Significado de "ilkyaz" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ILKYAZ EN TURCO

ilkyaz

QUÉ SIGNIFICA ILKYAZ EN TURCO

primavera

İlkbahar

Primavera o principios del verano, la temporada entre el invierno y el verano en el ciclo de la naturaleza. El hemisferio norte es entre marzo y junio. Los árboles florecen en la primavera, la temperatura del aire comienza a aumentar. En esta temporada, con la precipitación de la nieve y la abundante cantidad de lluvia, las cascadas de los ríos, lagos, estanques y presas se llenan de agua. Especialmente en esta temporada, el clima cambia como una depresión de aire local, el espectáculo comienza con lluvias torrenciales llamadas Kırk İkindi. Estas lluvias también muestran fuertes truenos, rayos, peligro de inundación y desastres por inundaciones. A veces estas lluvias son muy dañinas para los agricultores. También puede tener efectos adversos para la salud en las personas. La fatiga, la fatiga son los efectos adversos de la primavera en las personas. Esto se llama fatiga de primavera en el lenguaje médico.

İlkbahar veya ilkyaz, doğa döngüsünde kış ile yaz arasındaki mevsim. Kuzey yarım kürede Mart ve Haziran arasıdır. İlkbaharda ağaçlar çiçek açar, hava sıcaklığı artmaya başlar. Bu mevsimde karların erimesi ve bol miktarda yağışın olması ile su yatakları olan dereler, göller, göletler ve barajlar su ile dolar. Bilhassa bu mevsimde yerel hava depresyonu olarak meydana gelen hava değişikliklerinde, halk arasında Kırk İkindi adı verilen sağanak yağışlar başlar. Bu yağışlarla şiddetli gök gürültüsü, yıldırım düşmesi, dolu tehlikesi ve sel felaketleri de görülür. Bazen bu yağışlar çiftçilere çok zarar verir. İnsanlar üzerinde de sağlık açısından olumsuz etkileri olabilir. Yorgunluk, halsizlik ilkbaharın insanlar üzerindeki olumsuz etkilerindendir. Bu duruma tıp dilinde kısaca bahar yorgunluğu denir.

definición de ilkyaz en el diccionario turco

primera primavera Primavera, primavera.

ilkyaz İlkbahar, bahar.

TRADUCCIÓN DE ILKYAZ

Conoce la traducción de ilkyaz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ilkyaz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: ilkyaz
• Traductor turco - español: ilkyaz
• Traductor turco - inglés: ilkyaz
• Traductor turco - hindi: ilkyaz
• Traductor turco - árabe: ilkyaz
• Traductor turco - ruso: ilkyaz
• Traductor turco - portugués: ilkyaz
• Traductor turco - bengalí: ilkyaz
• Traductor turco - francés: ilkyaz
• Traductor turco - malayo: ilkyaz
• Traductor turco - alemán: ilkyaz
• Traductor turco - japonés: ilkyaz
• Traductor turco - coreano: ilkyaz
• Traductor turco - javanés: ilkyaz
• Traductor turco - vietnamita: ilkyaz
• Traductor turco - tamil: ilkyaz
• Traductor turco - maratí: ilkyaz
• turco: ilkyaz
• Traductor turco - italiano: ilkyaz
• Traductor turco - polaco: ilkyaz
• Traductor turco - ucraniano: ilkyaz
• Traductor turco - rumano: ilkyaz
• Traductor turco - griego: ilkyaz
• Traductor turco - afrikáans: ilkyaz
• Traductor turco - sueco: ilkyaz
• Traductor turco - noruego: ilkyaz

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ILKYAZ»

Descubre el uso de ilkyaz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilkyaz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 132

Bahar çiçeklerini arayan ruhlara ümit sessizliği döke döke... Kış romantik bir ilkyaz özleyişidir de... Ben, baharı herkesin ilgisini çeken, mutlu, güzel, bir gelin olarak düşlerim. Onu allayan pullayan, süsleyen, yeşil gelinliğini diken kıştan başkası ...

Özcan Temel, 2011

Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 95

Genişletilmiş 7.Baskı Sami Aslan. İlkyaz İlk çocuk olduğumdan mı ne, Benim adım İlkyaz. Bakmayın öyle adımın İlkyaz olduğuna, Aslında benim gerçek adım Çilenaz. Daha doğarken boran olmuş benim kaderim! Anamın adını sorarsanız, onun ...

Sami Aslan, 2013

Yiten söz: deneme - Sayfa 257

Kıştan sonra gece ile gündüzün eşit olduğu tarihte başlayan mevsime "bahar" denirdi eskiden, şimdi "ilkyaz" diyoruz. Bir diriliş mevsimi olduğu için, ilkyaz, güç verir, kıvanç verir canlılara. Cenab Şahabeddin bir şiirinde, Verdi âsar-î kudret ...

Melih Cevdet Anday, 1992

Yakıcı Sır

Prater'de. İlkyaz. Fırtına gibi girdi odaya. “Elbisem geldi mi?” “Hayır, sayın bayan,” dedi hizmetçi kız. “Bu saatten sonra da geleceğini hiç sanmam.” “Tabii gelmeyecek! O tembeli çok iyi tanırım,” diye bağırır gibi konuştu genç kadın. Sesinde ...

Stefan Zweig, 2015

Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 101

GAGAUZLARDA İLKYAZ YORTULARI İLE ÇOCUK VE GENÇLİK OYUNLARI İLİŞKİSİ Lübov ÇİMPOEŞ' Türk Dünyasında Nevruz bayramı, umutlu, saygılı, hem de şen bir yontudur. İlkyaz geldiği zaman, toprak dirilir, dünya uyanır, yeni bir ...

E. Kılıç, 2000

Yazılar - 16. cilt - Sayfa 77

Nâzım Hikmet, Güven Turan. İlkyaz Geliyor! İlkyaz geliyor! Yavaş yavaş, buğusu silinmeye başlayan buzlu bir camın arkasından belirir gibi boyaları kendini göstermeye başladı. Kokularını, çok uzaklardan işitilen sesler gibi duyuyorum. İlkyaz ...

Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002

Denizi İsteyen Çocuk: - Sayfa 127

ilkyaz saçını kestirmek istemeyen ağlamaklı bir kız çocuğu gibi mızmızlanan hayatının berberiydi şimdi çukurlaşan avurtlarında bitimsiz sorutkan hüzün gerindi yönsüz ilkyaz da bitti gezindiği ıslak çimenlerde düşünceler tortop akarken ...

Gönül Gençyılmaz, 2013

Mektuplar:

İstanbul, 22/23 Ocak 1978 Azizim Abdülkadir Budak, Süzgeçlerden geçmiş, arınmış, özlü-yoğun şiirlerinizden oluşan ilk kitabınızı (Geçti İlkyaz Denemesi) alalı epey oldu, teşekkürde gecikmemin nedeni iki aydır bir sözlükle uğraşa gelmemdir ...

Behçet Necatigil, 2014

Yugoslavya'da çağdas Türk edebiyatı antolojisi: Hikâye, roman

İLKYAZ GELİMİ Şakıyor kuşlar. . Çatır, çatır çatlıyor tomurcuklar. . İlkyaz gelimi, Çiçek açımı... Sevgi ırmağı coşmuş, Sularında dalgalar var. Dalgalar vurmuş Yüzüne sahillerin. Sevgi vurgunu kızlar, Nazlı nazlı yürür kıyılara. İlkyaz gelimi, Işımış ...

Nimetullah Hafız, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1989

Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 499

Biz törenlerden birincisine çeşitli yörelerde çeşitli adlar verildiğinden onun muhtevasını ve esas belirtisini dikkate alarak : "İlkyaz Gündönümü Yılbaşı Töreni" diyeceğiz. İkinci törene adının yaygın oluşundan: "Hıdırellez" veya "Hıdırellez Yuzbaşı ...

Ahmet Tacemen, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILKYAZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilkyaz en el contexto de las siguientes noticias.

ESKİŞEHİR ŞEHİR TİYATROLARI'NDAN 'ASLAN ASKER ŞVAYK …

... Yılmaz, İsmail Dündar, Umut Bazlama, H. Tolga Tümer'in yanı sıra İlkyaz Arslan, Özgün Can Karaburun, Ceyda Çınar Onbul, Orçun Ertaman rol alıyorlar. «Milliyet, Ago 15»

Meriç Nehri ortasında evlenme teklifi

Nehrin ortasına geldiklerinde çiftin arkadaşlarından bazıları "İlkyaz, benimle evlenir misin?" yazılı pankartı tarihi köprüden aşağı sarkıtırken, diğerleri de ... «Radikal, Ago 15»

'Himmet' operasyonu: 8 ilde 22 gözaltı

Müjdat Cicibaş, Mehmet Çakın, İrfan Tosun, Selçuk Dembir, Sadık Aytekin, Arif Hikmet Taşyürek, Nuh Zuha İlkyaz, Erol Filiz, Hikmet Çetin, Murat Arslan, Mustafa ... «Sabah, Jul 15»

Özgecan'ın adı, evinin bulunduğu sokağa verildi

Mersin'in Tarsus ilçesinde öldürülen Özgecan Aslan'ın adı, ailesinin yaşadığı sokağa verildi. Barış Mahallesi muhtarı Metin İlkyaz ve mahalle sakinlerinin ... «zete, May 15»

CİLT KUSURLARINA ''İKİNCİ DERİ''

Karın, diz ve bacak bölgesinde Vitiligosu bulunan 24 yaşındaki İlkyaz Demirci'ye ikinci deri uygulaması yapıldı. Genç kızın 5 yaşında iken karnında başlayan ve ... «Milliyet, Abr 15»

Umut İlkyaz Çiçeği Gibidir...

Hayatın satır aralarında insan neyi görebilir; yaşanan an ve süreç, doğru ve gerçek çizgisini içerir mi? Anı yaşarken sürecin bilincindeysen gerçekten yaşıyorsun ... «Cumhuriyet, Mar 15»

KOCATEPELER'İN GURURU! AYSUN-ALİ KOCATEPE ÇİFTİNİN …

MAGAZİNCİ FOTO GALERİ- Ünlü ses sanatçıları Aysun-Ali Kocatepe'nin kızı İlkyaz Kocatepe, tiyatrocu oldu. Tiyatro sahnesinde soyadına yakışır performans ... «Magazinci, Feb 15»

Kızları tiyatrocu oldu

İlkyaz Kocatepe, Aksel Bonfil'in yazıp yönettiği “No Name” oyununda, Derya Beşerler ve Begüm Ertuğrul ile her salı BKM Mutfak'ta sahneye çıkıyor. Ali Kocatepe ... «A24, Feb 15»

Dilimin ucundaki deniz feneri

Yılını, mevsimini nasıl hatırlarım! Bir ilkyaz üstü olmalıydı. Öyle olsun istiyorum. Birleştirilmiş sınıflı köy okulunun pencereleri dağa bakan büyükçe dersliği… «Zaman Gazetesi, Feb 15»

TOPÇU OLAMADIM, POPÇU OLDUM!

Kliplerde styling için İlkyaz Özel'le çalışıyoruz. Tarzım güzel bulunuyorsa ki bunu Kemal Doğulu söylüyorsa mutlu oluyorum tabii. Günlük hayatta rahat olmayı ... «Milliyet, Feb 15»