Significado de "eteğine yapışmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ETEĞINE YAPIŞMAK EN TURCO

eteğine yapışmak

QUÉ SIGNIFICA ETEĞINE YAPIŞMAK EN TURCO

definición de eteğine yapışmak en el diccionario turco

apegarse a la protección de alguien.

eteğine yapışmak Birinin koruyuculuğu altına girmek.

TRADUCCIÓN DE ETEĞINE YAPIŞMAK

Conoce la traducción de eteğine yapışmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de eteğine yapışmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 坚持裙子
• Traductor turco - español: se aferran a las faldas
• Traductor turco - inglés: cling to the skirts
• Traductor turco - hindi: स्कर्ट से जुड़े हुए
• Traductor turco - árabe: التمسك التنانير
• Traductor turco - ruso: цепляться за юбками
• Traductor turco - portugués: apegar-se às saias
• Traductor turco - bengalí: স্কার্ট থেকে আটকে থাকা
• Traductor turco - francés: accrocher aux basques
• Traductor turco - malayo: berpaut ke leher
• Traductor turco - alemán: klammern sich an die Röcke
• Traductor turco - japonés: スカートにしがみつきます
• Traductor turco - coreano: 스커트 에 집착
• Traductor turco - javanés: cling menyang rok
• Traductor turco - vietnamita: bám vào váy
• Traductor turco - tamil: ஓரங்கள் பற்றிக்கொள்கிறது
• Traductor turco - maratí: हातांना वाजणे
• turco: eteğine yapışmak
• Traductor turco - italiano: aggrappano alle gonne
• Traductor turco - polaco: przylgnąć do spódnic
• Traductor turco - ucraniano: чіплятися за спідницями
• Traductor turco - rumano: se agață de fustele
• Traductor turco - griego: προσκολλώνται στις φούστες
• Traductor turco - afrikáans: vashou aan die rompe
• Traductor turco - sueco: klamrar sig fast kjolar
• Traductor turco - noruego: klamre seg til skjørt

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ETEĞINE YAPIŞMAK»

Descubre el uso de eteğine yapışmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eteğine yapışmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... başlanan bir işte sakarlık yapmak, eli ayağına dolaşmak. eteğine yapışmak (sığınmak) Bir kimseden yardım istemek, koruyuculuğu altına girmek. etekleri tutuşmak Çok telaşlanmak. etekleri zil (ıslık veya çalpara) çalmak 1. Çokmutlu olmak.2.

Rahime Sönmez, 2013

Hadiselerin Muhasebesi - 3

... olan 3 küsûr milyarlık emisyon hareketi bugün tek fazilet halinde 8 milyarın eteğine yapışmak üzeredir. Ve bu gidişle kati bir ihraç ve ithal muvazenesinin sağlayabileceği umumi kıymetler tespitine imkan bulunamayacaktır. Tükenmez şerbeti ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Mümin Kafir: Mümin-Kâfir Vecdimin Penceresinden Bir ...

3 – Ve en sonra, bâtın yolcuları olan büyük marifet kahramanlarının eteğine yapışmak... ○ Bize ve size lâzım olan, Kitap ve Sünnet yoliyle itikadın düzeltilmesi, tam ve kâmil bir tesviyeye tâbi tutulmasıdır. Peşinden, helâl ve haramı tanımak, farz ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Kafa Kağıdı

O günlerden 20 küsur yıl sonra, eteğine yapışmak saadetine ereceğim, mürşidim Abdülhakîm Arvâsî Hazretleri'nin: – Keşke bu kadar zeki olmasaydın! Buyuracağı 7 8 yaşlarındaki çocuk, işte o seri hastalıklar içinde, kendi kendine ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar

Hattâ, (Ananyas) isimli biri de, gökten, bu evi bulup orada (Saül)ü aramak ve eteğine yapışmak emrini almıştır. Bir de böyle bir iddia vardır. Bizzat (Sen Pol)ün icadı olup olmadığı meçhul bir adam... O ve (Sen Pol) başbaşa veriyorlar ve ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Başbuğ Velilerden 33: Altun Silsile

Bu sözlerin sahibini bulmak, eteğine yapışmak, ondan gerçek ilmi ve ötesini elde etmek istedim. Bir gece rüyamda, ak sakıllı bir pîr gördüm. Nur içinde bir pîr... Nurlu ihtiyar, dergâhın şadırvanına gidip abdest almaya koyuldu. Sırtında bir ak ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hacı Bektaş Veli:

Bunun için de mürşidi kâmilin eteğine yapışmak gerekmektedir. Bu sırlı yol cahillerle paylaşılmamalıdır. Edep erkânöğren kâmile yetiş İhlâslı talipsen dâmâne yapış Vücudunilminde görürsen bir düş Gafilolupsırrınvermenadana (Malatyalı ...

Hüseyin ÖZCAN, 2014

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 79

10 Eteğine yapışmak. 1. Güçlü birine bağlanıp onun yardım ve himâyesinden faydalanmaya çalışmak. "Hele Sel- çukluk hükümdarlarının, artık kuru bir nâmdan ibâret kalmış saltanatlarının hatırı için Moğolların eteğine yapışmalarını. bu istîlâ ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Mensucat folkloru - Sayfa 54

Birinin eteğini öpmek veya eteğine varmak, yani saygı göstermek için eteğinı öper gibi yapmak, — Etekleri tutuşmak. Telâşa düşmek, — Etekleri zil çalmak. Pek sevinçle oraya buraya koşmak, — Eteğine yapışmak. Birinden ısrarla bir şey ...

Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969

Manakıb-ı Hacı Bektâş-ı Velı̂, "Vilâyet-nâme" - Sayfa 61

Namazdan sonra gene kayboldu. Said, bu sefer Hünkâr, kaybolmadan eteğine yapışayım dedi. Namazdan sonra tam eteğine yapışmak niyetindeyken Hünkâr, kaybolup gitti. Bu sefer Said, ordakilere: Şurada namaz kılan eri tanır mısınız diye ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1990

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ETEĞINE YAPIŞMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eteğine yapışmak en el contexto de las siguientes noticias.

Ahlâksız İslamcılık Olur mu?

Bir şekilde iktidarın eteğine yapışmak, icraatın içinden programını sunarcasına yapılan her uygulamayı sorgulamadan alkışlamak, ortaçağ skolastik anlayışında ... «Timeturk, Abr 13»

Şeyhin eteğine yapışmak

Sual: Büyük zatlara bağlanan kimsenin kurtuluşunun kolay olduğu söyleniyorsa da, (Şeyhin eteğine yapışmakla kurtuluş olmaz) diyenler oluyor. Bunu bizzat ... «netGazete, Abr 13»

Mütareke medyasından günümüze yansımalar

... yeni bir İttihatçı maceracılığı olarak görmüş, ağır saldırılarda bulunmuş, İngilizlerin eteğine yapışmaktan başka çözümün olmadığı düşüncesini savunmuştur. «Ufuk Ötesi, Ago 08»