Significado de "fildişi" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE FILDIŞI EN TURCO

fildişi

QUÉ SIGNIFICA FILDIŞI EN TURCO

marfil

Fildişi

El marfil es un material duro, blanco y opaco hecho tallando a través de los dientes de animales como elefantes, aves acuáticas, mamuts y rinocerontes. Ivory se puede utilizar para muchos propósitos, así como para joyería. Se usó para hacer bolas de billar, teclas de piano, perillas y joyas hasta que nos encontramos con plástico. Se han desarrollado materiales sintéticos similares a firişiş. Las teclas del piano estaban hechas de plástico, que luego se utilizó para desarrollar nuevos materiales que daban una sensación de marfil. La línea de elefantes estaba en peligro debido a la caza furtiva, especialmente en el continente africano. La caza y el comercio ilegales todavía están en curso y se llevan a cabo de manera inhumana.

Fildişi fil, su aygırı, mamut ve gergedan gibi hayvanların dişlerinden oyularak yapılan sert, beyaz, opak maddelerdir. Fildişi birçok kullanım alanı yanı sıra ziynet eşyası yapımına yarar. Plastikle tanışana kadar bilardo topu, piyano tuşları, düğmeler ve ziynet eşyası yapımı için kullanılıyordu. Fildişine benzer sentetik materyaller geliştirilmiştir. Piyano tuşları olarak plastik kullanılmış ve daha sonra bu durum geliştirilerek fildişi hissi veren yeni materyaller kullanılmıştır.Halen özellikle Afrika Kıtası' nda kaçak avcılık yüzünden fil soyu tehlike altına girmiştir. Yasadışı avcılık ve ticaret halen devam etmekte ve insanlık dışı yöntemlerle yapılmaktadır.

definición de fildişi en el diccionario turco

Marfil Elefante Elefante blanco mate.

fildişi Fil dişinin donuk beyaz rengi.

TRADUCCIÓN DE FILDIŞI

Conoce la traducción de fildişi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fildişi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 象牙
• Traductor turco - español: marfil
• Traductor turco - inglés: ivory
• Traductor turco - hindi: हाथी दांत
• Traductor turco - árabe: عاج
• Traductor turco - ruso: слоновая кость
• Traductor turco - portugués: marfim
• Traductor turco - bengalí: হাতির দাঁত
• Traductor turco - francés: ivoire
• Traductor turco - malayo: gading
• Traductor turco - alemán: Elfenbein
• Traductor turco - japonés: アイボリー
• Traductor turco - coreano: 상아
• Traductor turco - javanés: gadhing
• Traductor turco - vietnamita: ngà voi
• Traductor turco - tamil: யானை தந்தம்
• Traductor turco - maratí: हस्तिदंत
• turco: fildişi
• Traductor turco - italiano: avorio
• Traductor turco - polaco: kość słoniowa
• Traductor turco - ucraniano: слонова кістка
• Traductor turco - rumano: fildeș
• Traductor turco - griego: ελεφαντόδοντο
• Traductor turco - afrikáans: ivoor
• Traductor turco - sueco: elfenben
• Traductor turco - noruego: elfenben

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «FILDIŞI»

Descubre el uso de fildişi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fildişi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Altıntepe: Mezarlar, depo binsaı ve fildişi eserler. ... - Sayfa 47

Levha XLII, 3-16; XLIII, l-l2 de yaymladlglmlz fildisi parçalardan bir k1sm1 ikinci aslanm gögüs ус ense yelelerinc, dikdörtgen biçimli uzun ус genis levhalar da slrta, sagrlya aittir. Lev. XLIII, l 6 : lkinci aslamn s1rt1na ait olmalarl kuvvetle ...

Tahsin Özgüç, 1969

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Fildişi kulede oturansanatkârın her edasından sızan şikâyet şudur: Ben anlaşılamıyorum. (...) “Sanatkârı fildişi kuleye çeken benlik veşahsiyet humması, büyük çaptaki insanı, maskarasından ayıran en esaslı çizgidir ama hiçbir mesele fildişi ...

Turan KARATAŞ, 2014

Cumhuriyet dönemi Türk edebiyatında Hisar topluluğu ve ... - Sayfa 411

"Fildişi Kule'den", 1X/136 (61), (Ocak 1969), s.12-13. "Fildişi Kule'den", 1X/137 (62), (Şubat 1969), s.10- 11. "Fildişi Kule'den", 1X/138 (63), (Mart 1969), s.14-15. "Fildişi Kule'den", 1X/139 (64), (Nisan 1969), s. 10- 11. "Fildişi Kule'den", 1X/140 ...

Öztürk Emiroğlu, 2000

Altintepe II [iki]; mezarlar, depo binasi ve fildisi ... - Sayfa 99

Levha Sahife XLIV ı . Fildişi geyik plakı, Arkeoloji Müzesindc, Ankara 48 XLV 1 . Fildişi insan yuzu, Arkeoloji Müzesinde, Ankara 48-49 2. Fildişi insan yüzü XLVI 1 . Yüksek kaideli fildi§i palmet plakı. Arkeoloji Müzesinde, Ankara . . 49-50 2 .

Tahsan Özgüc, 1969

Turkish Fairy Tales - Magical Crow: Turkish Easy Readers ... - Sayfa 21

A. dam padişahla konuşmak istiyor. Onu buluyor ve şöyle diyor: — Sayın Padişahım, bu muhteşem bir kuş. Ancak bir şey eksik. Bu kuş için fildişi bir saray gerek. Padişah biraz düşünüyor ve şöyle cevap veriyor: —.Galiba sen haklısın.

Ali Akpinar, 2014

Sanat tarihi sempozyumu: - Sayfa 500

Fildişi üzerine yağlıboya. 17/217 5x4 cm. Fildişi üzerine yağlıboya. Osmanlıca Sebuh Menas 1267 imzası. 17/218 7x5,5 cm. Fildişi üzerine yağlıboya. 17/219 5x4 cm. Fildişi üzerine yağlıboya. Portet 1850 imzası. 1 7/220 7,5x5,5 cm. Fildişi ...

Rahmi Hüseyin Ünal, ‎Ege Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 2002

Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2

Herneyse, soracağım: “Diyorlar ki,fildişi kuleniz varmış sizin. Oraya çekilmişsiniz.” Gülerek: “Bir bakıma doğrudur,” dedi. “Sizino fildişi kule dediğinizo kadargüzel veinsanı teshir edici bir cennet ki, girenler,bir daha oradan çıkmak istemezler.

Yaşar Kemal, 2014

İslâm ansiklopedisi: Fkıhı - Gelenek - Sayfa 73

39-48. MUHAMMED RAZÛK r L r L FİIAYAĞI (bk. PAYE). FİLDİŞİ n j n j Süsleme sanatlarında ve lüks eşya yapımında Kullanılan filin kavisli iki iri dişi Arapça'da âc ve nâbü'l-fîl (bu tamlama marfll şeklinde İspanyolca'ya geçmiştir!, azmü'l-fîl ve ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - Sayfa 73

L J FİLDİŞİ Süsleme sanatlarında ve lüks eşya yapımında kullanılan filin kavisli iki iri dişi Arapça'da âc ve nâbü'l-fîl (bu tamlama marfil şeklinde İspanyolca'ya geçmiştir), azmü'l-fîl ve bazı kabile lehçelerinde hatan adlarıyla anılır (Lisânü'l'Arab.

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002

Tohum islahciliǧinin bilimsel temelleri: (Çiftci, bahçivan ... - Sayfa 19

dişi renkli çiçek tozu hücresi teşkil ederse, o vakit melez kendi kendini döllendirdiği veyahut böyle melezlerin kırmızı ve fildişi yumurtalık hücreleri ile kırmızı ve fildişi çiçektozu hücresi arasında vukubulan döllemelerinde şekil 6 da görülen ...

Erwin Baur, ‎Mirza Gögköl, 1946

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILDIŞI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fildişi en el contexto de las siguientes noticias.

Şanlıurfaspor'a Fildişi Sahilli forvet

PTT 1. Lig ekiplerinden Şanlıurfaspor, Portekiz Primeira lig ekiplerinden Acamdemica'da forma giyen Fildişi sahilli futbolcu Judikael Magique Goualy ile ... «Spor 3, Ago 15»

Fildişi Sahili Milli Takımı sosyal medya üzerinden teknik direktör arıyor

Fildişi Sahili Futbol Federasyonu, Herve Renard'dan boşalan teknik direktörlük koltuğuna aradığı yeni ismi sosyal medya üzerinden bulmaya çalışıyor. «Yeni Meram, Jun 15»

Almanya 10-0 Fildişi Sahili

Ottawa Lansdowne Stadyumu'ndaki günün ikinci maçı Almanya ile Fildişi Sahilleri arasında oynandı. Almanya için rahat geçen maçta, goller yağmur gibi geldi. «Fanatik, Jun 15»

İstanbul'da "fildişi" operasyonu

Tarihi Kapalıçarşı'da bir teşbihçi dükkanına düzenlenen operasyonda, kaçak olarak yurda sokulan, fildişi, mors dişi, deniz mercanı, timsah derisi ve kehribar taşı ... «HABERTURK, Abr 15»

BAKAN CANİKLİ: “LÜTFEN FİLDİŞİ SAHİLİ'NİN İMKANLARINDAN …

Türkiye-Fildişi Sahili İş Forumu'na katılan Gümrük ve Ticaret Bakanı Nurettin Canikli, yatırımcılara çağrıda bulundu. Bakan Canikli, “Lütfen Fildişi Sahili'nin ... «Milliyet, Mar 15»

Fildişi Sahili Cumhurbaşkanı Vattara için Saray'da resmi tören

Resmi temaslarda bulunmak üzere Türkiye'ye gelen Fildişi Sahili Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Alassane Vattara, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ... «Hürriyet, Mar 15»

Fildişi Sahili'nden ilk ziyaret

Batı Afrika'nın önemli ülkelerinden Fildişi Sahili Cumhuriyeti'nden ilk kez Türkiye'ye Cumhurbaşkanı seviyesinde bir ziyaret yapılıyor. «Milliyet, Mar 15»

Fildişi Eğitim Bakanlığı'ndan Erdoğan'a cevap: Türk yetkililer …

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın yurtdışındaki Türk okullarını kapattırma girişimine Batı Afrika'nın önemli ülkesi Fildişi Sahili'nden sert tepki geldi. «Zaman Gazetesi, Feb 15»

Fildişi Sahili 9-8 Gana

Bu yıl 30'ncusu gerçekleştirilen Afrika Uluslar Kupası'nın final karşılaşmasında tarihindeki tek şampiyonluğu 1992'de elde eden Fildişi Sahili ile kupayı 4 kez ... «Fanatik, Feb 15»

Afrika Kupası'nda 23 yıllık final rövanşı: Fildişi Sahili - Gana

Turnuvada D Grubu'nu lider tamamlayan Fildişi Sahili, çeyrek finalde Cezayir'i, yarı finalde de Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ni 3-1 mağlup ederek finale kaldı. «Eurosport.com TR, Feb 15»