Significado de "ejderha" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE EJDERHA EN TURCO

ejderha

QUÉ SIGNIFICA EJDERHA EN TURCO

dragón

Ejderha

El dragón, también conocido como el dragón, es un monstruo legendario en forma de serpiente o lagarto gigante con alas de murciélago, cola espinosa y piel escamosa. Incluso cuando no había información sobre los reptiles gigantes que se parecen al dragón en la historia, se creía que estas criaturas existían. La palabra δράκων en griego se usó originalmente para todo tipo de grandes serpientes. El dragón, una criatura legendaria, a menudo se describe como un lagarto poderoso y grande u otro reptil con características o fortalezas mágicas o espirituales. A menudo se dice que han disparado de sus bocas. Las representaciones occidentales suelen ser alas, mientras que las representaciones de Oriente normalmente no tienen alas. Criaturas legendarias con características similares a los dragones se encuentran en casi todas las culturas. Incluso el dragón es el símbolo de China y otros países del Lejano Oriente. Y a menudo un dragón de dos cabezas se usa para denotar enemigos de dos caras. Se cree que traen mala suerte en Europa; pero se lleva a cabo en el lejano con el dragón de la suerte. Uno de los doce signos del zodíaco en China es el dragón.

Ejderha, ejder olarak da bilinir, yarasa kanatlı, dikenli kuyruklu, derisi pullu, ağzından ateş saçan dev kertenkele ya da yılan biçimindeki efsanevi canavar. Tarih öncesinin ejderhayı andıran dev sürüngenleri hakkında hiç bilgi yokken bile bu yaratıkların varlığına inanılırdı. Yunancadaki δράκων sözcüğü başlangıçta her türlü büyük yılan için kullanılırdı. Efsanevi bir yaratık olan ejderha çoğunlukla büyüsel veya ruhani güçlere, özelliklere sahip, kuvvetli ve büyük bir kertenkele veya başka bir sürüngen olarak tasvir edilmiş, tanımlanmıştır. Genellikle ağızlarından ateş çıkardıkları da söylenmektedir. Batı tasvirleri genellikle kanatlıyken, Doğu'daki tasvirlerde genellikle kanat bulunmaz. Ejderhalarınkine benzer özellikler içeren efsanevi yaratıklar neredeyse her kültürde mevcuttur. Hatta ejderha Çin ve diğer Uzak Doğu ülkelerinin simgesidir. Ve çoğu zaman iki yüzlü düşmanları belirtmek için 2 başlı ejderha deyimi kullanılır. Avrupa'da uğursuzluk getirdiklerine inanılır ; fakat uzakdoğuda uğur ejderha ile bir tutulur. Çin'de oniki burçtan biri ejderhadır.

definición de ejderha en el diccionario turco

dragón See. dragón.

ejderha Bkz. ejder.

TRADUCCIÓN DE EJDERHA

Conoce la traducción de ejderha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ejderha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 龙
• Traductor turco - español: dragón
• Traductor turco - inglés: dragon
• Traductor turco - hindi: अजगर
• Traductor turco - árabe: تنين
• Traductor turco - ruso: дракон
• Traductor turco - portugués: dragão
• Traductor turco - bengalí: ঘুড়ি বিশেষ
• Traductor turco - francés: dragon
• Traductor turco - malayo: naga
• Traductor turco - alemán: Drachen
• Traductor turco - japonés: ドラゴン
• Traductor turco - coreano: 용
• Traductor turco - javanés: dragon
• Traductor turco - vietnamita: con rồng
• Traductor turco - tamil: டிராகன்
• Traductor turco - maratí: ड्रॅगन
• turco: ejderha
• Traductor turco - italiano: drago
• Traductor turco - polaco: smok
• Traductor turco - ucraniano: дракон
• Traductor turco - rumano: balaur
• Traductor turco - griego: δράκων
• Traductor turco - afrikáans: draak
• Traductor turco - sueco: dragon
• Traductor turco - noruego: drage

8 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «EJDERHA»

Descubre el uso de ejderha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ejderha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Barbara Broccoli ve gazete okuma ejderha ile dava

Barbara, ilk durumda bir ejderha izini takip etti. Onu yolda, o gizemli rakamları karşılar. Onlar Dragon kötü planlarını önlemek miyim?

C. Herper, 2015

Ejderha Dövmeli Kız

41 ülkede rekor satış yapan kitaplarının başarısını göremeden 50 yaşında hayata veda eden İsveçli gazeteci Stieg Larsson'un zihne kazınacak sahneler, çarpıcı ve canlı karakterler, okurları adeta yerlerine çivileyecek ...

Stieg Larsson, 2009

Eberswalde Ejderha Bolum 1 - Anne Ejderha

Eberswalde ejderha ilk bölümü

Viktor Shenan, 2015

Su Masalı Kürt Coğrafyasında Göl ve Irmak Efsaneleri

Karacadağ'ın, diğer adıyla Kereşdağ'ın bir ejderhası vardır ve rivayet Kereşdağ'ın tepesinde de bir gölün olduğu yönündedir. Eskiden Karacadağ'ın tepesinde çok büyük bir ejderha vardı ve bu ejderha yaz günleri göl kuruduğunda dağın ...

Müslüm Yücel, 2015

İncir Tarihi

Ele geçirilmiş bir ejderha, sonunda bizim ıstırap dediğimiz şeyin kendisidir. Vaktiyle Çin ülkesinde ejderhalar uluorta sokaklarda dolaşırlardı. Bunlar orada günlük işlerin bir parçası olmakla doğrusu öyle pek korkulası hayvanlar da değil idiler.

Faruk Duman, 2014

Kaf Dağındaki İnci (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 7:

Genç, bütün cesaretini toplayıp çantasındaki okları ejderhaya atmaya başlamış. Okları nişanalmadan rastgele attığıiçin ejderhanın bedenine isabet ediyor, ama ona zarar vermiyormuş.Buoklar onu dahaçokkızdırıyormuş. Öfke içinde alevler ...

Hilal ACAR, 2014

Ejderham Korkuyor! Yeni Yeni Ortaya Çıkan Sorunlar Ve ...

Bu 12 Kısa öykü birçok çocuğun yaşadığı korkuları konu alıyor.

Katrina Kahler, ‎Karen Campbell, 2015

Onurun Bedeli (Krallar ve Büyücüler—3. Kitap):

Bir diğeri siperliğini kaldırıp bebek ejderhayı inceledi ve sonra dönüp babasını aramak için gökyüzüne baktı. Hiçbir şey göremeyince yeniden bebek ejderhaya döndü. “Görünüşe bakılırsa biri bebeğini unutmuş” dedi zalim bir sesle. Bir asker ...

Morgan Rice, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EJDERHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ejderha en el contexto de las siguientes noticias.

Kim Hayali Arkadaş Olarak Böyle Bir Ejderha İstemez Ki?

Kraliçe Lapalapa ve Yedi Ejderha adlı yeni serüvenlerinde Giampi, Noel'i dedesiyle geçirmeyi her şeyden çok ister, fakat bir sorun vardır: Aralıksız yağan kar, ... «Son Dakika, Oct 15»

'Ejderha'nın iddialı dönüşü!

2004'te hayatını kaybeden Stieg Larsson'un ölümünün ardından yayımlanan 'Millennium' serisinin 4'üncü kitabı, bu kez başka bir yazarın kaleminden ... «Milliyet, Oct 15»

Harry Potter Ejderha Savaşı

Büyüleri ve özel yetenekleriyle kendisini çocuklara hayran bırakan Harry Potter Ejderha Savaşı adlı oyunda sizlere kavuşacaktır. Böylece Sabah Oyun'un özel ... «Sabah, Sep 15»

Ejderhalar Diyarı Dragon's Prophet Türkçe mi Oluyor?

Amerika'da Sony Entertainment tarafından, Avrupada ise Infernium tarafından yayınlanan Ejderha temalı MMORPG Dragon's Prophet Türkiye pazarına Türkçe ... «Haberler, Jul 15»

Dinozor Velociraptor'un atası kanatlı ejderha

Velociraptor'un atası olan kanatlı dinozorun fosili, kireç taşı içinde mükemmel bir şekilde korunmuş olarak bulundu. 2 metre boyundaki yaratığın bu kadar ... «BBCTurkce.com, Jul 15»

Ne aşk ne ejderha kurtarır bu romanı

Ishiguro'nun fantastik aleme daldığı yeni romanı Gömülü Dev, belki de en kötü kitabı. Nerede Murathan Mungan'ın yazdığı Şairin Romanı, nerede bu Gömülü ... «Radikal, Jul 15»

Gerçek "Ejderha Dövmeli Kız" ortaya çıktı

Stieg Larsson'un "Ejderha Dövmeli Kız" adlı kitabının ilham kaynağının yazarın kick boks yapan, anoreksik, sorunlu ilişkileri olan yeğeni olduğu ortaya çıktı. «ntv.com.tr, Abr 15»

İşte gerçek 'Ejderha Dövmeli Kız'

İsveçli yazar Stieg Larsson'un dünya çapında milyonlarca satan 'Ejderha Dövmeli Kız' kitabındaki başkarakteri, yeğeninden esinlerek yarattığı ortaya çıktı. «Hürriyet, Abr 15»

Ejderha Dövmeli Kız'a devam

Ejderha Dövmeli Kız, Ateşle Oynayan Kız ve Arı Kovanına Çomak Sokan Kız diğer adıyla Millenyum serisi kaldığı yerden devam ediyor. 2004'te yaşamını ... «Zaman Amerika, Abr 15»

ABD'den Rusya'ya karşı 'Ejderha Yürüyüşü'

Estonya, Litvanya, Polonya, Letonya, Çek Cumhuriyeti ile Almanya'yı kapsayan ve 'Ejderha Yürüyüşü' adı verilen 1800 kilometrelik tura çıktı. 'Ejderha' adlı ... «Milliyet, Mar 15»