Significado de "evlilik" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE EVLILIK EN TURCO

evlilik

QUÉ SIGNIFICA EVLILIK EN TURCO

matrimonio

Evlilik

El matrimonio es la reunión de dos personas de una manera que durará toda la vida, la ruina y el cuerpo como la ley lo considere como una familia. El matrimonio se puede hacer entre dos personas, así como entre individuos. Hoy en día, las personas homosexuales tienen derecho a casarse en países donde los matrimonios homosexuales son legales. El matrimonio, como de costumbre, forma la base de la proliferación de la familia. Es decir, se espera que las parejas casadas formen hijos y los críen. Muchas sociedades no permiten la poligamia en la que uno se casa con varias esposas al mismo tiempo. El propósito del matrimonio en el derecho civil y la historia es otorgar una calificación formal a los compromisos recíprocos asumidos por los posibles cónyuges para establecer un hogar permanente. De hecho, en la mayoría de las comunidades humanas existe el matrimonio y la llegada de niños al mundo ha sido aceptada como la reunión de cónyuges para su protección y capacitación. Sin embargo, también es cierto que algunos matrimonios no tienen tal propósito, como los matrimonios tardíos, los matrimonios homosexuales o los matrimonios en la muerte.

Evlilik, iki kişinin aile kurmak üzere kanunların uygun gördüğü şekilde, ruhen ve bedenen bir ömür boyu sürecek şekilde bir araya gelmesi. Evlilik, karşı cinsten iki kişi arasında yapılabildiği gibi, hemcins bireyler arasında da yapılabilmektedir. Günümüzde eşcinsel bireyler, eşcinsel evliliklerin yasal olduğu ülkelerde evlenme hakkına sahiptirler. Evlilik olağan olarak, ailenin çoğalmasının temelini oluşturur. Yani, evli çiftin çocuk yaparak onları yetiştirmeleri beklenir. Pek çok toplum, kişinin aynı anda birkaç eşle birden evlendiği çokeşliliğe izin vermemektedir. Medeni hukuk ve tarihte evlenmenin amacı, müstakbel eşlerin devamlı bir yuva kurmak için yaptıkları karşılıklı taahütlere resmi bir nitelik kazandırmaktır. Nitekim, insan topluluklarının çoğunda, evlenme vardır ve dünyaya çocuk getirilmesi, bunların korunması ve eğitilmesi amacıyla eşlerin bir araya gelmesi olarak kabul edilmiştir. Bununla beraber, bazı evlenmelerin böyle bir amacı bulunmadığı da bir gerçektir, örneğin geç yaşta yapılan evlilikler, eşcinsel evlilikler veya ölüm halindeyken yapılan evlenmeler gibi.

definición de evlilik en el diccionario turco

estado de matrimonio matrimonial.

evlilik Evli olma durumu.

TRADUCCIÓN DE EVLILIK

Conoce la traducción de evlilik a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de evlilik presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 婚姻
• Traductor turco - español: matrimonio
• Traductor turco - inglés: marriage
• Traductor turco - hindi: शादी
• Traductor turco - árabe: زواج
• Traductor turco - ruso: брак
• Traductor turco - portugués: casamento
• Traductor turco - bengalí: বিবাহ
• Traductor turco - francés: mariage
• Traductor turco - malayo: perkahwinan
• Traductor turco - alemán: Ehe
• Traductor turco - japonés: 結婚
• Traductor turco - coreano: 결혼
• Traductor turco - javanés: marriage
• Traductor turco - vietnamita: hôn nhân
• Traductor turco - tamil: திருமணம்
• Traductor turco - maratí: लग्न
• turco: evlilik
• Traductor turco - italiano: matrimonio
• Traductor turco - polaco: małżeństwo
• Traductor turco - ucraniano: шлюб
• Traductor turco - rumano: căsătorie
• Traductor turco - griego: γάμος
• Traductor turco - afrikáans: huwelik
• Traductor turco - sueco: äktenskaplig
• Traductor turco - noruego: ekteskap

7 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «EVLILIK»

Descubre el uso de evlilik en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evlilik y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

İyi Günde Kötü Günde Evlilik:

Belkilise,belki deüniversitedesiniz...Tahsil yapmak,iyi bir meslek sahibi olmak için var gücünüzle çalışıyorsunuz. Evlilik şu an için size çok uzak. Bunu düşünecek ne vaktiniz, ne de ilginiz var. Fakat unutmayın ki; hayatın bütün yönlerine olduğu ...

Farika Teymur Artır, 2014

Evlilik mi Evcilik mi? Erken ve Zorla Evlilikler: Çocuk ...

Erken ve Zorla Evlilikler Sorunuyla Mücadele - Avrupa'da Alınan Önlemler NORVEÇ- Erken evliliklerin görüldüğü bir diğer Avrupa ülkesi de Norveç'tir. Ülkedeki Çocuklar ve Eşitlikten Sorumlu Bakanlık, Çalışma Bakanlığı ve Norveç Göçmen ...

Elvan Aydemir, 2011

Evliliği Kurtarma Formülü:

oturmuş bir ilişki için evlilik yeni bir dinamiktir. Artık her iki tarafın da birbirini mutlu edip, kendini sevdirmeye ve karşısındakini kazanmaya ihtiyacı yoktur. Bundan sonra çiftler enerjilerini yeni bir ev alma, kariyer yapma, günlük hayatı idame ...

Dijital Romans, 2014

Evlilik raporu

Türkiye'deki karı-koca sorunlarının kaynakları ile bunların psikoterapi ve seksoterapi yoluyla giderilmesini konu alan bilimsel bir kitap

Kurban Özuğurlu, 1985

EVLİLİKTE CİNSELLİK:

Evlilikte Cinsellik Kadın İle Erkeğin Duygusal ve Fiziksel İlişkileri * Sağlam bir evlilik kurmaya doğru Niçin evleniriz? * Evlilik doğuşta başlar * İlk gece Başlangıçta cinsel uyum * Sevmek ve paylaşmak * Cinsellik ve ...

D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015

Kadın Psikolojisi:

Eşleşme ve çiftleşme bütün canlılarda görülen biyolojik bir özellik, evlilik ise psikolojik ve kültürel bir olaydır. İlk insanın evliliğe verdiği anlamlaşimdikianlam aynıdeğildir. Fakat her kültür, evliliği kendine göre yaşar ve ifade eder. Bu sebeple ...

Nevzat Tarhan, 2005

İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik

Yukarıda özetlediğimiz bu özellikler ve benzerleri, her bir insanın varlığına sindirildiği için; kadın-erkek, genç-ihtiyar, âlim-câhil her insan evliliğe kabiliyetli, istekli ve atılımlı olmuştur. Allah'ın insanlığa gönderdiği son ilâhî düzen olan İslâm'ın ...

Abdullah Rencber, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVLILIK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evlilik en el contexto de las siguientes noticias.

Evlilik yakın! Ailelerini tanıştırdılar

Sinem Kobal ile Aralık 2014'den beri birlikte olduğu Kenan İmirzalıoğlu geçen Eylül'de evlilik kararı almıştı. Çift 1 hafta önce ailelerini bir araya getirdi. «Internet Haber, Oct 15»

Vatan Şaşmaz ve eşi Yasemin Adalı evlilik sözleşmesi yapmış

Ben de eşim de evlilik meraklısı insanlar değiliz. Artık 20'li yaşlarda da değiliz. Ben 41 yaşındayım, eşim 38. Belli bir yaştan sonra evlenmenin bir esprisi ... «Hürriyet, Sep 15»

Kıvanç Tatlıtuğ ve Başak Dizer Evlilik Hazırlıklarına Başladı

Yakışıklı oyuncu ile 2 yıllık sevgilisi Başak Dizer, evlilik hazırlıklarına başladı. Dizer'in çok yakındaki düğün için gelinlik aldığı konuşuluyor. Kıvanç Tatlıtuğ ve ... «Haberler, Sep 15»

Kenan İmirzalıoğlu, Sinem Kobal evleniyor mu

Kenan İmirzalıoğlu, Sinem Kobal evleniyor mu. Kenan İmirzalıoğlu'nun 8 aydır aşk yaşadığı oyuncu Sinem Kobal'a kısa süre önce evlilik teklifi ettiği öğrenildi. «Hürriyet, Sep 15»

'Zuhal Topal'la' adlı evlilik programında şok! - İzle

Zuhal Topal'ın sunuculuğunu yaptığı 'Zuhal Topal'la' adlı evlilik programında gergin anlar yaşandı. Bir damat adayına sinirlenen Topal, damat adayını ... «Milliyet, Sep 15»

Evlilik teklifi için vinç kiralayıp 25 kişilik ekip kurdu

Antalya'da iş adamı Mustafa Çetin (32), 23 arkadaşıyla birlikte Alanya'da memur olan Tuğçe Can (26) isimli kız arkadaşına sürpriz evlilik teklifi hazırladı. «İhlas Haber Ajansı, Ago 15»

Evlilik teklifi için D-100 karayolunu kapattılar

İstanbul Şirinevler'de, D-100 karayolunu evlilik teklifi için kapatarak tehlikeli hareketler yaptığı öne sürülen kişi ve 6 arkadaşı gözaltına alındı. İlçede 8 Ağustos'ta ... «Hürriyet, Ago 15»

Esra Erol'un yerine Zuhal Topal!

Fox TV yeni evlilik programı için ünlü isimle anlaştı. Esra Erol'un yerine Zuhal Topal'ın sunacağı yeni bir evlilik programı başlıyor. «Milliyet, Ago 15»

ABD Yüksek Mahkemesi'nin eşcinsel evlilik kararı sosyal medyada …

usa-escinsel-evlilik Amerika Birleşik Devletleri'nde Yüksek Mahkeme, aldığı bir kararla eşcinsel evliliğin bir temel hak olduğuna ve ülkedeki eyaletlerin kendi ... «Webrazzi, Jun 15»

Kıvanç Tatlıtuğ'dan evlilik iddialarına jet yanıt

Birliktelikleri uzun bir süredir devam eden Başak Dizer ve Kıvanç Tatlıtuğ arasında gerçekleşecek muhtemel bir evlilik haberi belki çok büyük bir şaşkınlık ... «BUGÜN, Jun 15»