptıktan sonra da, düşüncemizi bu seçime uygun kuralları kullanarak dile getiriyoruz. Bu aşama çok önemli, çünkü doğru dışa vurum için ...

Kerime Üstünova, 2002

İLİŞKİLER: - Sayfa 59

İnsanların tüm iyi hislerini anlatmasından hoşlanıyorum, çünkü hayvansal dışa vurum sebebiyle söyleseler bile tüm bunlarda Yaradan övgüsü görürüm. Tüm şarkılarımızın, şiirlerimizin, arzulanmızın besini O"nun Işığının algısıdır. Üst Gücü ...

Michael Laitman, 2014

Diken Üstünde - Sayfa 42

“Bu denli güzel olan bir şey gerçek olamaz, ben bir düş görüyor olmalıyım,” diye mırıldandı Lena, yüzünde bulunduğu mekandan soyutlanmış, başka alemlere dalmış bir dışa vurum ve çok uzaklardan geliyormuş gibi gelen bir sesle. “Bu bir düş ...

Can Denizcan, 2015

Kumandan Salih Mirzabeyoğlu: Metris Hatıraları - Sayfa 23

hissettiriyor) kimseye, yük oluyor görüntüsü vermemek için en ufak bir dışa vurum belirtisi göstermiyor. (Sırf bu nedenle yurt dışındaki bir arkadaşıma mektub yazdım.) Anladığım bir şey de şu: Bir gün bana, “Herkes benim topal taraflarımı taklid ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2015

Toplandığınızda:

... daha gayretle ve minnettarlıkla tapınırız, şükrederiz, ilahi söyleriz.' Kutsal Ruh'un varlığı bize ezgiler söyletir! Dışa Vurum Yedinci ayetteki 'Ruh'u belli eden bir yetenek.' İfadesi,

Yaşam Kilisesi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIŞA VURUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dışa vurum en el contexto de las siguientes noticias.

CİLDİNİZ PSİKOLOJİNİZİN AYNASI OLABİLİYOR!

Yüzümüzün solması, terlemesi,kızarması, tüylerimizin ürpermesi, anlık ruhsal değişikliklerimizin deri yoluyla çevremizdeki insanlara dışa vurum olarak gösterir. «Milliyet, Oct 15»

Mika Hakkinen: Kardeş Beni Bir Pit'e Atsana

sorusu ve sonrasında Jenson'ın olağanca sempatikliğiyle Alonso'ya dönüp “take your time” demesi gibi baskıdan kaynaklanan pek çok eğlenceli dışa vurum ... «HABERTURK, Oct 15»

Çılgın ressamın eserleri kitaplarda

Sanat camiasında 'Çılgın Ressam' lakabıyla ve ekspresyonizm (dışa vurum) tadındaki 'nü' çalışması resimleriyle tanınan Antalyalı ressam Berrin İlhan, 'kadın' ... «Sabah, Oct 15»

Resimleri kitap kapağı oldu

Sanat camiasında 'Çılgın Ressam' lakabıyla ve ekspresyonizm (dışa vurum) tadındaki 'nü' çalışması resimleriyle tanınan ressam Berrin İlhan, 'kadın' temalı ... «Bizim Antalya, Oct 15»

Faşizmin dışa vurumu...

Saldırıları “Faşizmin dışa vurumu” olarak tanımlayan Koluman, şöyle konuştu: “Diriye saygı duymayan bir anlayışın, ölüye de saygı duymadığını gördük. «Özgür Gündem, Sep 15»

Güzellik Burçin Terzioğlu A'dan Z'ye her şeyini anlattı!

Herkesin sevgisini dışa vurum şekli tabii ki farklılık gösterir. Ben sevmekten, sevilmekten besleniyorum. Beslendiğim kadar akıtıyorum içimdeki aşkı dışıma. «Diyarbakır Söz, Jul 15»

Yeni Şafak yazarı: Yeni dizilerdeki taciz sahneleri bilinçaltının dışa …

Yeni Şafak yazarı: Yeni dizilerdeki taciz sahneleri bilinçaltının dışa vurumu. facebook ... Karabıyık, "Dizi adı altında yazılan senaryolar, hikayeler bilinçaltının dışa ... «T24, Jun 15»

Seçimler ve bilinçaltının dışa vurumu

İrticalen yaptıkları konuşmalarda veya kendilerine yapılan eleştirilere cevap yetiştirirlerken kendi bilinçaltlarını dışa vurdukları yerlerdir seçim meydanları. «Özgür Gündem, May 15»

''Afişlerimizin indirilmesi tedirginliğin dışa vurumu''

Yapılanlara tepki gösteren MHP Ankara İl Başkanı Fatih Çetinkaya, "Bu durum tedirginliğin dışa vurumu. Zannediyorlar ki sokaklarda sadece kendi bayrakları ... «Ortadoğu, May 15»

MHP Ankara İl Başkanı: Afişlerimizin İndirilmesi Tedirginliğin Dışa …

Yapılanlara tepki gösteren MHP Ankara İl Başkanı Fatih Çetinkaya, "Bu durum tedirginliğin dışa vurumu. Zannediyorlar ki sokaklarda sadece kendi bayrakları ... «Haberler, May 15»